{"id":1013,"date":"2024-01-10T12:50:14","date_gmt":"2024-01-10T12:50:14","guid":{"rendered":"https:\/\/myrustaveli.com\/?page_id=1013"},"modified":"2024-01-10T12:50:15","modified_gmt":"2024-01-10T12:50:15","slug":"39-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/myrustaveli.com\/el\/deutsch\/39-2\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<!-- wp:cover {\"url\":\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\",\"id\":35,\"dimRatio\":50,\"minHeight\":186,\"minHeightUnit\":\"px\",\"isDark\":false,\"align\":\"full\",\"layout\":{\"type\":\"constrained\"}} -->\r\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:186px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2069\" height=\"379\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-35\" alt=\"\" src=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg 2069w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-300x55.jpg 300w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1024x188.jpg 1024w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-768x141.jpg 768w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1536x281.jpg 1536w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-2048x375.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2069px) 100vw, 2069px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><!-- wp:html -->\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">Der Recke im Tigerfell<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:html --><\/div><\/div>\r\n<!-- \/wp:cover -->\r\n<br \/>\r\n<div class=\"wp-block-columns\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33.33%\">\r\n<div class='dms-container'><select class='dms-select'><option value=''>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \/ Kapitel<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/'>\u10de\u10e0\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Prolog<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/01-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 01 \/ Kapitel 01<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/02-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 02 \/ Kapitel 02<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/03-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 03 \/ Kapitel 03<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/04-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 04 \/ Kapitel 04<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/05-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 05 \/ Kapitel 05<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/06-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 06 \/ Kapitel 06<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/07-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 07 \/ Kapitel 07<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/08-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 08 \/ Kapitel 08<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/09-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 09 \/ Kapitel 09<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/10-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 10 \/ Kapitel 10<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/11-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 11 \/ Kapitel 11<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/12-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 12 \/ Kapitel 12<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/13-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 13 \/ Kapitel 13<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/14-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 14 \/ Kapitel 14<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/15-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 15 \/ Kapitel 15<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/16-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 16 \/ Kapitel 16<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/17-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 17 \/ Kapitel 17<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/18-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 18 \/ Kapitel 18<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/19-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 19 \/ Kapitel 19<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/20-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 20 \/ Kapitel 20<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/21-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 21 \/ Kapitel 21<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/22-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 22 \/ Kapitel 22<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/23-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 23 \/ Kapitel 23<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/24-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 24 \/ Kapitel 24<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/25-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 25 \/ Kapitel 25<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/26-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 26 \/ Kapitel 26<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/27-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 27 \/ Kapitel 27<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/28-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 28 \/ Kapitel 28<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/29-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 29 \/ Kapitel 29<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/30-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 30 \/ Kapitel 30<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/31-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 31 \/ Kapitel 31<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/32-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 32 \/ Kapitel 32<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/33-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 33 \/ Kapitel 33<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/34-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 34 \/ Kapitel 34<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/35-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 35 \/ Kapitel 35<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/36-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 36 \/ Kapitel 36<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/37-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 37 \/ Kapitel 37<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/38-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 38 \/ Kapitel 38<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/39-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 39 \/ Kapitel 39<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/40-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 40 \/ Kapitel 40<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/41-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 41 \/ Kapitel 41<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/42-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 42 \/ Kapitel 42<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/43-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 43 \/ Kapitel 43<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/44-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 44 \/ Kapitel 44<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/45-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 45 \/ Kapitel 45<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/46-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 46 \/ Kapitel 46<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/47-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 47 \/ Kapitel 47<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/48-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 48 \/ Kapitel 48<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/49-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 49 \/ Kapitel 49<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/50-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 50 \/ Kapitel 50<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/51-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 51 \/ Kapitel 51<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/52-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 52 \/ Kapitel 52<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/53-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 53 \/ Kapitel 53<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/54-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 54 \/ Kapitel 54<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/55-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 55 \/ Kapitel 55<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/56-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 56 \/ Kapitel 56<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/57-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 57 \/ Kapitel 57<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/58-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 58 \/ Kapitel 58<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/59-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 59 \/ Kapitel 59<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/60-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 60 \/ Kapitel 60<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/61-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 61 \/ Kapitel 61<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/62-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 62 \/ Kapitel 62<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/63-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 63 \/ Kapitel 63<\/option><\/select><\/div><\/div>\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\r\n<!doctype html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"UTF-8\">\r\n  <title>Example - example-example63-production<\/title>\r\n  <link href=\"style.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n  <script src=\"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/angularjs\/1.3.5\/angular.min.js\"><\/script>\r\n  \r\n<\/head>\r\n<body ng-app=\"\">\r\n<input type=\"checkbox\" ng-model=\"error\"> \u10d9\u10d0\u10da\u10d8\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8 \/ Kalligrafische Schriftart<\/div><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-neve-link-hover-color-color has-alpha-channel-opacity has-neve-link-hover-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>\u10ec\u10d0\u10e1\u10da\u10d5\u10d0 \u10d0\u10d5\u10d7\u10d0\u10dc\u10d3\u10d8\u10da\u10d8\u10e1\u10d2\u10d0\u10dc \u10e4\u10e0\u10d8\u10d3\u10dd\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0\u10e1\u10d0<\/strong><\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>Awthandils Reise zu Phridon<\/strong><\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">\u10d5\u10d0, \u10e1\u10dd\u10e4\u10d4\u10da\u10dd, \u10e0\u10d0\u10e1 \u10e8\u10d8\u10d2\u10d0\u10dc \u10ee\u10d0\u10e0, \u10e0\u10d0\u10e1 \u10d2\u10d5\u10d0\u10d1\u10e0\u10e3\u10dc\u10d5\u10d4\u10d1, \u10e0\u10d0 \u10d6\u10dc\u10d4 \u10d2\u10ed\u10d8\u10e0\u10e1\u10d0!<br \/>\n\u10e7\u10dd\u10d5\u10da\u10d8 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10db\u10dd\u10dc\u10d3\u10dd\u10d1\u10d8\u10da\u10d8 \u10dc\u10d8\u10d0\u10d3\u10d0\u10d2\u10db\u10ea\u10d0 \u10e9\u10d4\u10db\u10d4\u10d1\u10e0 \u10e2\u10d8\u10e0\u10e1\u10d0!<br \/>\n\u10e1\u10d0\u10d3 \u10ec\u10d0\u10d8\u10e7\u10d5\u10d0\u10dc \u10e1\u10d0\u10d3\u10d0\u10e3\u10e0\u10e1\u10d0, \u10e1\u10d0\u10d3 \u10d0\u10e6\u10e3\u10e4\u10ee\u10d5\u10e0\u10d8 \u10e1\u10d0\u10d3\u10d0\u10d7 \u10eb\u10d8\u10e0\u10e1\u10d0!<br \/>\n\u10db\u10d0\u10d2\u10e0\u10d0 \u10e6\u10db\u10d4\u10e0\u10d7\u10d8 \u10d0\u10e0 \u10d2\u10d0\u10e1\u10ec\u10d8\u10e0\u10d0\u10d5\u10e1 \u10d9\u10d0\u10ea\u10e1\u10d0, \u10e8\u10d4\u10dc\u10d2\u10d0\u10dc \u10d2\u10d0\u10dc\u10d0\u10ec\u10d8\u10e0\u10e1\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10d0\u10d5\u10d7\u10d0\u10dc\u10d3\u10d8\u10da \u10db\u10d8\u10e1\u10d8 \u10d2\u10d0\u10e7\u10e0\u10d8\u10da\u10d8 \u10e2\u10d8\u10e0\u10e1, \u10ee\u10db\u10d0 \u10db\u10d8\u10e1\u10ec\u10d5\u10d7\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10ea\u10d0\u10d7\u10d0\u10db\u10d3\u10d8\u10e1,<br \/>\n\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1, \u10d7\u10e3: &#8220;\u10e6\u10d5\u10d0\u10e0\u10d8 \u10e1\u10d8\u10e1\u10ee\u10da\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d9\u10d5\u10da\u10d0\u10ea\u10d0 \u10db\u10d3\u10d4\u10dc\u10d8\u10d0, \u10d9\u10d5\u10da\u10d0\u10ea\u10d0 \u10db\u10d3\u10d8\u10e1;<br \/>\n\u10d0\u10ec \u10d0\u10d2\u10e0\u10d4 \u10d2\u10d0\u10e7\u10e0\u10d0 \u10eb\u10dc\u10d4\u10da\u10d8\u10d0, \u10d5\u10d8\u10d7 \u10db\u10d0\u10e8\u10d8\u10dc \u10e8\u10d4\u10e7\u10e0\u10d0 \u10d3\u10d0-\u10ea-\u10d0\u10db\u10d3\u10d8\u10e1.<br \/>\n\u10d9\u10d0\u10ea\u10d8 \u10d0\u10e0 \u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0 \u10e1\u10ec\u10dd\u10e0\u10d8\u10d0, \u10d3\u10d8\u10d3\u10d8 \u10eb\u10d4\u10e1 \u10d9\u10d0\u10ea\u10d8\u10d7 \u10d9\u10d0\u10ea\u10d0\u10db\u10d3\u10d8\u10e1&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10d5\u10d4\u10da\u10e1 \u10db\u10d0\u10e8\u10d8\u10dc \u10db\u10ee\u10d4\u10ea\u10dc\u10d8 \u10eb\u10e6\u10d4\u10d1\u10dd\u10d3\u10d4\u10e1 \u10e1\u10d8\u10e1\u10ee\u10da\u10d8\u10d7\u10d0 \u10db\u10e3\u10dc \u10dc\u10d0\u10e2\u10d8\u10e0\u10d8\u10d7\u10d0;<br \/>\n\u10d5\u10d4\u10e0 \u10d3\u10d0\u10d8\u10d5\u10e1\u10d4\u10d1\u10d3\u10d0 \u10e1\u10d0\u10ee\u10db\u10d8\u10da\u10e1\u10d0, \u10d8\u10ec\u10d5\u10d8\u10e1 \u10ea\u10d4\u10ea\u10ee\u10da\u10d8\u10d7\u10d0 \u10ee\u10e8\u10d8\u10e0\u10d8\u10d7\u10d0;<br \/>\n\u10d9\u10d5\u10da\u10d0 \u10d7\u10d8\u10dc\u10d0\u10d7\u10d8\u10dc\u10d8\u10e1 \u10d2\u10dd\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0 \u10d0\u10d5\u10e1\u10d4\u10d1\u10e1 \u10e3\u10e4\u10e0\u10dd-\u10e0\u10d4 \u10ed\u10d8\u10e0\u10d8\u10d7\u10d0;<br \/>\n\u10d1\u10d0\u10d2\u10d4\u10d7\u10d0\u10d7 \u10d5\u10d0\u10e0\u10d3\u10e1\u10d0 \u10d0\u10dc\u10d0\u10d7\u10dd\u10d1\u10e1 \u10d1\u10e0\u10dd\u10da\u10d8 \u10eb\u10dd\u10ec\u10d8\u10e1\u10d0 \u10eb\u10d8\u10e0\u10d8\u10d7\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10d5\u10d0\u10e0\u10d3\u10d8 \u10ed\u10dc\u10d4\u10d1\u10dd\u10d3\u10d0, \u10e6\u10d5\u10e0\u10d4\u10d1\u10dd\u10d3\u10d0, \u10d0\u10da\u10d5\u10d8\u10e1\u10d0 \u10e8\u10e2\u10dd \u10d8\u10e0\u10ee\u10d4\u10dd\u10d3\u10d0;<br \/>\n\u10d1\u10e0\u10dd\u10da\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10da\u10d0\u10da\u10d8 \u10d2\u10d0\u10d7\u10da\u10d8\u10da\u10d8 \u10da\u10d0\u10df\u10d5\u10d0\u10e0\u10d3\u10d0\u10d3 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d8\u10e5\u10ea\u10d4\u10dd\u10d3\u10d0;<br \/>\n\u10d2\u10d0\u10f0\u10db\u10d0\u10d2\u10e0\u10d4\u10d1\u10dd\u10d3\u10d0 \u10e1\u10d8\u10d9\u10d5\u10d3\u10d8\u10da\u10e1\u10d0, \u10d0\u10db\u10d8\u10e1\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d0\u10e0 \u10e3\u10db\u10ee\u10dc\u10d4\u10dd\u10d3 -\u10d0;<br \/>\n\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1, \u10d7\u10e3: &#8220;\u10d1\u10dc\u10d4\u10da\u10d8 \u10e0\u10d0\u10e1 \u10db\u10d8\u10d9\u10d5\u10d8\u10e0\u10e1, \u10e0\u10d0\u10d7\u10d2\u10d0\u10dc \u10d3\u10d0\u10db\u10d0\u10d2\u10d3\u10d4, \u10db\u10d6\u10d4\u10dd, \u10d3\u10d0-!&#8221;<br \/>\n<br \/>\n\u10db\u10d6\u10d4\u10e1\u10d0 \u10d4\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1: &#8220;\u10db\u10d6\u10d4\u10dd, \u10d2\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8 \u10d7\u10d8\u10dc\u10d0\u10d7\u10d8\u10dc\u10d8\u10e1 \u10e6\u10d0\u10ec\u10d5\u10d7\u10d0 \u10d3\u10d0\u10e0\u10d0\u10d3,<br \/>\n\u10e8\u10d4\u10dc \u10db\u10d0\u10e1 \u10f0\u10d2\u10d0\u10d5 \u10d3\u10d0 \u10d8\u10d2\u10d8 \u10e8\u10d4\u10dc \u10d2\u10d2\u10d0\u10d5\u10e1, \u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10dc \u10d0\u10dc\u10d0\u10d7\u10dd\u10d1\u10d7 \u10db\u10d7\u10d0\u10d3 \u10d3\u10d0 \u10d1\u10d0\u10e0\u10d0\u10d3;<br \/>\n\u10ee\u10d4\u10da\u10e1\u10d0 \u10db\u10d0\u10da\u10ee\u10d4\u10dc\u10e1 \u10dc\u10d0\u10ee\u10d5\u10d0 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8, \u10d0\u10db\u10d0\u10d3 \u10d2\u10d8\u10ed\u10d5\u10e0\u10d4\u10e2 \u10d0\u10e0-\u10d3\u10d0\u10db\u10ea\u10d7\u10d0\u10e0\u10d0\u10d3,<br \/>\n\u10db\u10d0\u10d2\u10e0\u10d0 \u10e9\u10d4\u10db\u10d8 \u10e0\u10d0\u10d3 \u10d3\u10d0\u10d0\u10d2\u10d3\u10d4\u10d7 \u10d2\u10e3\u10da\u10d8 \u10ea\u10d8\u10d5\u10d0\u10d3, \u10d2\u10d0\u10e3\u10db\u10d7\u10d1\u10d0\u10e0\u10d0\u10d3?<br \/>\n<br \/>\n\u10d7\u10e3 \u10d4\u10e0\u10d7\u10d8\u10e1\u10d0 \u10db\u10dd\u10e8\u10dd\u10e0\u10d5\u10d4\u10d1\u10d0 \u10db\u10d6\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d6\u10d0\u10db\u10d7\u10e0\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10d2\u10d5\u10d0\u10db\u10ea\u10d8\u10d5\u10dc\u10d4\u10d1\u10e1,<br \/>\n\u10db\u10d4, \u10d2\u10da\u10d0\u10ee, \u10dd\u10e0\u10dc\u10d8 \u10d3\u10d0\u10db\u10d8\u10e7\u10e0\u10d8\u10d0\u10dc, \u10d2\u10e3\u10da\u10d8 \u10d0\u10db\u10d0\u10d3 \u10e0\u10d0\u10d3 \u10d0\u10e0 \u10d8\u10d5\u10dc\u10d4\u10d1\u10e1?<br \/>\n\u10db\u10d0\u10d2\u10e0\u10d0 \u10d9\u10da\u10d3\u10d4\u10e1\u10d0 \u10d0\u10e0\u10d0 \u10e8\u10d4\u10e1\u10ec\u10dd\u10dc\u10e1, \u10d0\u10e0\u10d0\u10dd\u10d3\u10d4\u10e1 \u10d0\u10e0 \u10d8\u10db\u10e2\u10d9\u10d8\u10d5\u10dc\u10d4\u10d1\u10e1;<br \/>\n\u10ec\u10e7\u10da\u10e3\u10da\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0\u10dc\u10d0 \u10d5\u10d4\u10e0\u10d0 \u10f0\u10d9\u10e3\u10e0\u10dc\u10d4\u10d1\u10e1, \u10d2\u10d0\u10f0\u10d9\u10d5\u10d4\u10d7\u10e1, \u10d0\u10dc\u10e3 \u10d2\u10d0\u10d0\u10db\u10e1\u10d8\u10d5\u10dc\u10d4\u10d1\u10e1&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10db\u10d8\u10db\u10d0\u10d5\u10d0\u10da\u10d8 \u10ea\u10d0\u10e1\u10d0 \u10e8\u10d4\u10e1\u10e2\u10d8\u10e0\u10e1, \u10d4\u10e3\u10d1\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1, \u10d4\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10db\u10d6\u10d4\u10e1\u10d0:<br \/>\n&#8220;\u10d0\u10f0\u10d0, \u10db\u10d6\u10d4\u10dd, \u10d2\u10d4\u10d0\u10ef\u10d4\u10d1\u10d8 \u10e8\u10d4\u10dc, \u10e3\u10db\u10eb\u10da\u10d4\u10e1\u10d7\u10d0 \u10db\u10eb\u10da\u10d4\u10d7\u10d0 \u10db\u10eb\u10da\u10d4\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10d5\u10d8\u10dc \u10db\u10d3\u10d0\u10d1\u10d0\u10da\u10d7\u10d0 \u10d2\u10d0\u10d0\u10db\u10d0\u10e6\u10da\u10d4\u10d1, \u10db\u10d4\u10e4\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0 \u10db\u10d8\u10e1\u10ea\u10d4\u10db, \u10e1\u10d5\u10d4\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10db\u10d4 \u10dc\u10e3 \u10d2\u10d0\u10db\u10e7\u10e0\u10d8 \u10e1\u10d0\u10e7\u10d5\u10d0\u10e0\u10d4\u10da\u10e1\u10d0, \u10dc\u10e3 \u10e8\u10d4\u10db\u10d8\u10ea\u10d5\u10da\u10d8 \u10e6\u10d0\u10db\u10d4\u10d3 \u10d3\u10e6\u10d4\u10e1\u10d0!<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">Tr\u00fcgerische Welt! du wirbelst uns umher auf schn\u00f6de Art.<br \/>\nWer dir traut, dem bleibt kein Tropfen salziger Tr\u00e4nenflu\u00df erspart.<br \/>\nSprich, Entwurzlerin! von wannen und wohin denn geht die Fahrt?<br \/>\nGut, da\u00df Gott all deinen Opfern rettend seine Huld bewahrt!<br \/>\n<br \/>\nAwthandil wehklagt dem Himmel seine Not und Seelenpein:<br \/>\n\u201eWieder str\u00f6mt das Blut der Schmerzen, meiner Tage herber Wein.<br \/>\nSchwer war dieser Abschied, schwerer kann kein Wiederfinden sein.<br \/>\nMensch und Mensch sind unterschieden, streng geschieden und allein.\u201c<br \/>\n<br \/>\nDas Getier der Wildnis folgt ihm, leckt die blutige Tr\u00e4nenspur;<br \/>\nunausl\u00f6schlich loht sein Feuer, und die Tr\u00e4ne n\u00e4hrt es nur.<br \/>\nThinathin hei\u00dft seine Sehnsucht und sein bittrer Treueschwur.<br \/>\nOh, der Perlenschmuck der Z\u00e4hne und der Wangen Rosenflur!<br \/>\n<br \/>\nSeine Rose welkt in W\u00fcsten, das Gezweig der Pappel schwankt;<br \/>\nder Rubinkristall, umd\u00fcstert, wird Lasur und bla\u00dft und krankt.<br \/>\nDoch sein Mut, dem Tode trotzend, Mut des Ritters, der nicht wankt,<br \/>\nspricht: \u201eWas Wunder, da\u00df es dunkelt, da ihr, Sonnenaugen, sankt!<br \/>\n<br \/>\nSonne!\u201c ruft er, \u201edir vergleich ich Thinathinens holde Wangen,<br \/>\ndenn von ihrem Licht und deinem sind Gebirg und Tal umfangen.<br \/>\nKann den Blick von dir nicht l\u00f6sen, mich verkl\u00e4rt dein reines Prangen.<br \/>\nWarum mi\u00df ich deine Strahlen, die sonst warm das Herz durchdrangen?<br \/>\n<br \/>\nSchwand die Sonn f\u00fcr einen Monat, winters, tauchen wir in Eis.<br \/>\nSollt ich nicht weit h\u00e4rter frieren, gab ich doch zwei Sonnen preis!<br \/>\nAber f\u00fchllos bleibt der Felsen, der ja nichts von Schmerzen wei\u00df.<br \/>\nWunden mit dem Messer heilen, ist ein unheilvoller Flei\u00df!\u201c<br \/>\n<br \/>\nUnd der Wandrer klagt dem Himmel, spricht zur Sonne wohlbedacht:<br \/>\n\u201eSonne, Herrscherin der Herrscher, h\u00f6r mich, aller Pr\u00e4chte Pracht!<br \/>\nDu, Wohlt\u00e4terin der Demut, schenkst Erw\u00e4hlten Gl\u00fcck und Macht.<br \/>\nGib mir die Geliebte wieder, wandle nicht den Tag in Nacht!<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n<!-- wp:cover {\"url\":\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\",\"id\":35,\"dimRatio\":50,\"minHeight\":186,\"minHeightUnit\":\"px\",\"isDark\":false,\"align\":\"full\",\"layout\":{\"type\":\"constrained\"}} -->\r\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:186px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2069\" height=\"379\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-35\" alt=\"\" src=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg 2069w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-300x55.jpg 300w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1024x188.jpg 1024w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-768x141.jpg 768w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1536x281.jpg 1536w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-2048x375.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2069px) 100vw, 2069px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><!-- wp:html -->\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">Der Recke im Tigerfell<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:html --><\/div><\/div>\r\n<!-- \/wp:cover -->\r\n<br \/>\r\n<div class=\"wp-block-columns\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33.33%\">\r\n<div class='dms-container'><select class='dms-select'><option value=''>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \/ Kapitel<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/'>\u10de\u10e0\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Prolog<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/01-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 01 \/ Kapitel 01<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/02-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 02 \/ Kapitel 02<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/03-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 03 \/ Kapitel 03<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/04-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 04 \/ Kapitel 04<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/05-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 05 \/ Kapitel 05<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/06-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 06 \/ Kapitel 06<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/07-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 07 \/ Kapitel 07<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/08-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 08 \/ Kapitel 08<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/09-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 09 \/ Kapitel 09<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/10-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 10 \/ Kapitel 10<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/11-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 11 \/ Kapitel 11<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/12-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 12 \/ Kapitel 12<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/13-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 13 \/ Kapitel 13<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/14-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 14 \/ Kapitel 14<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/15-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 15 \/ Kapitel 15<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/16-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 16 \/ Kapitel 16<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/17-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 17 \/ Kapitel 17<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/18-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 18 \/ Kapitel 18<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/19-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 19 \/ Kapitel 19<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/20-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 20 \/ Kapitel 20<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/21-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 21 \/ Kapitel 21<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/22-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 22 \/ Kapitel 22<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/23-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 23 \/ Kapitel 23<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/24-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 24 \/ Kapitel 24<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/25-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 25 \/ Kapitel 25<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/26-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 26 \/ Kapitel 26<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/27-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 27 \/ Kapitel 27<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/28-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 28 \/ Kapitel 28<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/29-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 29 \/ Kapitel 29<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/30-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 30 \/ Kapitel 30<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/31-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 31 \/ Kapitel 31<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/32-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 32 \/ Kapitel 32<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/33-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 33 \/ Kapitel 33<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/34-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 34 \/ Kapitel 34<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/35-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 35 \/ Kapitel 35<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/36-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 36 \/ Kapitel 36<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/37-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 37 \/ Kapitel 37<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/38-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 38 \/ Kapitel 38<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/39-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 39 \/ Kapitel 39<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/40-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 40 \/ Kapitel 40<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/41-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 41 \/ Kapitel 41<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/42-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 42 \/ Kapitel 42<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/43-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 43 \/ Kapitel 43<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/44-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 44 \/ Kapitel 44<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/45-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 45 \/ Kapitel 45<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/46-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 46 \/ Kapitel 46<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/47-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 47 \/ Kapitel 47<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/48-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 48 \/ Kapitel 48<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/49-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 49 \/ Kapitel 49<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/50-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 50 \/ Kapitel 50<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/51-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 51 \/ Kapitel 51<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/52-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 52 \/ Kapitel 52<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/53-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 53 \/ Kapitel 53<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/54-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 54 \/ Kapitel 54<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/55-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 55 \/ Kapitel 55<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/56-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 56 \/ Kapitel 56<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/57-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 57 \/ Kapitel 57<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/58-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 58 \/ Kapitel 58<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/59-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 59 \/ Kapitel 59<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/60-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 60 \/ Kapitel 60<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/61-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 61 \/ Kapitel 61<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/62-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 62 \/ Kapitel 62<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/63-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 63 \/ Kapitel 63<\/option><\/select><\/div><\/div>\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\r\n<!doctype html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"UTF-8\">\r\n  <title>Example - example-example63-production<\/title>\r\n  <link href=\"style.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n  <script src=\"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/angularjs\/1.3.5\/angular.min.js\"><\/script>\r\n  \r\n<\/head>\r\n<body ng-app=\"\">\r\n<input type=\"checkbox\" ng-model=\"error\"> \u10d9\u10d0\u10da\u10d8\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8 \/ Kalligrafische Schriftart<\/div><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-neve-link-hover-color-color has-alpha-channel-opacity has-neve-link-hover-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">\u10db\u10dd, \u10d6\u10e3\u10d0\u10da\u10dd, \u10db\u10dd\u10db\u10d8\u10db\u10d0\u10e2\u10d4 \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10d8 \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10e1\u10d0, \u10ed\u10d8\u10e0\u10d8 \u10ed\u10d8\u10e0\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10d2\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10d0\u10d5\u10d0\u10d3 \u10e8\u10d4\u10db\u10d8\u10e6\u10d4\u10d1\u10d4, \u10e1\u10d8\u10d1\u10dc\u10d4\u10da\u10d4\u10e1\u10d0 \u10db\u10d8\u10db\u10d4\u10ea \u10ee\u10e8\u10d8\u10e0\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10e8\u10d4\u10db\u10dd\u10db\u10e7\u10d0\u10e0\u10d4 \u10d9\u10d0\u10d4\u10e8\u10d0\u10dc\u10d8, \u10e2\u10d5\u10d8\u10e0\u10d7\u10d8 \u10db\u10eb\u10d8\u10db\u10d4, \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0 \u10d5\u10d8\u10e0\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10db\u10d0\u10e1 \u10e3\u10d7\u10ee\u10d0\u10e0, \u10d7\u10e3: &#8220;\u10dc\u10e3 \u10d2\u10d0\u10e1\u10ec\u10d8\u10e0\u10d0\u10d5, \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10e2\u10d8\u10e0\u10e1\u10d0&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10f0\u10d4 \u10db\u10e3\u10e8\u10d7\u10d0\u10e0\u10dd, \u10d2\u10d4\u10d0\u10ef\u10d4\u10d1\u10d8 \u10e8\u10d4\u10dc, \u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0\u10da\u10e1\u10d0 \u10d1\u10e0\u10ed\u10d4\u10e1\u10d0, \u10e6\u10db\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10db\u10dd \u10d3\u10d0 \u10e3\u10e7\u10d0\u10d5 \u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0\u10da\u10d8, \u10d2\u10d0\u10d4\u10d1\u10e0\u10ed\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d2\u10e3\u10da\u10d8 \u10d2\u10e3\u10da\u10e1\u10d0;<br \/>\n\u10dc\u10e3 \u10d0\u10db\u10e0\u10e3\u10d3\u10d4\u10d1 \u10e3\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10da\u10d4\u10e1\u10e1\u10d0, \u10dc\u10e3 \u10ec\u10d0\u10d8\u10ec\u10e7\u10db\u10d4\u10d3 \u10d0\u10db\u10d8\u10d7 \u10e1\u10e3\u10da\u10e1\u10d0!<br \/>\n\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0\u10da\u10d8 \u10d5\u10d0\u10e0, \u10d2\u10d0\u10db\u10d8\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d4! \u10e0\u10d0\u10d3 \u10db\u10d0\u10ec\u10e7\u10da\u10e3\u10da\u10d4\u10d1 \u10db\u10d8\u10e1\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10ec\u10e7\u10da\u10e3\u10da\u10e1\u10d0?<br \/>\n<br \/>\n\u10db\u10dd\u10d3\u10d8, \u10db\u10d0\u10e0\u10d8\u10ee\u10dd, \u10e3\u10ec\u10e7\u10d0\u10da\u10dd\u10d3 \u10d3\u10d0\u10db\u10ed\u10d4\u10e0 \u10da\u10d0\u10ee\u10d5\u10e0\u10d8\u10d7\u10d0 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8\u10d7\u10d0,<br \/>\n\u10e8\u10d4-\u10ea\u10d0-\u10db\u10e6\u10d4\u10d1\u10d4 \u10d3\u10d0 \u10e8\u10d4\u10db\u10e1\u10d5\u10d0\u10e0\u10d4 \u10ec\u10d8\u10d7\u10da\u10d0\u10d3 \u10e1\u10d8\u10e1\u10ee\u10da\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d4\u10dc\u10d8\u10d7\u10d0,<br \/>\n\u10db\u10d0\u10e1 \u10e3\u10d7\u10ee\u10e0\u10d4\u10dc \u10e9\u10d4\u10db\u10dc\u10d8 \u10de\u10d0\u10e2\u10d8\u10df\u10dc\u10d8, \u10db\u10d0\u10e1 \u10d2\u10d0\u10d0\u10d2\u10dd\u10dc\u10d4\u10dc \u10d4\u10dc\u10d8\u10d7\u10d0,<br \/>\n\u10e0\u10d0\u10d2\u10d5\u10d0\u10e0 \u10d2\u10d0\u10e1\u10e0\u10e3\u10da \u10d5\u10d0\u10e0, \u10e8\u10d4\u10dc \u10d8\u10ea\u10d8, \u10d2\u10e3\u10da\u10d8 \u10d0\u10e0\u10e6\u10d0\u10e0\u10d0\u10e1 \u10da\u10ee\u10d4\u10dc\u10d8\u10d7-\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10db\u10dd\u10d3\u10d8, \u10d0\u10e1\u10de\u10d8\u10e0\u10dd\u10d6, \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d4 \u10e0\u10d0, \u10db\u10d0\u10dc \u10d3\u10d0\u10db\u10ec\u10d5\u10d0 \u10ea\u10d4\u10ea\u10ee\u10da\u10d7\u10d0 \u10d3\u10d0\u10d2\u10d8\u10d7\u10d0,<br \/>\n\u10d5\u10d8\u10dc \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10d8\u10e2\u10e1\u10d0 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d4\u10e8\u10d4 \u10db\u10dd\u10e1\u10ea\u10d0\u10d5\u10e1 \u10eb\u10dd\u10ec\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d1\u10d0\u10d2\u10d8\u10d7\u10d0;<br \/>\n\u10e8\u10d4\u10dc \u10d3\u10d0\u10d0\u10e8\u10d5\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1 \u10d9\u10d4\u10d9\u10da\u10e3\u10ea\u10d7\u10d0 \u10d3\u10d0\u10e8\u10d5\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8\u10d7\u10d0 \u10db\u10d0\u10d2\u10d8\u10d7\u10d0,<br \/>\n\u10d5\u10d8\u10e1\u10db\u10d4 \u10e9\u10d4\u10db\u10d4\u10d1\u10e0\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0\u10d0\u10d2\u10d3\u10d4\u10d1, \u10d2\u10d0\u10f0\u10ee\u10d3\u10d8 \u10ea\u10dc\u10dd\u10d1\u10d8\u10d7\u10d0 \u10e8\u10db\u10d0\u10d2\u10d8\u10d7\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10dd\u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d3\u10dd, \u10e8\u10d4\u10dc\u10d2\u10d0\u10dc \u10d9\u10d8\u10d3\u10d4 \u10d0\u10e0\u10d5\u10d8\u10e1 \u10db\u10d8\u10d2\u10d0\u10d5\u10e1 \u10e1\u10d0\u10e5\u10db\u10d4 \u10e1\u10ee\u10d5\u10d0\u10e1\u10d0:<br \/>\n\u10db\u10d6\u10d4 \u10db\u10d0\u10d1\u10e0\u10e3\u10dc\u10d5\u10d4\u10d1\u10e1, \u10d0\u10e0 \u10d2\u10d0\u10db\u10d8\u10e8\u10d5\u10d4\u10d1\u10e1, \u10e8\u10d4\u10db\u10d8\u10e7\u10e0\u10d8\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10db\u10d8\u10db\u10ea\u10d4\u10db\u10e1 \u10ec\u10d5\u10d0\u10e1\u10d0;<br \/>\n\u10d3\u10d0\u10ef\u10d4 \u10ec\u10d4\u10e0\u10d0\u10d3 \u10ed\u10d8\u10e0\u10d7\u10d0 \u10e9\u10d4\u10db\u10d7\u10d0, \u10db\u10d4\u10da\u10dc\u10d0\u10d3 \u10db\u10dd\u10d2\u10ea\u10d4\u10db \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10d7\u10d0 \u10e2\u10d1\u10d0\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10d9\u10d0\u10da\u10db\u10d0\u10d3 \u10d2\u10d8\u10d9\u10d5\u10d4\u10d7 \u10d2\u10d0\u10ec\u10da\u10dd\u10d1\u10d8\u10da\u10e1\u10d0 \u10e2\u10d0\u10dc\u10e1\u10d0, \u10ec\u10d5\u10e0\u10d8\u10da\u10e1\u10d0 \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0 \u10d7\u10db\u10d0\u10e1\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10db\u10dd, \u10db\u10d7\u10d5\u10d0\u10e0\u10d4\u10dd, \u10e8\u10d4\u10db\u10d8\u10d1\u10e0\u10d0\u10da\u10d4, \u10d5\u10d8\u10da\u10d4\u10d5\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10e0 \u10d5\u10db\u10ed\u10da\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8,<br \/>\n\u10db\u10d6\u10d4 \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10d5\u10e1\u10d4\u10d1\u10e1, \u10db\u10d6\u10d4\u10d5\u10d4 \u10d2\u10d0\u10db\u10da\u10d4\u10d5\u10e1, \u10d6\u10dd\u10d2\u10ef\u10d4\u10e0 \u10d5\u10e1\u10ee\u10d5\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8, \u10d6\u10dd\u10d2\u10ef\u10d4\u10e0 \u10d5\u10ec\u10d5\u10da\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8;<br \/>\n\u10db\u10d0\u10e1 \u10e3\u10d0\u10db\u10d1\u10d4\u10dc \u10e1\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8 \u10e9\u10d4\u10db\u10dc\u10d8, \u10e0\u10d0 \u10db\u10ed\u10d8\u10e0\u10e1, \u10d0\u10dc\u10e3 \u10e0\u10d0\u10d2\u10d5\u10d0\u10e0 \u10d5\u10d1\u10dc\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8,<br \/>\n\u10db\u10d8\u10d3\u10d8, \u10e3\u10d7\u10ee\u10d0\u10e0, \u10dc\u10e3 \u10d2\u10d0\u10db\u10ec\u10d8\u10e0\u10d0\u10d5\u10e1, \u10db\u10d8\u10e1\u10d8 \u10d5\u10d0\u10e0 \u10d3\u10d0 \u10db\u10d8\u10e1\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d5\u10d9\u10d5\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8.<br \/>\n<br \/>\n\u10d0\u10f0\u10d0, \u10db\u10db\u10dd\u10ec\u10db\u10dd\u10d1\u10d4\u10dc \u10d5\u10d0\u10e0\u10e1\u10d9\u10d5\u10da\u10d0\u10d5\u10dc\u10d8, \u10e8\u10d5\u10d8\u10d3\u10dc\u10d8\u10d5\u10d4 \u10db\u10d4\u10db\u10dd\u10ec\u10db\u10d4\u10d1\u10d8\u10d0\u10dc:<br \/>\n\u10db\u10d6\u10d4, \u10dd\u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d3\u10d8, \u10db\u10e3\u10e8\u10d7\u10d0\u10e0\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10d6\u10e3\u10d0\u10da \u10e9\u10d4\u10db\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d1\u10dc\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8\u10d0\u10dc,<br \/>\n\u10db\u10d7\u10d5\u10d0\u10e0\u10d4, \u10d0\u10e1\u10de\u10d8\u10e0\u10dd\u10d6, \u10db\u10d0\u10e0\u10d8\u10ee\u10d8 \u10db\u10dd\u10d5\u10da\u10d4\u10dc \u10d3\u10d0 \u10db\u10dd\u10ec\u10db\u10d0\u10d3 \u10db\u10e7\u10d5\u10d4\u10d1\u10d8\u10d0\u10dc.<br \/>\n\u10db\u10d0\u10e1 \u10d2\u10d0\u10d0\u10d2\u10dd\u10dc\u10dc\u10d4\u10dc, \u10e0\u10d0\u10dc\u10d8\u10ea\u10d0 \u10ea\u10d4\u10ea\u10ee\u10da\u10dc\u10d8 \u10e3\u10e8\u10e0\u10d4\u10e2\u10dc\u10d8 \u10db\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8\u10d0\u10dc&#8221;.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">O Saturn, f\u00fcg Leid zum Leide, Gram zum Grame, mehr und mehr;<br \/>\nh\u00fcll in Dunkel meine Seele, la\u00df es schwarz sein um mich her;<br \/>\nb\u00fcrde mir wie einem Maultier Lasten auf, erdr\u00fcckend schwer.<br \/>\nSprich zur Liebsten: \u201aBleib ihm nahe! Dir zuliebe leidet er!\u2018<br \/>\n<br \/>\nJupiter, du allgerechter Wandelstern, dich ruf ich: richte!<br \/>\nsieh den harten Streit der Herzen, sieh ihn an, sprich Recht und schlichte!<br \/>\ntu nicht unrecht dem, der recht hat: denn kein Makel ziemt dem Lichte.<br \/>\nHilf mir, Stern, zu meinem Rechte! mach mein Herz nicht ganz zunichte!<br \/>\n<br \/>\nMars, komm du mit deinem Speere, triff die Brust mir ohn Erbarmen!<br \/>\nla\u00df den Harnisch mir von Str\u00f6men Bluts sich r\u00f6ten und verharmen!<br \/>\nsprich zur Maid von meinen Schmerzen, bitt um Mitleid mit dem Armen;<br \/>\ndenn du siehst mich tr\u00fcb verwandelt, Elend wiegt mich in den Armen.<br \/>\n<br \/>\nVenus, hilf mir aus den Gluten, von der sch\u00f6nsten Frau entflammt!<br \/>\nPerlenreihn, korallumrahmte, haben mich zum Gram verdammt.<br \/>\nLieben Frauen schenkst du Sch\u00f6nheit, die von deiner Sch\u00f6nheit stammt;<br \/>\nein Gesch\u00f6pf wie mich verst\u00f6\u00dft du und bet\u00f6rst du: dies \u2013 dein Amt.<br \/>\n<br \/>\nO Merkur, dir bin ich \u00e4hnlich: da ich um die Sonne treibe,<br \/>\nvon ihr festgehalten brenne und vergehend flammen bleibe.<br \/>\nNimm mein Tr\u00e4nenblut zur Tinte, schildre du mein Leid und schreibe;<br \/>\ndeiner Hand als Stift zu dienen, g\u00f6nne meinem hagern Leibe!<br \/>\n<br \/>\nMond, erbarm dich mein, des Bruders: mit dir schwind ich allzumal.<br \/>\nBald schenkt Sonnengunst mir F\u00fclle, bald macht Sonnengroll mich schmal.<br \/>\nN\u00e4chtens male der Geliebten meine Leidenschaft und Qual,<br \/>\ngeh und fl\u00fcstre: \u201aHalt ihm Treue! F\u00fcr dich stirbt er, dein Gemahl!\u2018<br \/>\n<br \/>\nAlle Himmelslichter zeugen, alle sieben, f\u00fcr mein Leid:<br \/>\nSonne, Jupiter, Saturnus und Merkur voll Bangigkeit,<br \/>\nMond und Mars und Venus geben mir ihr trauriges Geleit,<br \/>\nk\u00fcnden jener Sch\u00f6nsten: \u201aDuldend bleibt er deinem Dienst geweiht.\u2018\u201c<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n<!-- wp:cover {\"url\":\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\",\"id\":35,\"dimRatio\":50,\"minHeight\":186,\"minHeightUnit\":\"px\",\"isDark\":false,\"align\":\"full\",\"layout\":{\"type\":\"constrained\"}} -->\r\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:186px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2069\" height=\"379\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-35\" alt=\"\" src=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg 2069w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-300x55.jpg 300w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1024x188.jpg 1024w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-768x141.jpg 768w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1536x281.jpg 1536w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-2048x375.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2069px) 100vw, 2069px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><!-- wp:html -->\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">Der Recke im Tigerfell<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:html --><\/div><\/div>\r\n<!-- \/wp:cover -->\r\n<br \/>\r\n<div class=\"wp-block-columns\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33.33%\">\r\n<div class='dms-container'><select class='dms-select'><option value=''>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \/ Kapitel<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/'>\u10de\u10e0\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Prolog<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/01-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 01 \/ Kapitel 01<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/02-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 02 \/ Kapitel 02<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/03-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 03 \/ Kapitel 03<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/04-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 04 \/ Kapitel 04<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/05-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 05 \/ Kapitel 05<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/06-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 06 \/ Kapitel 06<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/07-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 07 \/ Kapitel 07<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/08-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 08 \/ Kapitel 08<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/09-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 09 \/ Kapitel 09<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/10-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 10 \/ Kapitel 10<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/11-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 11 \/ Kapitel 11<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/12-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 12 \/ Kapitel 12<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/13-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 13 \/ Kapitel 13<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/14-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 14 \/ Kapitel 14<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/15-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 15 \/ Kapitel 15<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/16-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 16 \/ Kapitel 16<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/17-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 17 \/ Kapitel 17<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/18-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 18 \/ Kapitel 18<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/19-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 19 \/ Kapitel 19<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/20-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 20 \/ Kapitel 20<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/21-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 21 \/ Kapitel 21<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/22-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 22 \/ Kapitel 22<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/23-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 23 \/ Kapitel 23<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/24-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 24 \/ Kapitel 24<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/25-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 25 \/ Kapitel 25<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/26-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 26 \/ Kapitel 26<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/27-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 27 \/ Kapitel 27<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/28-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 28 \/ Kapitel 28<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/29-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 29 \/ Kapitel 29<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/30-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 30 \/ Kapitel 30<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/31-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 31 \/ Kapitel 31<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/32-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 32 \/ Kapitel 32<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/33-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 33 \/ Kapitel 33<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/34-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 34 \/ Kapitel 34<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/35-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 35 \/ Kapitel 35<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/36-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 36 \/ Kapitel 36<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/37-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 37 \/ Kapitel 37<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/38-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 38 \/ Kapitel 38<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/39-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 39 \/ Kapitel 39<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/40-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 40 \/ Kapitel 40<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/41-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 41 \/ Kapitel 41<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/42-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 42 \/ Kapitel 42<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/43-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 43 \/ Kapitel 43<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/44-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 44 \/ Kapitel 44<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/45-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 45 \/ Kapitel 45<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/46-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 46 \/ Kapitel 46<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/47-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 47 \/ Kapitel 47<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/48-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 48 \/ Kapitel 48<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/49-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 49 \/ Kapitel 49<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/50-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 50 \/ Kapitel 50<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/51-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 51 \/ Kapitel 51<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/52-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 52 \/ Kapitel 52<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/53-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 53 \/ Kapitel 53<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/54-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 54 \/ Kapitel 54<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/55-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 55 \/ Kapitel 55<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/56-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 56 \/ Kapitel 56<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/57-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 57 \/ Kapitel 57<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/58-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 58 \/ Kapitel 58<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/59-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 59 \/ Kapitel 59<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/60-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 60 \/ Kapitel 60<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/61-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 61 \/ Kapitel 61<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/62-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 62 \/ Kapitel 62<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/63-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 63 \/ Kapitel 63<\/option><\/select><\/div><\/div>\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\r\n<!doctype html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"UTF-8\">\r\n  <title>Example - example-example63-production<\/title>\r\n  <link href=\"style.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n  <script src=\"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/angularjs\/1.3.5\/angular.min.js\"><\/script>\r\n  \r\n<\/head>\r\n<body ng-app=\"\">\r\n<input type=\"checkbox\" ng-model=\"error\"> \u10d9\u10d0\u10da\u10d8\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8 \/ Kalligrafische Schriftart<\/div><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-neve-link-hover-color-color has-alpha-channel-opacity has-neve-link-hover-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">\u10d0\u10ec \u10d2\u10e3\u10da\u10e1\u10d0 \u10d4\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1: &#8220;\u10d5\u10d8\u10d7\u10d0\u10db\u10ea\u10d0 \u10d2\u10d3\u10d8\u10e1 \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10d8, \u10d0\u10e0 \u10d2\u10d0\u10d2\u10ee\u10db\u10dd\u10d1\u10d8\u10d0,<br \/>\n\u10e0\u10d0\u10e1 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d2\u10d4\u10d1\u10e1 \u10db\u10dd\u10d9\u10da\u10d5\u10d0 \u10d7\u10d0\u10d5\u10d8\u10e1\u10d0? \u10d4\u10e8\u10db\u10d0 \u10eb\u10db\u10d0\u10d3 \u10d7\u10e3\u10e0\u10d4 \u10d2\u10eb\u10db\u10dd\u10d1\u10d8\u10d0;<br \/>\n\u10db\u10d4\u10ea \u10d5\u10d8\u10ea\u10d8, \u10e9\u10d4\u10db\u10e1\u10d0 \u10ee\u10d4\u10da-\u10db\u10e5\u10db\u10dc\u10d4\u10da\u10e1\u10d0 \u10d7\u10db\u10d0\u10d3 \u10e7\u10dd\u10e0\u10dc\u10d8\u10e1 \u10d1\u10dd\u10da\u10dd \u10e1\u10d7\u10db\u10dd\u10d1\u10d8\u10d0,<br \/>\n\u10db\u10d0\u10d2\u10e0\u10d0 \u10d7\u10e3 \u10ed\u10d8\u10e0\u10e1\u10d0 \u10d0\u10e0 \u10d3\u10d0\u10e1\u10d7\u10db\u10dd\u10d1, \u10da\u10ee\u10d8\u10dc\u10d8 \u10e0\u10d0 \u10d3\u10d0\u10e1\u10d0\u10d7\u10db\u10dd\u10d1\u10d8\u10d0!<br \/>\n<br \/>\n\u10d7\u10e3 \u10d3\u10d0\u10d5\u10e0\u10e9\u10d4\u10dd, \u10d4\u10e1\u10d4 \u10db\u10d8\u10ef\u10dd\u10d1\u10e1, &#8211; \u10e1\u10d8\u10ea\u10dd\u10ea\u10ee\u10da\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d7\u10e3\u10e1\u10d0-<br \/>\n\u10dc\u10e3\u10d7\u10e3 \u10db\u10dd\u10db\u10ee\u10d5\u10d3\u10d4\u10e1 \u10dc\u10d0\u10ee\u10d5\u10d0 \u10db\u10d6\u10d8\u10e1\u10d0, \u10dc\u10e3 \u10d5\u10d8\u10d6\u10d0\u10ee\u10d8 \u10db\u10d8\u10ec\u10e7\u10d8\u10d5 \u10e3\u10e1\u10d0&#8221;.<br \/>\n\u10db\u10d8\u10d8\u10db\u10e6\u10d4\u10e0\u10d8\u10e1 \u10ee\u10db\u10d0\u10e1\u10d0 \u10e2\u10d9\u10d1\u10d8\u10da\u10e1\u10d0, \u10d0\u10e0 \u10d3\u10d0\u10e1\u10ec\u10e7\u10d5\u10d4\u10e2\u10d3\u10d8\u10e1 \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10d7\u10d0 \u10e0\u10e3\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10db\u10d8\u10e1\u10e1\u10d0 \u10ee\u10db\u10d0\u10e1\u10d0 \u10d7\u10d0\u10dc\u10d0 \u10ee\u10db\u10d0\u10ea\u10d0 \u10d1\u10e3\u10da\u10d1\u10e3\u10da\u10d8\u10e1\u10d0 \u10f0\u10d2\u10d5\u10d0\u10dc\u10d3\u10d8\u10e1 \u10d1\u10e3\u10e1\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10e0\u10d0 \u10d4\u10e1\u10db\u10dd\u10d3\u10d8\u10e1 \u10db\u10e6\u10d4\u10e0\u10d0 \u10e7\u10db\u10d8\u10e1\u10d0, \u10e1\u10db\u10d4\u10dc\u10d0\u10d3 \u10db\u10ee\u10d4\u10ea\u10dc\u10d8 \u10db\u10dd\u10d5\u10d8\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc,<br \/>\n\u10db\u10d8\u10e1\u10d5\u10d4 \u10ee\u10db\u10d8\u10e1\u10d0 \u10e1\u10d8\u10e2\u10d9\u10d1\u10dd\u10e1\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc \u10ec\u10e7\u10da\u10d8\u10d7 \u10e5\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10ea\u10d0 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10e1\u10ee\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc,<br \/>\n\u10d8\u10e1\u10db\u10d4\u10dc\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc, \u10d2\u10d0\u10f0\u10d5\u10d8\u10e0\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc, \u10e0\u10d0 \u10d0\u10e2\u10d8\u10e0\u10d3\u10d8\u10e1, \u10d0\u10e2\u10d8\u10e0\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc;<br \/>\n\u10d8\u10db\u10e6\u10d4\u10e0\u10e1 \u10da\u10d4\u10e5\u10e1\u10d7\u10d0 \u10e1\u10d0\u10d1\u10e0\u10d0\u10da\u10dd\u10d7\u10d0, \u10e6\u10d5\u10d0\u10e0\u10d8\u10e1\u10d0\u10d4\u10d1\u10e0 \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10dc\u10d8 \u10e1\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc.<br \/>\n<br \/>\n\u10db\u10dd\u10d5\u10d8\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc \u10e8\u10d4\u10e1\u10d0\u10db\u10d9\u10dd\u10d1\u10da\u10d0\u10d3 \u10e5\u10d5\u10d4\u10e7\u10dc\u10d8\u10d7 \u10e7\u10dd\u10d5\u10da\u10dc\u10d8 \u10e1\u10e3\u10da\u10d8\u10d4\u10e0\u10dc\u10d8:<br \/>\n\u10d9\u10da\u10d3\u10d8\u10d7 \u10dc\u10d0\u10d3\u10d8\u10e0\u10dc\u10d8, \u10ec\u10e7\u10d0\u10da\u10e8\u10d8\u10d2 \u10d7\u10d4\u10d5\u10d6\u10dc\u10d8, \u10d6\u10e6\u10d5\u10d8\u10d7 \u10dc\u10d8\u10d0\u10dc\u10d2\u10dc\u10d8, \u10ea\u10d8\u10d7 \u10db\u10e4\u10e0\u10d8\u10dc\u10d5\u10d4\u10da\u10dc\u10d8,<br \/>\n\u10d8\u10dc\u10d3\u10dd-\u10d0\u10e0\u10d0\u10d1-\u10e1\u10d0\u10d1\u10d4\u10e0\u10eb\u10dc\u10d4\u10d7\u10d8\u10d7, \u10db\u10d0\u10e8\u10e0\u10d8\u10e7\u10d8\u10d7 \u10d3\u10d0 \u10db\u10d0\u10e6\u10e0\u10d8\u10d1\u10d4\u10da\u10dc\u10d8,<br \/>\n\u10e0\u10e3\u10e1\u10dc\u10d8, \u10e1\u10de\u10d0\u10e0\u10e1\u10dc\u10d8, \u10db\u10dd\u10e4\u10e0\u10d0\u10dc\u10d2\u10d4\u10dc\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10db\u10d8\u10e1\u10e0\u10d4\u10d7\u10d8\u10d7 \u10db\u10d4\u10d2\u10d5\u10d8\u10de\u10e2\u10d4\u10da\u10dc\u10d8.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">Und zu seinem Herzen spricht er: \u201eFa\u00df nun Mut, genug geweint!<br \/>\nqu\u00e4l dich nicht zu Tod, entsage Satan, unserm b\u00f6sen Feind!<br \/>\nMich bet\u00f6rt Gelock, das ferne rabenschwarz zu leuchten scheint.<br \/>\nLern jetzt Ungemach bejahen; Freuden hast du nie verneint.<br \/>\n<br \/>\nLieber dieses Leben, wenn man auch an ihm verzweifeln mu\u00df!<br \/>\nWozu jammern? Ist der Sonne Anblick nicht ein Hochgenu\u00df?\u201c<br \/>\nTraurig fing er an zu singen, d\u00e4mmte nicht den Tr\u00e4nenflu\u00df,<br \/>\nlie\u00df der Lerche Sang selbst gleichen Uhus kr\u00e4chzendem Verdru\u00df.<br \/>\n<br \/>\nWild tritt aus Geh\u00f6lz und H\u00f6hle, lauscht voll Demut dem Gesange,<br \/>\nSteine tauchen aus dem Wasser, folgen stumm dem s\u00fc\u00dfen Klange;<br \/>\nalles staunt und lauscht dem Ritter, weint mit ihm bewegt und bange;<br \/>\nund er schmilzt in Klageweisen, gramverz\u00fcckt, aus dunklem Drange.<br \/>\n<br \/>\nAlles Lebende auf Erden naht und preist den S\u00e4nger hehr:<br \/>\nWaldgefl\u00fcgel, Himmelsv\u00f6gel und der Fische feuchtes Heer;<br \/>\nInder, Araber, Hellenen, Ost und West schenkt ihm Geh\u00f6r,<br \/>\nRussen, Perser, Franken, Welsche und \u00c4gypter h\u00f6ren her.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":88,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-1013","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1013\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/88"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}