{"id":1061,"date":"2024-01-10T17:54:14","date_gmt":"2024-01-10T17:54:14","guid":{"rendered":"https:\/\/myrustaveli.com\/?page_id=1061"},"modified":"2024-01-10T17:54:15","modified_gmt":"2024-01-10T17:54:15","slug":"63-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/myrustaveli.com\/en\/deutsch\/63-2\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<!-- wp:cover {\"url\":\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\",\"id\":35,\"dimRatio\":50,\"minHeight\":186,\"minHeightUnit\":\"px\",\"isDark\":false,\"align\":\"full\",\"layout\":{\"type\":\"constrained\"}} -->\r\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:186px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2069\" height=\"379\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-35\" alt=\"\" src=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg 2069w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-300x55.jpg 300w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1024x188.jpg 1024w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-768x141.jpg 768w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1536x281.jpg 1536w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-2048x375.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2069px) 100vw, 2069px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><!-- wp:html -->\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">Der Recke im Tigerfell<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:html --><\/div><\/div>\r\n<!-- \/wp:cover -->\r\n<br \/>\r\n<div class=\"wp-block-columns\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33.33%\">\r\n<div class='dms-container'><select class='dms-select'><option value=''>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \/ Kapitel<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/'>\u10de\u10e0\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Prolog<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/01-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 01 \/ Kapitel 01<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/02-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 02 \/ Kapitel 02<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/03-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 03 \/ Kapitel 03<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/04-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 04 \/ Kapitel 04<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/05-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 05 \/ Kapitel 05<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/06-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 06 \/ Kapitel 06<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/07-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 07 \/ Kapitel 07<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/08-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 08 \/ Kapitel 08<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/09-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 09 \/ Kapitel 09<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/10-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 10 \/ Kapitel 10<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/11-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 11 \/ Kapitel 11<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/12-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 12 \/ Kapitel 12<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/13-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 13 \/ Kapitel 13<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/14-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 14 \/ Kapitel 14<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/15-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 15 \/ Kapitel 15<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/16-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 16 \/ Kapitel 16<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/17-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 17 \/ Kapitel 17<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/18-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 18 \/ Kapitel 18<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/19-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 19 \/ Kapitel 19<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/20-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 20 \/ Kapitel 20<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/21-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 21 \/ Kapitel 21<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/22-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 22 \/ Kapitel 22<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/23-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 23 \/ Kapitel 23<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/24-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 24 \/ Kapitel 24<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/25-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 25 \/ Kapitel 25<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/26-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 26 \/ Kapitel 26<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/27-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 27 \/ Kapitel 27<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/28-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 28 \/ Kapitel 28<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/29-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 29 \/ Kapitel 29<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/30-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 30 \/ Kapitel 30<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/31-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 31 \/ Kapitel 31<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/32-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 32 \/ Kapitel 32<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/33-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 33 \/ Kapitel 33<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/34-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 34 \/ Kapitel 34<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/35-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 35 \/ Kapitel 35<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/36-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 36 \/ Kapitel 36<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/37-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 37 \/ Kapitel 37<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/38-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 38 \/ Kapitel 38<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/39-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 39 \/ Kapitel 39<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/40-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 40 \/ Kapitel 40<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/41-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 41 \/ Kapitel 41<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/42-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 42 \/ Kapitel 42<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/43-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 43 \/ Kapitel 43<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/44-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 44 \/ Kapitel 44<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/45-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 45 \/ Kapitel 45<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/46-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 46 \/ Kapitel 46<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/47-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 47 \/ Kapitel 47<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/48-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 48 \/ Kapitel 48<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/49-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 49 \/ Kapitel 49<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/50-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 50 \/ Kapitel 50<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/51-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 51 \/ Kapitel 51<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/52-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 52 \/ Kapitel 52<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/53-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 53 \/ Kapitel 53<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/54-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 54 \/ Kapitel 54<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/55-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 55 \/ Kapitel 55<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/56-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 56 \/ Kapitel 56<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/57-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 57 \/ Kapitel 57<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/58-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 58 \/ Kapitel 58<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/59-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 59 \/ Kapitel 59<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/60-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 60 \/ Kapitel 60<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/61-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 61 \/ Kapitel 61<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/62-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 62 \/ Kapitel 62<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/63-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 63 \/ Kapitel 63<\/option><\/select><\/div><\/div>\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\r\n<!doctype html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"UTF-8\">\r\n  <title>Example - example-example63-production<\/title>\r\n  <link href=\"style.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n  <script src=\"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/angularjs\/1.3.5\/angular.min.js\"><\/script>\r\n  \r\n<\/head>\r\n<body ng-app=\"\">\r\n<input type=\"checkbox\" ng-model=\"error\"> \u10d9\u10d0\u10da\u10d8\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8 \/ Kalligrafische Schriftart<\/div><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-neve-link-hover-color-color has-alpha-channel-opacity has-neve-link-hover-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>\u10e5\u10dd\u10e0\u10ec\u10d8\u10da\u10d8 \u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10dc\u10d4\u10e1\u10e2\u10d0\u10dc-\u10d3\u10d0\u10e0\u10d4\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0<\/strong><\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\"><span style=\"color: #993300;\"><strong><\/strong><\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">\u10d3\u10d4\u10d3\u10dd\u10e4\u10d0\u10da\u10db\u10d0\u10dc \u10db\u10d0\u10d7 \u10ea\u10dd\u10da-\u10e5\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0 \u10d7\u10d5\u10d8\u10d7\u10dd \u10ee\u10d4\u10da\u10d8 \u10d3\u10d0\u10e3\u10ed\u10d8\u10e0\u10d0,<br \/>\n\u10d6\u10d4\u10d3\u10d0 \u10e2\u10d0\u10ee\u10e2\u10e1\u10d0 \u10db\u10d4\u10e4\u10d8\u10e1\u10d0\u10e1\u10d0 \u10d4\u10e0\u10d7\u10d2\u10d0\u10dc \u10d3\u10d0\u10e1\u10ee\u10db\u10d0 \u10d2\u10d0\u10e3\u10de\u10d8\u10e0\u10d0,<br \/>\n\u10db\u10dd\u10d8\u10e8\u10dd\u10e0\u10d5\u10d0 \u10d9\u10d0\u10d4\u10e8\u10d0\u10dc\u10d8, \u10d2\u10e3\u10da\u10d8 \u10db\u10d3\u10d4\u10d3\u10e0\u10d8 \u10d0\u10e5\u10d5\u10d8\u10e2\u10d9\u10d8\u10e0\u10d0,<br \/>\n\u10d2\u10da\u10dd\u10d5\u10d0 \u10ea\u10d5\u10d0\u10da\u10d0 \u10e1\u10d8\u10ee\u10d0\u10e0\u10e3\u10da\u10d0\u10d3, \u10d0\u10e6\u10d0\u10e0\u10d0\u10d5\u10d8\u10dc \u10d0\u10d0\u10e2\u10d8\u10e0\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10d3\u10d4\u10d3\u10dd\u10e4\u10d0\u10da\u10db\u10d0\u10dc \u10e8\u10d4\u10d8\u10db\u10dd\u10e1\u10d0, \u10e8\u10d0\u10d5\u10d8 \u10eb\u10d0\u10eb\u10d0 \u10d0\u10d8\u10ee\u10d0\u10d3\u10d0,<br \/>\n\u10d3\u10d8\u10d3\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d7\u10d0 \u10e8\u10d4\u10e1\u10d0\u10db\u10dd\u10e1\u10d8 \u10db\u10ee\u10d8\u10d0\u10e0\u10e3\u10da\u10d8 \u10d3\u10d0\u10e3\u10db\u10d6\u10d0\u10d3\u10d0,<br \/>\n\u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0\u10d9\u10d0\u10d8 \u10d3\u10d0\u10db\u10dd\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10e1\u10d0\u10d1\u10dd\u10eb\u10d5\u10d0\u10e0\u10d8 \u10e3\u10d3\u10d8\u10d0\u10d3\u10d0,<br \/>\n\u10d1\u10e0\u10eb\u10d0\u10dc\u10d0: &#8220;\u10ed\u10d8\u10e0\u10d8 \u10d3\u10d0\u10d5\u10d8\u10d5\u10d8\u10ec\u10e7\u10dd\u10d7, \u10e0\u10d0\u10d7\u10d2\u10d0\u10dc \u10da\u10ee\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d3\u10d0\u10d2\u10d5\u10d4\u10d1\u10d0\u10d3\u10d0&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10e2\u10d0\u10ee\u10e2\u10e1\u10d0 \u10d6\u10d4\u10d3\u10d0 \u10d4\u10e0\u10d7\u10d2\u10d0\u10dc \u10db\u10e1\u10ee\u10d3\u10dd\u10db\u10dc\u10d8 \u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da \u10d3\u10d0 \u10ea\u10dd\u10da\u10d8 \u10db\u10d8\u10e1\u10d8<br \/>\n\u10d4\u10e0\u10d7\u10db\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d7\u10e1\u10d0 \u10e8\u10d4\u10f0\u10e4\u10d4\u10e0\u10dd\u10d1\u10d3\u10d4\u10e1, \u10e5\u10d0\u10da\u10d8 \u10e7\u10db\u10d8\u10e1\u10d0 \u10e8\u10d4\u10e1\u10d0\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1\u10d8;<br \/>\n\u10d2\u10dd\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10d0\u10dc\u10e3 \u10d4\u10dc\u10d0 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10d7\u10e5\u10db\u10d8\u10d3\u10d0 \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0 \u10d5\u10d8\u10e1\u10d8!<br \/>\n\u10d5\u10d8\u10dc\u10db\u10ea\u10d0 \u10f0\u10d2\u10d5\u10d0\u10dc\u10d3\u10d0 \u10ee\u10dd\u10e0\u10ea\u10d8\u10d4\u10da\u10d8 \u10e1\u10dd\u10e4\u10d4\u10da\u10e1 \u10e8\u10d5\u10d8\u10da\u10d8 \u10d0\u10d3\u10d0\u10db\u10d8\u10e1\u10d8!<br \/>\n<br \/>\n\u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10ea\u10dd\u10da\u10e1\u10d0 \u10db\u10d8\u10e1\u10e1\u10d0 \u10db\u10d8\u10f0\u10ee\u10d5\u10d3\u10d0 \u10db\u10d0\u10d7\u10d8 \u10e1\u10d0\u10ec\u10d0\u10d3\u10d4\u10da\u10d8 &#8211;<br \/>\n\u10e8\u10d5\u10d8\u10d3\u10d8 \u10e2\u10d0\u10ee\u10e2\u10d8 \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10db\u10ec\u10d8\u10e4\u10dd, \u10e1\u10d0\u10e8\u10d5\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8 \u10d2\u10d0\u10e3\u10ea\u10d3\u10d4\u10da\u10d8.<br \/>\n\u10db\u10d0\u10d7 \u10de\u10d0\u10e2\u10d8\u10df\u10d7\u10d0 \u10d3\u10d0\u10d0\u10d5\u10d8\u10ec\u10e7\u10d4\u10d1\u10e1 \u10da\u10ee\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d4\u10e1\u10d4 \u10d0\u10ec\u10d8\u10dc\u10d3\u10d4\u10da\u10d8,<br \/>\n\u10e7\u10dd\u10da\u10d0 \u10da\u10ee\u10d8\u10dc\u10d7\u10d0 \u10d5\u10d4\u10e0 \u10d8\u10d0\u10db\u10d4\u10d1\u10e1 \u10d9\u10d0\u10ea\u10d8 \u10ed\u10d8\u10e0\u10d7\u10d0 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10e3\u10ee\u10d3\u10d4\u10da\u10d8.<br \/>\n<br \/>\n\u10d7\u10d5\u10d8\u10d7 \u10dd\u10e0\u10dc\u10d8\u10d5\u10d4 \u10d4\u10e0\u10d7\u10d2\u10d0\u10dc \u10db\u10e1\u10ee\u10d3\u10dd\u10db\u10dc\u10d8 \u10f0\u10dc\u10d0\u10ee\u10dc\u10d4\u10d7, \u10db\u10d6\u10d4\u10ea\u10d0 \u10d5\u10d4\u10e0\u10d0 \u10e1\u10ef\u10dd\u10d1\u10d3\u10d4\u10e1;<br \/>\n\u10d1\u10e3\u10d9\u10e1\u10d0 \u10f0\u10d9\u10e0\u10d4\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10db\u10d4\u10e4\u10d4\u10d3 \u10d3\u10d0\u10e1\u10d5\u10d4\u10e1, \u10e5\u10dd\u10e1\u10dc\u10d8 \u10ee\u10db\u10d0\u10d7\u10d0 \u10d3\u10d0\u10d0\u10e2\u10d9\u10d1\u10dd\u10d1\u10d3\u10d4\u10e1;<br \/>\n\u10db\u10d8\u10e1\u10ea\u10d0 \u10d9\u10da\u10d8\u10e2\u10d4 \u10e1\u10d0\u10ed\u10e3\u10e0\u10ed\u10da\u10d4\u10d7\u10d0, \u10d7\u10d0\u10d5\u10d7\u10d0 \u10db\u10d0\u10d7\u10d7\u10d0 \u10db\u10d8\u10d0\u10dc\u10d3\u10dd\u10d1\u10d3\u10d4\u10e1.<br \/>\n\u10d4\u10e1\u10d4\u10d0\u10dd \u10db\u10d4\u10e4\u10d4 \u10e9\u10d5\u10d4\u10dc\u10d8, &#8211; \u10d8\u10d6\u10d0\u10ee\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc, \u10d0\u10db\u10d0\u10e1 \u10ee\u10db\u10dd\u10d1\u10d3\u10d4\u10e1.<br \/>\n<br \/>\n\u10d0\u10d5\u10d7\u10d0\u10dc\u10d3\u10d8\u10da \u10d3\u10d0 \u10e4\u10e0\u10d8\u10d3\u10dd\u10dc\u10d8\u10e1\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10dd\u10e0\u10dc\u10d8 \u10e2\u10d0\u10ee\u10e2\u10dc\u10d8 \u10d3\u10d0\u10d0\u10db\u10d6\u10d0\u10d3\u10dc\u10d4\u10e1,<br \/>\n\u10d6\u10d4\u10d3\u10d0 \u10d3\u10d0\u10e1\u10ee\u10d3\u10d4\u10e1 \u10ee\u10d4\u10da\u10db\u10ec\u10d8\u10e4\u10e3\u10e0\u10d0\u10d3, \u10d3\u10d8\u10d3\u10d4\u10d1\u10d0\u10dc\u10d8 \u10e3\u10d3\u10d8\u10d0\u10d3\u10dc\u10d4\u10e1;<br \/>\n\u10e6\u10db\u10d4\u10e0\u10d7\u10db\u10d0\u10dc \u10e1\u10ee\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8 \u10ee\u10dd\u10e0\u10ea\u10d8\u10d4\u10da\u10dc\u10d8 \u10db\u10d0\u10d7\u10d4\u10d1\u10e0\u10dc\u10d8\u10e6\u10d0 \u10e0\u10d0\u10d3 \u10d3\u10d0\u10d1\u10d0\u10d3\u10dc\u10d4\u10e1!<br \/>\n\u10d0\u10db\u10d1\u10dd\u10d1\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc \u10ed\u10d8\u10e0\u10d7\u10d0 \u10db\u10d0\u10d7\u10d7\u10d0, \u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0\u10d9\u10d0\u10e1\u10d0 \u10d2\u10d0\u10e3\u10ea\u10ee\u10d0\u10d3\u10dc\u10d4\u10e1.<br \/>\n<br \/>\n\u10e1\u10db\u10d0, \u10de\u10e3\u10e0\u10dd\u10d1\u10d0, \u10d2\u10d0\u10ee\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10d0 \u10e5\u10db\u10dc\u10d4\u10e1, \u10ef\u10d0\u10da\u10d0\u10d1\u10d8 \u10d2\u10d0\u10d0\u10d3\u10d8\u10d3\u10d4\u10e1;<br \/>\n\u10d5\u10d8\u10d7\u10d0\u10e0\u10d8\u10ea\u10d0 \u10e5\u10dd\u10e0\u10ec\u10d8\u10da\u10dd\u10d1\u10d0 \u10ee\u10d0\u10db\u10e1, \u10d4\u10d2\u10d4\u10d7\u10e1\u10d0 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d8\u10ee\u10d3\u10d8\u10d3\u10d4\u10e1.<br \/>\n\u10db\u10d0\u10d7 \u10dd\u10d7\u10ee\u10d7\u10d0\u10d5\u10d4 \u10d7\u10d0\u10d5\u10d8\u10e1-\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8\u10e1 \u10eb\u10e6\u10d5\u10d4\u10dc\u10e1\u10d0 \u10e1\u10ec\u10dd\u10e0\u10d0\u10d3 \u10db\u10d8\u10d0\u10e0\u10d7\u10db\u10d8\u10d3\u10d4\u10e1,<br \/>\n\u10d2\u10da\u10d0\u10ee\u10d0\u10d9\u10d7\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10d1\u10dd\u10eb\u10d5\u10d0\u10e0\u10e1\u10d0 \u10e1\u10d0\u10ed\u10e3\u10e0\u10ed\u10da\u10d4\u10e1\u10d0 \u10d4\u10e0\u10d7\u10d2\u10d0\u10dc \u10f0\u10e7\u10e0\u10d8\u10d3\u10d4\u10e1.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">F\u00fcrstlich f\u00fchrte nun die Mutter an der Hand das junge Paar,<br \/>\nsetzte beide auf den Reichsthron: \u201eHerrscht und liebt euch immerdar!\u201c<br \/>\nUnd das Herz geno\u00df den Frohmut, aller fr\u00fchren Sorgen bar;<br \/>\njubeln, nicht mehr weinen m\u00fcssen, war so neu und wunderbar.<br \/>\n<br \/>\nDas Gewand der edlen Mutter war jetzt frei vom Flor der Trauer,<br \/>\nauch der Hof trug buntre Kleider, rosenr\u00f6ter, himmelblauer.<br \/>\nSie verteilte Prunkgew\u00e4nder, denn der Jubel war von Dauer,<br \/>\nund befahl: \u201eVerge\u00dft die Drangsal! Denkt: es war ein Hagelschauer.\u201c<br \/>\n<br \/>\nAuf dem K\u00f6nigsthron gemeinsam sa\u00dfen die erhabnen Gatten,<br \/>\nunzertrennlich und sich \u00e4hnelnd wie der K\u00f6rper und sein Schatten.<br \/>\nWer mag wohl genug beredt sein, sich ein Lobwort zu gestatten?<br \/>\nH\u00e4tt ein Adamskind den Zauber, den die Neuvereinten hatten?<br \/>\n<br \/>\nTariel war mit der Gemahlin wonnevoll ans Ziel gelangt.<br \/>\nEr besa\u00df nun sieben Throne, reich von Wohl und Lust umrankt.<br \/>\nSolch Behagen lie\u00df vergessen, da\u00df man je gedarbt, gekrankt.<br \/>\nNichts wei\u00df der von Freude, welcher nie gelitten und gebangt.<br \/>\n<br \/>\nTariel thronte nun mit Nestan strahlender als Sonnenschein;<br \/>\nKupferpauken und Posaunen weihten seine Herrschaft ein.<br \/>\nEr empfing die Schatzhausschl\u00fcssel, offen stand ihm Schrank und Schrein.<br \/>\n\u201eHoch der K\u00f6nig Tariel!\u201c h\u00f6rte man das Volk begeistert schrein.<br \/>\n<br \/>\nF\u00fcr Phridon und Awthandil stand je ein F\u00fcrstenthron bereitet;<br \/>\nbeide setzten sich, vom Beifall all der Ritterschaft begleitet.<br \/>\nNichts kam ihnen gleich, was sterblich auf der Menschenerde schreitet.<br \/>\nJeder schildert Kampf und N\u00f6te, bildsam bunt vors Aug gebreitet.<br \/>\n<br \/>\nSch\u00fcsseln trug das Hausgesinde, sorgte gut f\u00fcr Zung und Bauch;<br \/>\nF\u00fcrstenhochzeit ward gehalten, wie\u2019s an reichen H\u00f6fen Brauch.<br \/>\nGlanz von Brautgeschenken spr\u00fchte durch den Wohlgeruch und Rauch,<br \/>\nund mit offner Hand bedachte man die Bettelleute auch.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n<!-- wp:cover {\"url\":\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\",\"id\":35,\"dimRatio\":50,\"minHeight\":186,\"minHeightUnit\":\"px\",\"isDark\":false,\"align\":\"full\",\"layout\":{\"type\":\"constrained\"}} -->\r\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:186px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2069\" height=\"379\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-35\" alt=\"\" src=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg 2069w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-300x55.jpg 300w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1024x188.jpg 1024w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-768x141.jpg 768w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1536x281.jpg 1536w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-2048x375.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2069px) 100vw, 2069px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><!-- wp:html -->\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">Der Recke im Tigerfell<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:html --><\/div><\/div>\r\n<!-- \/wp:cover -->\r\n<br \/>\r\n<div class=\"wp-block-columns\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33.33%\">\r\n<div class='dms-container'><select class='dms-select'><option value=''>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \/ Kapitel<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/'>\u10de\u10e0\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Prolog<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/01-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 01 \/ Kapitel 01<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/02-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 02 \/ Kapitel 02<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/03-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 03 \/ Kapitel 03<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/04-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 04 \/ Kapitel 04<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/05-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 05 \/ Kapitel 05<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/06-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 06 \/ Kapitel 06<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/07-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 07 \/ Kapitel 07<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/08-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 08 \/ Kapitel 08<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/09-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 09 \/ Kapitel 09<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/10-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 10 \/ Kapitel 10<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/11-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 11 \/ Kapitel 11<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/12-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 12 \/ Kapitel 12<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/13-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 13 \/ Kapitel 13<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/14-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 14 \/ Kapitel 14<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/15-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 15 \/ Kapitel 15<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/16-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 16 \/ Kapitel 16<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/17-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 17 \/ Kapitel 17<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/18-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 18 \/ Kapitel 18<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/19-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 19 \/ Kapitel 19<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/20-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 20 \/ Kapitel 20<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/21-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 21 \/ Kapitel 21<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/22-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 22 \/ Kapitel 22<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/23-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 23 \/ Kapitel 23<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/24-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 24 \/ Kapitel 24<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/25-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 25 \/ Kapitel 25<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/26-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 26 \/ Kapitel 26<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/27-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 27 \/ Kapitel 27<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/28-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 28 \/ Kapitel 28<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/29-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 29 \/ Kapitel 29<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/30-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 30 \/ Kapitel 30<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/31-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 31 \/ Kapitel 31<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/32-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 32 \/ Kapitel 32<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/33-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 33 \/ Kapitel 33<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/34-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 34 \/ Kapitel 34<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/35-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 35 \/ Kapitel 35<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/36-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 36 \/ Kapitel 36<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/37-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 37 \/ Kapitel 37<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/38-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 38 \/ Kapitel 38<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/39-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 39 \/ Kapitel 39<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/40-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 40 \/ Kapitel 40<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/41-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 41 \/ Kapitel 41<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/42-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 42 \/ Kapitel 42<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/43-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 43 \/ Kapitel 43<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/44-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 44 \/ Kapitel 44<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/45-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 45 \/ Kapitel 45<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/46-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 46 \/ Kapitel 46<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/47-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 47 \/ Kapitel 47<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/48-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 48 \/ Kapitel 48<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/49-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 49 \/ Kapitel 49<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/50-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 50 \/ Kapitel 50<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/51-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 51 \/ Kapitel 51<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/52-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 52 \/ Kapitel 52<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/53-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 53 \/ Kapitel 53<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/54-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 54 \/ Kapitel 54<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/55-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 55 \/ Kapitel 55<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/56-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 56 \/ Kapitel 56<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/57-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 57 \/ Kapitel 57<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/58-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 58 \/ Kapitel 58<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/59-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 59 \/ Kapitel 59<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/60-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 60 \/ Kapitel 60<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/61-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 61 \/ Kapitel 61<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/62-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 62 \/ Kapitel 62<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/63-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 63 \/ Kapitel 63<\/option><\/select><\/div><\/div>\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\r\n<!doctype html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"UTF-8\">\r\n  <title>Example - example-example63-production<\/title>\r\n  <link href=\"style.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n  <script src=\"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/angularjs\/1.3.5\/angular.min.js\"><\/script>\r\n  \r\n<\/head>\r\n<body ng-app=\"\">\r\n<input type=\"checkbox\" ng-model=\"error\"> \u10d9\u10d0\u10da\u10d8\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8 \/ Kalligrafische Schriftart<\/div><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-neve-link-hover-color-color has-alpha-channel-opacity has-neve-link-hover-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">\u10d3\u10d4\u10d3\u10dd\u10e4\u10d0\u10da\u10db\u10d0\u10dc \u10d4\u10d2\u10e0\u10d4 \u10d1\u10e0\u10eb\u10d0\u10dc\u10d0: &#8220;\u10dd\u10d1\u10dd\u10da-\u10e5\u10d5\u10e0\u10d8\u10d5\u10dc\u10d8 \u10db\u10dd\u10d0\u10e1\u10ee\u10d4\u10dc\u10d8\u10d7,<br \/>\n\u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0\u10d9\u10d0\u10d8 \u10d3\u10d0\u10d0\u10db\u10d3\u10d8\u10d3\u10e0\u10d4\u10d7, \u10e1\u10d0\u10d1\u10dd\u10eb\u10d5\u10e0\u10d8\u10d7\u10d0 \u10d0\u10d0\u10d5\u10e1\u10d4\u10dc\u10d8\u10d7&#8221;;<br \/>\n\u10d7\u10d5\u10d8\u10d7 \u10e3\u10d1\u10dd\u10eb\u10d0 \u10e3\u10e1\u10d0\u10d6\u10dd\u10db\u10dd, \u10e0\u10dd\u10db \u10d0\u10e0 \u10d8\u10d7\u10e5\u10db\u10d8\u10e1 \u10d9\u10d0\u10ea\u10d7\u10d0 \u10d4\u10dc\u10d8\u10d7:<br \/>\n\u10e3\u10da\u10dd\u10ea\u10d4\u10d7\u10dd \u10d3\u10e6\u10d4\u10d2\u10e0\u10eb\u10d4\u10da\u10dd\u10d1\u10d0, \u10d4\u10e1\u10d4 \u10e6\u10db\u10d4\u10e0\u10d7\u10e1\u10d0 \u10e8\u10d4\u10f0\u10d5\u10d4\u10d3\u10e0\u10d4\u10dc\u10d8\u10d7.<br \/>\n<br \/>\n\u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0: &#8220;\u10d3\u10d4\u10d3\u10dd\u10e4\u10d0\u10da\u10dd, \u10d2\u10d9\u10d0\u10d3\u10e0\u10d4\u10d1 \u10d4\u10e0\u10d7\u10e1\u10d0 \u10db\u10dd\u10e1\u10d0\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10e1\u10d0:<br \/>\n\u10e8\u10d4\u10d8\u10ec\u10e7\u10d0\u10da\u10d4 \u10e0\u10d0\u10db\u10d0\u10d6 \u10db\u10d4\u10e4\u10d4, \u10db\u10d8\u10d0\u10d5\u10d0\u10da\u10d4 \u10e6\u10db\u10d4\u10e0\u10d7\u10e1\u10d0 \u10e8\u10d4\u10dc\u10e1\u10d0!<br \/>\n\u10d5\u10dc\u10d0\u10ee\u10d4, \u10db\u10d4\u10e2\u10d0\u10d3 \u10e8\u10d4\u10db\u10d4\u10d1\u10e0\u10d0\u10da\u10dc\u10d4\u10e1, \u10e8\u10d4\u10e3\u10e8\u10d8\u10dc\u10d3\u10d0 \u10ee\u10e0\u10db\u10d0\u10da\u10e1\u10d0 \u10e9\u10d5\u10d4\u10dc\u10e1\u10d0.<br \/>\n\u10e6\u10db\u10d4\u10e0\u10d7\u10d8 \u10d0\u10da\u10ee\u10d4\u10dc\u10e1 \u10db\u10dd\u10dc\u10d0\u10dc\u10e3\u10da\u10e1\u10d0, \u10db\u10dd\u10ea\u10d7\u10dd\u10db\u10d8\u10da\u10e1\u10d0, \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da-\u10dc\u10d0\u10d3\u10d4\u10dc\u10e1\u10d0&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10d3\u10d4\u10d3\u10dd\u10e4\u10d0\u10da\u10db\u10d0\u10dc \u10da\u10db\u10dd\u10d1\u10d8\u10d4\u10e0\u10d0\u10d3 &#8220;\u10e8\u10d4\u10d5\u10e3\u10dc\u10d3\u10dd\u10d1\u10dd&#8221;, \u10d4\u10e1\u10d4 \u10d1\u10e0\u10eb\u10d0\u10dc\u10d0;<br \/>\n\u10db\u10dd\u10d8\u10e7\u10d5\u10d0\u10dc\u10d0 \u10e0\u10d0\u10db\u10d0\u10d6 \u10db\u10d4\u10e4\u10d4, \u10ee\u10d4\u10da\u10db\u10ec\u10d8\u10e4\u10d4\u10d7\u10d0 \u10d0\u10d7\u10d0\u10e7\u10d5\u10d0\u10dc\u10d0;<br \/>\n\u10e7\u10dd\u10d5\u10da\u10d8\u10d7 \u10d9\u10d4\u10e0\u10eb\u10dd \u10db\u10dd\u10db\u10e6\u10d4\u10e0\u10d0\u10da\u10d7\u10d0 \u10ee\u10db\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d2\u10d0\u10d4\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1\u10d7\u10d0\u10dc\u10d0, &#8211;<br \/>\n\u10ed\u10d8\u10e0\u10d7\u10d0 \u10db\u10d0\u10d7\u10d2\u10d0\u10dc \u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d0\u10ee\u10d3\u10d8\u10da\u10d7\u10d0 \u10d4\u10e1\u10d4 \u10da\u10ee\u10d8\u10dc\u10d8 \u10e8\u10d4\u10d0\u10d2\u10d5\u10d0\u10dc\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10dd\u10e5\u10e0\u10dd, \u10d7\u10d5\u10d0\u10da\u10d8, \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10d8\u10e2\u10d8, \u10e8\u10d5\u10d4\u10dc\u10d8\u10d4\u10e0\u10d8 \u10e1\u10d0\u10dc\u10d0\u10ee\u10d0\u10d5\u10d0\u10d3,<br \/>\n\u10e7\u10dd\u10d5\u10da\u10d2\u10d0\u10dc \u10d8\u10d3\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0 \u10d2\u10dd\u10e0\u10d8, \u10db\u10dd\u10d3\u10d8\u10e1 \u10d5\u10d4\u10da\u10d7\u10d0 \u10db\u10dd\u10e1\u10d0\u10e0\u10ec\u10e7\u10d0\u10d5\u10d0\u10d3;<br \/>\n\u10d5\u10d8\u10e1\u10ea\u10d0 \u10e1\u10ec\u10d0\u10d3\u10d3\u10d8\u10e1, \u10d0\u10da\u10d0\u10e4\u10dd\u10d1\u10d3\u10d8\u10e1, \u10ec\u10d0\u10d8\u10e6\u10d8\u10d0\u10dc \u10e3\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d0\u10d5\u10d0\u10d3,<br \/>\n\u10db\u10d0\u10dc\u10d3\u10d0\u10e2\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d0\u10e0\u10d5\u10d8\u10e1 \u10e1\u10ea\u10d5\u10d8\u10d3\u10d8\u10e1, \u10d1\u10dd\u10da\u10dd\u10e1 \u10d5\u10d8\u10dc \u10ef\u10d3\u10d8\u10e1, \u10d0\u10dc\u10e3 \u10d7\u10d0\u10d5\u10d0\u10d3.<br \/>\n<br \/>\n\u10d0\u10d5\u10d7\u10d0\u10dc\u10d3\u10d8\u10da \u10d3\u10d0 \u10e4\u10e0\u10d8\u10d3\u10dd\u10dc\u10d8\u10e1\u10d7\u10d0 \u10e1\u10de\u10d0\u10d7\u10d0 \u10d4\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10db\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d3\u10d8\u10d3\u10d8:<br \/>\n\u10e1\u10e2\u10e3\u10db\u10d0\u10e0\u10dc\u10d8 \u10ee\u10d0\u10e0\u10d7, \u10e8\u10dd\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0 \u10e1\u10d8\u10e0\u10ea\u10ee\u10d5\u10d8\u10da\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10dc\u10e3 \u10d2\u10d0\u10e5\u10d5\u10e1 \u10e0\u10d8\u10d3\u10d8!<br \/>\n\u10d7\u10d5\u10d8\u10d7\u10dd\u10e1 \u10d9\u10d0\u10ea\u10e1\u10d0 \u10d7\u10d5\u10d8\u10d7\u10dd \u10ef\u10dd\u10e0\u10d8 \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10d8\u10e2\u10d8 \u10d0\u10dc\u10d0\u10d9\u10d8\u10d3\u10d8 &#8211;<br \/>\n\u10d4\u10e1\u10d4 \u10db\u10d8\u10e1\u10ea\u10d0 \u10e1\u10d0\u10d1\u10dd\u10eb\u10d5\u10d0\u10e0\u10d8, \u10e1\u10ee\u10d5\u10d0\u10e1 \u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0\u10e1\u10d0 \u10d5\u10d4\u10e0 \u10d3\u10d0\u10d5\u10e1\u10d7\u10d5\u10da\u10d8\u10d3\u10d8.<br \/>\n<br \/>\n\u10d0\u10d5\u10d7\u10d0\u10dc\u10d3\u10d8\u10da \u10d3\u10d0 \u10e4\u10e0\u10d8\u10d3\u10dd\u10dc\u10d8\u10e1\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10d1\u10dd\u10eb\u10d5\u10d0\u10e0\u10e1\u10d0 \u10d5\u10d8\u10dc \u10d3\u10d0\u10e1\u10d7\u10d5\u10d0\u10da\u10d0\u10d5\u10e1!<br \/>\n\u10d5\u10d4\u10e0 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10db\u10e1 \u10e1\u10d8\u10db\u10e0\u10d0\u10d5\u10da\u10d4\u10e1\u10d0 \u10d4\u10dc\u10d0, \u10d0\u10db\u10d0\u10d3 \u10d7\u10d0\u10d5\u10e1\u10d0 \u10d9\u10e0\u10eb\u10d0\u10da\u10d0\u10d5\u10e1!<br \/>\n\u10e0\u10d0\u10ea\u10d0 \u10d4\u10d3\u10d5\u10d0, \u10e3\u10d9\u10d4\u10d7\u10d4\u10e1\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d4\u10d3\u10dd\u10e4\u10d0\u10da\u10d8 \u10d0\u10e0 \u10d3\u10d0\u10f0\u10db\u10d0\u10da\u10d0\u10d5\u10e1,<br \/>\n\u10db\u10d0\u10d7 \u10e3\u10ee\u10db\u10dd\u10d1\u10d3\u10d0 \u10db\u10ee\u10e1\u10dc\u10d4\u10da\u10d0\u10d3 \u10db\u10d0\u10d7\u10d0\u10d3, \u10e2\u10d9\u10d1\u10d8\u10da\u10d0\u10d3 \u10e3\u10ed\u10d5\u10e0\u10d4\u10e2\u10e1, \u10d0\u10e0\u10d0 \u10f0\u10da\u10d0\u10da\u10d0\u10d5\u10e1.<br \/>\n<br \/>\n\u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10dc\u10d8 \u10d8\u10dc\u10d3\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d0\u10d5\u10d7\u10d0\u10dc\u10d3\u10d8\u10da\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10e4\u10e0\u10d8\u10d3\u10dd\u10dc\u10e1 \u10db\u10ec\u10d4\u10d3 \u10ee\u10d0\u10d3\u10dd\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc:<br \/>\n\u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10dc\u10d2\u10d0\u10dc \u10d2\u10d5\u10ed\u10d8\u10e0\u10e1 \u10d9\u10d0\u10e0\u10d2\u10d8 \u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0\u10d8, &#8211; \u10db\u10d0\u10e0\u10d7 \u10d0\u10db\u10d0\u10e1 \u10db\u10dd\u10d8\u10e2\u10e7\u10dd\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc,<br \/>\n\u10d5\u10d8\u10d7\u10d0 \u10de\u10d0\u10e2\u10e0\u10dd\u10dc\u10e1\u10d0 \u10e1\u10ed\u10d5\u10e0\u10d4\u10e2\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc, \u10e0\u10d0\u10ea \u10e1\u10ec\u10d0\u10d3\u10d3\u10d8\u10e1, \u10db\u10d0\u10e1 \u10d8\u10e5\u10db\u10dd\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc,<br \/>\n\u10e1\u10d0\u10d3\u10d0\u10e0\u10d1\u10d0\u10d6\u10d4\u10d1\u10da\u10d0\u10d3 \u10dc\u10d8\u10d0\u10d3\u10d0\u10d2 \u10db\u10d0\u10d7 \u10ec\u10d8\u10dc\u10d0 \u10db\u10dd\u10d5\u10d8\u10d3\u10dd\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">\u201eWitwen la\u00dft und Waisen kommen!\u201c rief die F\u00fcrstin; \u201emit Geschenken<br \/>\nsollt ihr alle \u00fcberh\u00e4ufen und nicht eine Seele kr\u00e4nken!\u201c<br \/>\nUnd sie selbst verteilte Sch\u00e4tze \u00fcberreich, nicht auszudenken.<br \/>\n\u201eBetet f\u00fcr das Wohl des Brautpaars, m\u00f6g sie Gott zum Heile lenken!\u201c<br \/>\n<br \/>\nTariel sprach: \u201eO gute Herrin, nun erbitt ich eine Gnade:<br \/>\nGnade f\u00fcr Ramaz, den Herzog! Um den armen Gauch ist\u2019s schade.<br \/>\nEr erbarmt mich, bebt vorm Schwerte, kauert, friert, ich sah ihn grade.<br \/>\nGott hebt S\u00fcnder aus der Reue wie aus reinigendem Bade.\u201c<br \/>\n<br \/>\nDrauf die K\u00f6nigin: \u201eSo sei\u2019s denn!\u201c Und man f\u00fchrt den Str\u00e4fling vor.<br \/>\nF\u00fcrst Ramaz verneigt sich f\u00fcrchtig, blickt zum Herrscherpaar empor.<br \/>\nMan vereint die S\u00e4nger; ihre Gruppen singen nun im Chor.<br \/>\nF\u00fcr verwundne Bitternisse laben tr\u00f6stlich sie das Ohr.<br \/>\n<br \/>\nPerlen, Gold und Edelsteine, wie ein bunter Niederschlag,<br \/>\nsind verstreut auf Gassen, Pl\u00e4tzen, als ihr reichlicher Belag.<br \/>\nWer da raffen wollte, raffte ohne jede Bitt und Frag.<br \/>\nUnd der Mundschenk hat bei Tische heute einen schweren Tag.<br \/>\n<br \/>\nTariel l\u00e4dt die Mannen seiner Freunde zu sich: \u201eSeid uns G\u00e4ste!<br \/>\nOhne Scheu greift zu, bedient euch! also ziemt\u2019s bei unserm Feste.\u201c<br \/>\nEine Maultierladung Perlen schenkt er jedem, alles Beste;<br \/>\njeder legt noch manchen Bundvoll dr\u00fcber und errafft die Reste.<br \/>\n<br \/>\nWer ermi\u00dft, was dargebracht ward f\u00fcr Phridon und Awthandil!<br \/>\nKeine Zunge z\u00e4hlt die Gaben, staunend schweigt die Zunge still.<br \/>\nOffen stehn der F\u00fcrstin Kammern: nehmt, was Herz und Auge will!<br \/>\nHuldvoll blickt sie, weiht den Rettern der Gef\u00fchle Herzensf\u00fcll.<br \/>\n<br \/>\nAll die Inder nennen Retter Awthandil und auch Phridon;<br \/>\nalles ruft: \u201eIhr brachtet Segen und des Himmels Tugendlohn!\u201c<br \/>\nJeden von den beiden ehrt man als Gebieter und Patron;<br \/>\nt\u00e4glich gr\u00fc\u00dft man sie mit Kniefall wie vor Altar oder Thron.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n<!-- wp:cover {\"url\":\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\",\"id\":35,\"dimRatio\":50,\"minHeight\":186,\"minHeightUnit\":\"px\",\"isDark\":false,\"align\":\"full\",\"layout\":{\"type\":\"constrained\"}} -->\r\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:186px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2069\" height=\"379\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-35\" alt=\"\" src=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg 2069w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-300x55.jpg 300w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1024x188.jpg 1024w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-768x141.jpg 768w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1536x281.jpg 1536w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-2048x375.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2069px) 100vw, 2069px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><!-- wp:html -->\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">Der Recke im Tigerfell<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:html --><\/div><\/div>\r\n<!-- \/wp:cover -->\r\n<br \/>\r\n<div class=\"wp-block-columns\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33.33%\">\r\n<div class='dms-container'><select class='dms-select'><option value=''>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \/ Kapitel<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/'>\u10de\u10e0\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Prolog<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/01-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 01 \/ Kapitel 01<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/02-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 02 \/ Kapitel 02<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/03-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 03 \/ Kapitel 03<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/04-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 04 \/ Kapitel 04<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/05-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 05 \/ Kapitel 05<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/06-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 06 \/ Kapitel 06<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/07-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 07 \/ Kapitel 07<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/08-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 08 \/ Kapitel 08<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/09-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 09 \/ Kapitel 09<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/10-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 10 \/ Kapitel 10<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/11-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 11 \/ Kapitel 11<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/12-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 12 \/ Kapitel 12<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/13-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 13 \/ Kapitel 13<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/14-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 14 \/ Kapitel 14<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/15-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 15 \/ Kapitel 15<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/16-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 16 \/ Kapitel 16<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/17-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 17 \/ Kapitel 17<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/18-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 18 \/ Kapitel 18<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/19-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 19 \/ Kapitel 19<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/20-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 20 \/ Kapitel 20<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/21-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 21 \/ Kapitel 21<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/22-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 22 \/ Kapitel 22<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/23-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 23 \/ Kapitel 23<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/24-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 24 \/ Kapitel 24<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/25-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 25 \/ Kapitel 25<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/26-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 26 \/ Kapitel 26<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/27-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 27 \/ Kapitel 27<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/28-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 28 \/ Kapitel 28<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/29-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 29 \/ Kapitel 29<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/30-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 30 \/ Kapitel 30<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/31-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 31 \/ Kapitel 31<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/32-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 32 \/ Kapitel 32<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/33-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 33 \/ Kapitel 33<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/34-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 34 \/ Kapitel 34<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/35-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 35 \/ Kapitel 35<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/36-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 36 \/ Kapitel 36<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/37-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 37 \/ Kapitel 37<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/38-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 38 \/ Kapitel 38<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/39-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 39 \/ Kapitel 39<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/40-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 40 \/ Kapitel 40<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/41-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 41 \/ Kapitel 41<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/42-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 42 \/ Kapitel 42<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/43-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 43 \/ Kapitel 43<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/44-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 44 \/ Kapitel 44<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/45-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 45 \/ Kapitel 45<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/46-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 46 \/ Kapitel 46<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/47-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 47 \/ Kapitel 47<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/48-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 48 \/ Kapitel 48<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/49-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 49 \/ Kapitel 49<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/50-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 50 \/ Kapitel 50<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/51-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 51 \/ Kapitel 51<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/52-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 52 \/ Kapitel 52<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/53-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 53 \/ Kapitel 53<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/54-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 54 \/ Kapitel 54<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/55-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 55 \/ Kapitel 55<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/56-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 56 \/ Kapitel 56<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/57-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 57 \/ Kapitel 57<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/58-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 58 \/ Kapitel 58<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/59-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 59 \/ Kapitel 59<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/60-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 60 \/ Kapitel 60<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/61-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 61 \/ Kapitel 61<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/62-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 62 \/ Kapitel 62<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/63-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 63 \/ Kapitel 63<\/option><\/select><\/div><\/div>\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\r\n<!doctype html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"UTF-8\">\r\n  <title>Example - example-example63-production<\/title>\r\n  <link href=\"style.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n  <script src=\"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/angularjs\/1.3.5\/angular.min.js\"><\/script>\r\n  \r\n<\/head>\r\n<body ng-app=\"\">\r\n<input type=\"checkbox\" ng-model=\"error\"> \u10d9\u10d0\u10da\u10d8\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8 \/ Kalligrafische Schriftart<\/div><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-neve-link-hover-color-color has-alpha-channel-opacity has-neve-link-hover-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">\u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da \u10e0\u10d0\u10db\u10d0\u10d6 \u10db\u10d4\u10e4\u10d4\u10e1\u10d0 \u10e3\u10d1\u10dd\u10eb\u10d0 \u10e1\u10d0\u10d1\u10dd\u10eb\u10d5\u10d0\u10e0\u10d8\u10d0<br \/>\n\u10e3\u10d1\u10e0\u10eb\u10d0\u10dc\u10d0: &#8220;\u10ee\u10d0\u10e0\u10d9\u10e1\u10d0 \u10db\u10dd\u10d2\u10d5\u10ea\u10d4\u10db\u10d3\u10d8, \u10db\u10d0\u10e0\u10d7 \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10d2\u10d5\u10d0\u10e0\u10d8\u10d0&#8221;.<br \/>\n\u10db\u10d0\u10dc \u10d7\u10d0\u10e7\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1-\u10e1\u10ea\u10d0, \u10de\u10d8\u10e0\u10e1\u10d0 \u10e5\u10d5\u10d4 \u10db\u10d8\u10ec\u10d0\u10db\u10d3\u10d8\u10e1 \u10d3\u10d0\u10db\u10d3\u10d4\u10d1\u10d0\u10e0\u10d8\u10d0,<br \/>\n\u10ec\u10d0\u10d5\u10d8\u10d3\u10d0 \u10db\u10d8\u10e1\u10d8 \u10db\u10da\u10dd\u10ea\u10d5\u10d4\u10da\u10d8, \u10d0\u10e0 \u10dd\u10db\u10d7\u10d0 \u10db\u10dd\u10db\u10d9\u10d5\u10d4\u10ee\u10d0\u10e0\u10d8\u10d0<br \/>\n<br \/>\n\u10d8\u10dc\u10d3\u10dd\u10d7 \u10db\u10d4\u10e4\u10d4 \u10e3\u10d1\u10e0\u10eb\u10d0\u10dc\u10d4\u10d1\u10d3\u10d0 \u10d0\u10e1\u10db\u10d0\u10d7\u10e1, \u10db\u10d8\u10e1\u10e1\u10d0 \u10e8\u10d4\u10d9\u10d5\u10d3\u10dd\u10db\u10d8\u10da\u10e1\u10d0:<br \/>\n&#8220;\u10e0\u10d0\u10ea\u10d0 \u10e8\u10d4\u10dc \u10f0\u10e5\u10db\u10d4\u10dc, \u10d0\u10e0 \u10e3\u10e5\u10db\u10dc\u10d8\u10d0 \u10d0\u10e0 \u10d2\u10d0\u10db\u10d6\u10e0\u10d3\u10d4\u10da\u10e1\u10d0, \u10d0\u10e0\u10ea\u10d0 \u10d6\u10e0\u10d3\u10d8\u10da\u10e1\u10d0;<br \/>\n\u10d0\u10ec \u10d8\u10dc\u10d3\u10dd\u10d4\u10d7\u10e1 \u10e1\u10d0\u10db\u10d4\u10e4\u10dd\u10e1\u10d0 \u10db\u10d4\u10e8\u10d5\u10d8\u10d3\u10d4\u10e1\u10d0, &#8211; \u10d4\u10e0\u10d7\u10e1\u10d0 \u10ec\u10d8\u10da\u10e1\u10d0, &#8211;<br \/>\n\u10d6\u10d4\u10d3\u10d0 \u10d3\u10d0\u10d2\u10e1\u10d5\u10d0\u10db; \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10d8\u10e7\u10dd\u10e1, \u10d2\u10d5\u10db\u10e1\u10d0\u10ee\u10e3\u10e0\u10d4\u10d1\u10d3\u10d8 \u10e2\u10d9\u10d1\u10d8\u10da\u10d8 \u10e2\u10d9\u10d1\u10d8\u10da\u10e1\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10d5\u10d8\u10dc\u10ea\u10d0 \u10d2\u10ec\u10d0\u10d3\u10d3\u10d4\u10e1, \u10e5\u10db\u10e0\u10d0\u10d3 \u10e8\u10d4\u10d8\u10e0\u10d7\u10d4, \u10e1\u10d0\u10db\u10d4\u10e4\u10dd\u10e1\u10d0 \u10d4\u10de\u10d0\u10e2\u10e0\u10dd\u10dc\u10d4;<br \/>\n\u10db\u10e3\u10dc\u10d8\u10d3\u10d0\u10e6\u10db\u10d0 \u10d2\u10d5\u10db\u10e1\u10d0\u10e1\u10e3\u10e0\u10d4\u10d1\u10d3\u10d8, \u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10d3\u10d0\u10d2\u10d5\u10d0\u10db\u10dd\u10dc\u10d4!&#8221;<br \/>\n\u10d0\u10e1\u10db\u10d0\u10d7 \u10e4\u10d4\u10e0\u10ee\u10dc\u10d8 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10e3\u10d9\u10dd\u10ea\u10dc\u10d0: &#8220;\u10e8\u10d4\u10dc\u10d2\u10d0\u10dc-\u10d0\u10dd \u10e9\u10d4\u10db\u10d8 \u10e6\u10dd\u10dc\u10d4,<br \/>\n\u10db\u10dd\u10dc\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0 \u10e3\u10d9\u10d4\u10d7\u10d4\u10e1\u10d8 \u10e0\u10d0\u10db\u10ea \u10d5\u10d8\u10e8\u10dd\u10d5\u10dc\u10d4, \u10e0\u10d0\u10db\u10ea \u10d5\u10d8\u10e5\u10dd\u10dc\u10d4?&#8221;<br \/>\n<br \/>\n\u10db\u10dd\u10d0\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d0: &#8220;\u10ee\u10d4\u10da\u10db\u10ec\u10d8\u10e4\u10d4\u10dd, \u10d5\u10d8\u10d9\u10d0\u10d3\u10e0\u10d4\u10d1 \u10d3\u10d0 \u10dc\u10e3 \u10d2\u10d0\u10e1\u10ec\u10e7\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8:<br \/>\n\u10d7\u10e3 \u10ee\u10db\u10d4\u10da\u10d4\u10d7\u10d8 \u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d0\u10d3 \u10db\u10e5\u10dd\u10dc\u10d3\u10d4\u10e1, \u10d5\u10d4\u10e0\u10ea\u10d0 \u10db\u10d0\u10e8\u10d8\u10dc \u10d2\u10d0\u10d2\u10d4\u10e7\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8,<br \/>\n\u10db\u10d4 \u10db\u10d4\u10e7\u10dd\u10e4\u10d0 \u10e8\u10e3\u10e5\u10d8 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10dc\u10d8, \u10d5\u10d0\u10e0 \u10db\u10d6\u10d8\u10e1 \u10d4\u10e2\u10da\u10d7\u10d0 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d0\u10e1\u10ec\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8,<br \/>\n\u10d5\u10d4\u10e0 \u10d2\u10d0\u10d5\u10e1\u10ec\u10d8\u10e0\u10d0\u10d5 \u10e9\u10d4\u10db\u10d2\u10d0\u10dc \u10d6\u10e0\u10d3\u10d8\u10da\u10e1\u10d0, \u10d0\u10e0\u10ea\u10d0 \u10e1\u10ee\u10d5\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc \u10d5\u10d8\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10d9\u10d5\u10da\u10d0\u10ea\u10d0 \u10e3\u10d1\u10e0\u10eb\u10d0\u10dc\u10d0 \u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da: &#8220;\u10d9\u10db\u10d0\u10e0\u10e1 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10ed\u10d8\u10e0\u10d7 \u10dc\u10d0\u10ee\u10e3\u10da\u10d4\u10d1\u10d8,<br \/>\n\u10d2\u10d5\u10d0\u10ee\u10e1\u10dd\u10d5\u10d0\u10dc \u10e8\u10d4\u10dc\u10dc\u10d8 \u10e9\u10d5\u10d4\u10dc\u10d6\u10d4\u10d3\u10d0 \u10d7\u10d5\u10d0\u10da\u10dc\u10d8 \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da-\u10dc\u10d0\u10e4\u10d0\u10ee\u10e3\u10da\u10d4\u10d1\u10d8;<br \/>\n\u10e1\u10ef\u10dd\u10d1\u10e1, \u10db\u10dd\u10d8\u10e1\u10db\u10d8\u10dc\u10dd \u10dc\u10d0\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10db\u10d8, \u10f0\u10e5\u10db\u10dc\u10d0 \u10e9\u10d4\u10db\u10d2\u10d0\u10dc \u10d2\u10d0\u10d6\u10e0\u10d0\u10ee\u10e3\u10da\u10d4\u10d1\u10d8,<br \/>\n\u10d1\u10dd\u10e0\u10dd\u10e2\u10d8 \u10e1\u10ea\u10d5\u10d0\u10da\u10dd \u10d9\u10d4\u10d7\u10d8\u10da\u10d0\u10d3, \u10d2\u10e7\u10d5\u10d4\u10dc \u10e1\u10de\u10d0\u10dc\u10d8 \u10ee\u10e0\u10db\u10d0\u10da-\u10db\u10d0\u10ee\u10e3\u10da\u10d4\u10d1\u10d8&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10d3\u10d0\u10f0\u10db\u10dd\u10e0\u10e9\u10d8\u10da\u10d3\u10d0, \u10db\u10dd\u10d0\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d0: &#8220;\u10ed\u10d8\u10e0\u10d7\u10d0 \u10df\u10d0\u10db\u10d8 \u10d4\u10e0\u10d7\u10ee\u10d4\u10da\u10d8\u10d0&#8221;.<br \/>\n\u10db\u10dd\u10d8\u10e7\u10d5\u10d0\u10dc\u10d4\u10e1 \u10d9\u10d0\u10e0\u10d2\u10d8 \u10db\u10dd\u10e7\u10db\u10d4, \u10d2\u10dd\u10dc\u10d8\u10d4\u10e0\u10d8, \u10d0\u10e0 \u10ee\u10d4\u10da\u10d8\u10d0;<br \/>\n\u10d0\u10e1\u10db\u10d0\u10d7 \u10db\u10d8\u10e1\u10ea\u10d4\u10e1, \u10db\u10d8\u10e3\u10eb\u10e6\u10d5\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1, \u10d3\u10d0\u10e3\u10ed\u10d8\u10e0\u10d0 \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d8\u10d0,<br \/>\n\u10d8\u10d2\u10d8 \u10d9\u10d0\u10ea\u10d8 \u10d2\u10d0\u10d0\u10d3\u10d8\u10d3\u10d4\u10e1, \u10d0\u10e5\u10d5\u10e1 \u10db\u10d4\u10e4\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d8\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10d4\u10e0\u10d7\u10d2\u10d0\u10dc \u10e1\u10d0\u10db\u10d7\u10d0\u10d5\u10d4 \u10eb\u10db\u10dd\u10d1\u10d8\u10da\u10d7\u10d0 \u10d3\u10d0\u10e7\u10d5\u10dc\u10d4\u10e1 \u10ea\u10dd\u10e2\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d3\u10e6\u10d4\u10dc\u10d8\u10d0;<br \/>\n\u10d7\u10d0\u10db\u10d0\u10e8\u10dd\u10d1\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc, \u10e3\u10e1\u10d0\u10ee\u10dd \u10db\u10d8\u10e3\u10d3\u10d8\u10dd\u10d3\u10d8\u10e1 \u10eb\u10e6\u10d5\u10d4\u10dc\u10d8\u10d0:<br \/>\n\u10e0\u10d0 \u10db\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10da\u10d8\u10e2\u10d8 \u10e6\u10d0\u10e0\u10d8\u10d1\u10d8, \u10e0\u10d0 \u10e3\u10d9\u10d4\u10d7\u10d4\u10e1\u10d8 \u10ea\u10ee\u10d4\u10dc\u10d8\u10d0!<br \/>\n\u10db\u10d0\u10d2\u10e0\u10d0 \u10d0\u10d5\u10d7\u10d0\u10dc\u10d3\u10d8\u10da\u10e1 \u10e1\u10e3\u10e0\u10d5\u10d8\u10da\u10db\u10d0\u10dc \u10d3\u10d0\u10e6\u10e0\u10d4\u10ef\u10d0 \u10d3\u10d0\u10d0\u10e9\u10d4\u10dc\u10d8\u10d0.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">Tariel schickt Ramaz, dem F\u00fcrsten, Ehrengaben mild und gut<br \/>\nund befiehlt ihm: \u201eZahle weiter den geschuldeten Tribut!\u201c<br \/>\nJener wirft sich scheu zu Boden, barhaupt, grau und unbeschuht,<br \/>\ngeht dann, Tariel segnend, ohne Kriegsgeprahl und \u00dcbermut.<br \/>\n<br \/>\nZu Asmath spricht Indiens K\u00f6nig: \u201eHerzenstreue Helferin,<br \/>\nkein Erzieher und kein Z\u00f6gling kommt dir gleich an Edelsinn.<br \/>\nEinen von den sieben Gauen Indiens nimm als Lehen hin;<br \/>\ndienend sei Gebietrin, S\u00fc\u00dfe, der ich traut verbunden bin!<br \/>\n<br \/>\n\u201eW\u00e4hl dir einen braven Gatten, waltend st\u00fctz dich wohl auf ihn,<br \/>\nder uns treu Gefolgschaft leiste und mit dir dem Reiche dien.\u201c<br \/>\n\u201eNein, auf Euch nur bau ich!\u201c ruft sie, liegt vorm Throne auf den Knien.<br \/>\n\u201eEure Magd zu sein \u2013 dies h\u00f6chste Lebensgl\u00fcck sei mir verliehn!<br \/>\n<br \/>\nF\u00fcrst, la\u00dft k\u00fchn ein Wort mich sagen und verhaltet Euern Grimm:<br \/>\nNie verla\u00df ich Euch, g\u00e4bt Ihr auch mir die Welt und sagtet: nimm!<br \/>\nEuer Strahl gen\u00fcgt mir, da ich mit Euch Not litt reichlich schlimm.<br \/>\nWill mich nie vom Z\u00f6gling trennen, wie man auch mein Los bestimm.\u201c<br \/>\n<br \/>\nWiederum sprach Tariel: \u201eGute, hast genugsam Leid gelitten.<br \/>\nWei\u00df noch, wieviel Tr\u00e4nen deinem Schwesteraug um uns entglitten.<br \/>\nFolge lieber unsrer Weisung, Herz, la\u00df dich nicht dreimal bitten.<br \/>\nUnd zum Heil das Unheil wendend, herrsch in deiner Krieger Mitten!\u201c<br \/>\n<br \/>\nDa nun f\u00fcgt sie sich. \u201eDes Grames\u201c, spricht sie, \u201eist nur kurze Frist.\u201c<br \/>\nRasch erw\u00e4hlt wird ihr ein Ritter, der des Bundes w\u00fcrdig ist;<br \/>\nund Asmath zum Throne f\u00fchrend, h\u00e4lt er ihren schlanken Rist.<br \/>\nHier erh\u00f6ht man ihn zur Herrschaft, die nicht Rang noch Ehren mi\u00dft.<br \/>\n<br \/>\nDen drei Eidgebr\u00fcdern sind schon Tage im Genu\u00df verflossen;<br \/>\nSpiel, Turnier und Tafelfreuden werden heitern Sinns genossen,<br \/>\nund Geschenke: welche Perlen! welche Pracht von edlen Rossen!<br \/>\nDoch schon trennt die Minnesehnsucht Awthandil von den Genossen.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n<!-- wp:cover {\"url\":\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\",\"id\":35,\"dimRatio\":50,\"minHeight\":186,\"minHeightUnit\":\"px\",\"isDark\":false,\"align\":\"full\",\"layout\":{\"type\":\"constrained\"}} -->\r\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:186px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2069\" height=\"379\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-35\" alt=\"\" src=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg 2069w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-300x55.jpg 300w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1024x188.jpg 1024w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-768x141.jpg 768w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1536x281.jpg 1536w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-2048x375.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2069px) 100vw, 2069px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><!-- wp:html -->\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">Der Recke im Tigerfell<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:html --><\/div><\/div>\r\n<!-- \/wp:cover -->\r\n<br \/>\r\n<div class=\"wp-block-columns\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33.33%\">\r\n<div class='dms-container'><select class='dms-select'><option value=''>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \/ Kapitel<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/'>\u10de\u10e0\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Prolog<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/01-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 01 \/ Kapitel 01<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/02-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 02 \/ Kapitel 02<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/03-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 03 \/ Kapitel 03<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/04-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 04 \/ Kapitel 04<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/05-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 05 \/ Kapitel 05<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/06-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 06 \/ Kapitel 06<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/07-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 07 \/ Kapitel 07<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/08-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 08 \/ Kapitel 08<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/09-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 09 \/ Kapitel 09<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/10-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 10 \/ Kapitel 10<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/11-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 11 \/ Kapitel 11<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/12-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 12 \/ Kapitel 12<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/13-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 13 \/ Kapitel 13<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/14-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 14 \/ Kapitel 14<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/15-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 15 \/ Kapitel 15<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/16-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 16 \/ Kapitel 16<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/17-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 17 \/ Kapitel 17<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/18-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 18 \/ Kapitel 18<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/19-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 19 \/ Kapitel 19<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/20-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 20 \/ Kapitel 20<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/21-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 21 \/ Kapitel 21<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/22-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 22 \/ Kapitel 22<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/23-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 23 \/ Kapitel 23<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/24-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 24 \/ Kapitel 24<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/25-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 25 \/ Kapitel 25<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/26-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 26 \/ Kapitel 26<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/27-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 27 \/ Kapitel 27<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/28-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 28 \/ Kapitel 28<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/29-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 29 \/ Kapitel 29<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/30-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 30 \/ Kapitel 30<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/31-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 31 \/ Kapitel 31<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/32-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 32 \/ Kapitel 32<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/33-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 33 \/ Kapitel 33<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/34-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 34 \/ Kapitel 34<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/35-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 35 \/ Kapitel 35<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/36-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 36 \/ Kapitel 36<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/37-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 37 \/ Kapitel 37<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/38-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 38 \/ Kapitel 38<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/39-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 39 \/ Kapitel 39<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/40-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 40 \/ Kapitel 40<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/41-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 41 \/ Kapitel 41<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/42-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 42 \/ Kapitel 42<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/43-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 43 \/ Kapitel 43<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/44-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 44 \/ Kapitel 44<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/45-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 45 \/ Kapitel 45<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/46-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 46 \/ Kapitel 46<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/47-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 47 \/ Kapitel 47<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/48-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 48 \/ Kapitel 48<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/49-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 49 \/ Kapitel 49<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/50-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 50 \/ Kapitel 50<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/51-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 51 \/ Kapitel 51<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/52-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 52 \/ Kapitel 52<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/53-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 53 \/ Kapitel 53<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/54-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 54 \/ Kapitel 54<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/55-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 55 \/ Kapitel 55<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/56-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 56 \/ Kapitel 56<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/57-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 57 \/ Kapitel 57<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/58-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 58 \/ Kapitel 58<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/59-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 59 \/ Kapitel 59<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/60-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 60 \/ Kapitel 60<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/61-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 61 \/ Kapitel 61<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/62-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 62 \/ Kapitel 62<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/63-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 63 \/ Kapitel 63<\/option><\/select><\/div><\/div>\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\r\n<!doctype html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"UTF-8\">\r\n  <title>Example - example-example63-production<\/title>\r\n  <link href=\"style.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n  <script src=\"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/angularjs\/1.3.5\/angular.min.js\"><\/script>\r\n  \r\n<\/head>\r\n<body ng-app=\"\">\r\n<input type=\"checkbox\" ng-model=\"error\"> \u10d9\u10d0\u10da\u10d8\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8 \/ Kalligrafische Schriftart<\/div><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-neve-link-hover-color-color has-alpha-channel-opacity has-neve-link-hover-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">\u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da \u10ea\u10dc\u10d0, \u10d0\u10db\u10d0 \u10e7\u10db\u10d0\u10e1\u10d0 \u10ea\u10dd\u10da\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10db\u10dd\u10d4\u10e1\u10e3\u10e0\u10d5\u10d0.<br \/>\n\u10e3\u10d1\u10e0\u10eb\u10d0\u10dc\u10d4\u10d1\u10d3\u10d0: &#8220;\u10d2\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8, \u10d2\u10d0\u10dc\u10d0\u10e6\u10d0\u10db\u10ea\u10d0 \u10db\u10dd\u10db\u10d4\u10db\u10d3\u10e3\u10e0\u10d5\u10d0;<br \/>\n\u10d0\u10ec \u10d5\u10d0\u10d2\u10da\u10d0\u10ee \u10db\u10d4, \u10ed\u10d8\u10e0\u10d8 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10d2\u10dd\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0\u10db\u10d0\u10dc \u10e8\u10d5\u10d8\u10d3\u10d8\u10d7 \u10e3\u10e0\u10d5\u10d0,<br \/>\n\u10db\u10dd\u10d2\u10e8\u10dd\u10e0\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8, \u10e1\u10d0\u10ec\u10e3\u10d7\u10e0\u10dd\u10db\u10d0\u10dc \u10da\u10ee\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d0\u10e1\u10e0\u10d4 \u10d3\u10d0\u10db\u10d8\u10e8\u10e3\u10e0\u10d5\u10d0&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10d9\u10d5\u10da\u10d0 \u10e4\u10e0\u10d8\u10d3\u10dd\u10dc\u10ea\u10d0 \u10d3\u10d0\u10d4\u10d7\u10ee\u10dd\u10d5\u10d0: &#8220;\u10ec\u10d0\u10d5\u10d8\u10d3\u10d4\u10dd \u10e1\u10d0\u10ee\u10da\u10e1\u10d0 \u10e9\u10d4\u10db\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10d6\u10d4\u10d3\u10d0\u10e1-\u10d6\u10d4\u10d3\u10d0 \u10d3\u10d0\u10d5\u10e1\u10e2\u10d9\u10d4\u10d1\u10dc\u10d8\u10d3\u10d4 \u10d3\u10d0\u10e0\u10d1\u10d0\u10d6\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10d0\u10db\u10d0 \u10d7\u10d4\u10db\u10e1\u10d0;<br \/>\n\u10e1\u10d0\u10db\u10e1\u10d0\u10ee\u10e3\u10e0\u10e1\u10d0 \u10db\u10d8\u10d1\u10e0\u10eb\u10d0\u10dc\u10d4\u10d1\u10d3\u10d8, \u10e3\u10ee\u10e3\u10ea\u10d4\u10e1\u10d8 \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0 \u10db\u10e0\u10ec\u10d4\u10db\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10dc\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d0\u10e1\u10e0\u10d4 \u10db\u10dd\u10db\u10e1\u10e3\u10e0\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1, \u10ec\u10e7\u10d0\u10e0\u10dd\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d5\u10d8\u10d7 \u10d8\u10e0\u10d4\u10db\u10e1\u10d0&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10db\u10d0\u10e1\u10ea\u10d0 \u10e3\u10d1\u10dd\u10eb\u10d0 \u10e4\u10d0\u10e0\u10db\u10d0\u10dc\u10d8: &#8220;\u10ec\u10d0, \u10e1\u10d0\u10ee\u10da\u10d8 \u10db\u10dd\u10d8\u10d0\u10e0\u10d4\u10dd,<br \/>\n\u10db\u10d4 \u10dc\u10e3 \u10d2\u10d0\u10db\u10ec\u10d8\u10e0\u10d0\u10d5, \u10db\u10dc\u10d0\u10ee\u10d4\u10d5\u10d3\u10d8, \u10d0\u10d3\u10e0\u10d4 \u10db\u10dd\u10d1\u10e0\u10e3\u10dc\u10d3\u10d8 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d4\u10dd&#8221;.<br \/>\n\u10d0\u10d5\u10d7\u10d0\u10dc\u10d3\u10d8\u10da\u10e1 \u10e3\u10d7\u10ee\u10e0\u10d0: &#8220;\u10e3\u10e8\u10d4\u10dc\u10dd\u10d3 \u10e0\u10d0-\u10db\u10ea\u10d0\u10e6\u10d0 \u10d2\u10d0\u10d5\u10d8\u10ee\u10d0\u10e0\u10d4\u10dd?<br \/>\n\u10e0\u10d0\u10d7\u10d2\u10d0\u10dc \u10d8\u10e1\u10ec\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8, \u10dc\u10e3 \u10d2\u10d0\u10d2\u10d5\u10d0. \u10db\u10d8\u10d2\u10d4\u10da\u10d8\u10e1 \u10da\u10dd\u10db\u10e1\u10d0 \u10db\u10d7\u10d5\u10d0\u10e0\u10d4\u10dd!&#8221;<br \/>\n<br \/>\n\u10e0\u10dd\u10e1\u10e2\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10ec\u10d0\u10d0\u10e2\u10d0\u10dc\u10d0 \u10eb\u10e6\u10d5\u10dc\u10d0\u10d3 \u10e2\u10e3\u10e0\u10e4\u10d4\u10d1\u10d8 \u10ef\u10e3\u10d1\u10d0\u10e9\u10d4\u10d1\u10d8,<br \/>\n\u10d9\u10d5\u10da\u10d0 \u10ed\u10e3\u10e0\u10ed\u10d4\u10da\u10d8 \u10d7\u10d5\u10d0\u10da\u10d7\u10d0 \u10d7\u10da\u10d8\u10da\u10d7\u10d0, \u10d0\u10e0 \u10d9\u10dd\u10d5\u10d6\u10d4\u10d1\u10d8, \u10d0\u10e0 \u10e9\u10d0\u10db\u10e9\u10d4\u10d1\u10d8:<br \/>\n\u10e9\u10d4\u10db \u10db\u10d0\u10d2\u10d8\u10d4\u10e0 \u10db\u10d8\u10e3\u10e2\u10d0\u10dc\u10d4, \u10ec\u10d0\u10dd, \u10dc\u10e3\u10e0\u10d0\u10e1 \u10db\u10d4\u10e3\u10e0\u10e9\u10d4\u10d1\u10d8.<br \/>\n\u10d0\u10d5\u10d7\u10d0\u10dc\u10d3\u10d8\u10da \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0: &#8220;\u10d0\u10e0\u10d0 \u10d5\u10d8\u10ea\u10d8, \u10db\u10d4 \u10e3\u10e8\u10d4\u10dc\u10dd\u10d3 \u10d5\u10d8\u10d7 \u10d3\u10d0\u10d5\u10e0\u10e9\u10d4\u10d1\u10d8!&#8221;<br \/>\n<br \/>\n\u10e5\u10d0\u10da\u10e1\u10d0 \u10e5\u10d0\u10da\u10db\u10d0\u10dc \u10d2\u10d0\u10e3\u10d2\u10d6\u10d0\u10d5\u10dc\u10d0 \u10e7\u10d0\u10d1\u10d0\u10e9\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10d4\u10e0\u10d7\u10d8 \u10e0\u10d8\u10d3\u10d4,<br \/>\n\u10e0\u10dd\u10db\u10d4 \u10e9\u10d0\u10ea\u10db\u10d0-\u10d3\u10d0\u10d1\u10e3\u10e0\u10d5\u10d0\u10e1\u10d0 \u10d5\u10d8\u10dc-\u10db\u10ea \u10e6\u10d8\u10e0\u10e1 \u10d8\u10e7\u10dd \u10db\u10d0\u10d7\u10d2\u10d0\u10dc \u10d9\u10d8\u10d3\u10d4!<br \/>\n\u10d4\u10e0\u10d7\u10d8 \u10d7\u10d5\u10d0\u10da\u10d8 &#8211; \u10ec\u10d0\u10db\u10e6\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10e1\u10d0, \u10d5\u10d4\u10e0\u10d0 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10e1, \u10d7\u10e3: &#8220;\u10ea\u10e3\u10d3\u10d0\u10d3 \u10d5\u10d6\u10d8\u10d3\u10d4&#8221;, &#8211;<br \/>\n\u10e6\u10d0\u10db\u10d4 \u10db\u10d6\u10d4\u10d4\u10d1\u10e0 \u10d2\u10d0\u10d0\u10dc\u10d0\u10d7\u10da\u10d8\u10e1, \u10e9\u10dc\u10d3\u10d8\u10e1, \u10e1\u10d0\u10d3\u10d0\u10ea\u10d0 \u10e8\u10d4\u10f0\u10ee\u10d4\u10d3\u10d5\u10d8\u10d3\u10d4.<br \/>\n<br \/>\n\u10d0\u10d5\u10d7\u10d0\u10dc\u10d3\u10d8\u10da \u10e8\u10d4\u10ef\u10d3\u10d0, \u10ec\u10d0\u10d5\u10d8\u10d3\u10d0, \u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d0\u10e1 \u10d2\u10d0\u10d4\u10e1\u10d0\u10da\u10d0\u10db\u10d0;<br \/>\n\u10d8\u10d2\u10d8 \u10dd\u10e0\u10dc\u10d8\u10d5\u10d4 \u10d2\u10d0\u10e7\u10e0\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0\u10ec\u10d5\u10dc\u10d0 \u10ea\u10d4\u10ea\u10ee\u10da\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d0\u10da\u10d0\u10db\u10d0;<br \/>\n\u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d0\u10d3 \u10d8\u10dc\u10d3\u10dd\u10dc\u10d8 \u10db\u10d8\u10e1\u10e2\u10d8\u10e0\u10d0\u10dc, \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10db\u10d0\u10dc \u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10dd\u10e0\u10d8 \u10d3\u10d0\u10da\u10d0\u10db\u10d0;<br \/>\n\u10d0\u10d5\u10d7\u10d0\u10dc\u10d3\u10d8\u10da \u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1: &#8220;\u10db\u10dd\u10db\u10d9\u10da\u10d0\u10dd \u10e1\u10dd\u10e4\u10da\u10d8\u10e1\u10d0 \u10db\u10d4 \u10e1\u10d0\u10db\u10e1\u10d0\u10da\u10d0\u10db\u10d0&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10d4\u10e0\u10d7\u10d2\u10d0\u10dc \u10e4\u10e0\u10d8\u10d3\u10dd\u10dc \u10d3\u10d0 \u10d0\u10d5\u10d7\u10d0\u10dc\u10d3\u10d8\u10da \u10d8\u10d0\u10e0\u10dc\u10d4\u10e1 \u10d3\u10e6\u10d4\u10dc\u10d8 \u10db\u10ea\u10d8\u10e0\u10d4\u10dc\u10d8;<br \/>\n\u10d2\u10d6\u10d0\u10db\u10d0\u10dc \u10d2\u10d0\u10e7\u10d0\u10e0\u10dc\u10d0, \u10ec\u10d0\u10d5\u10d8\u10d3\u10d4\u10e1 \u10d7\u10d0\u10d5\u10d8\u10e1-\u10d7\u10d0\u10d5 \u10d0\u10dc\u10d0\u10e2\u10d8\u10e0\u10d4\u10dc\u10d8;<br \/>\n\u10d9\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10d3 \u10db\u10dd\u10e3\u10ee\u10d3\u10d4\u10e1 \u10db\u10d0\u10d7 \u10db\u10d0\u10d7\u10dc\u10d8 \u10e1\u10d0\u10e5\u10db\u10d4\u10dc\u10d8 \u10d3\u10d0\u10dc\u10d0\u10de\u10d8\u10e0\u10d4\u10dc\u10d8;<br \/>\n\u10d0\u10d5\u10d7\u10d0\u10dc\u10d3\u10d8\u10da \u10db\u10d8\u10ee\u10d3\u10d0 \u10d0\u10e0\u10d0\u10d1\u10d4\u10d7\u10e1, \u10dc\u10d0\u10ee\u10dc\u10d0 \u10d0\u10e0 \u10ea\u10e3\u10d3\u10dc\u10d8 \u10ed\u10d8\u10e0\u10d4\u10dc\u10d8.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">Tariel sp\u00fcrt des Freundes Bangnis, sieht ihn nach der Gattin schmachten.<br \/>\n\u201eBist mir gram\u201c, so sagt er, \u201esicher mu\u00df dein Herz mich jetzt verachten.<br \/>\nAch, schon schwimmt dein Weh von seinem siebten Wellengrat zum achten.<br \/>\nTrennung naht, ich f\u00fchl des Schicksals Neid mir nach dem Gl\u00fccke trachten.\u201c<br \/>\n<br \/>\nAuch Phridon will Abschied nehmen: \u201eNun ist\u2019s Zeit, nach Haus zu eilen.<br \/>\nOft in Hinkunft stampf ich wieder dieser Gegend Stra\u00dfenmeilen,<br \/>\nwill als Knapp und Knecht (befiehl nur!) oft noch deine Tage teilen;<br \/>\nwill gelabt, ein Hirsch am Waldquell, sanft in deinem Schatten weilen.\u201c<br \/>\n<br \/>\nUnd der Inderf\u00fcrst entl\u00e4\u00dft ihn: \u201eSo zieh heim denn, stolz und bieder!<br \/>\nDenk an mich, kehr bald als lieber Gast in unsre Gaue wieder!\u201c<br \/>\nSpricht zu Awthandil: \u201eDein Abschied rei\u00dft den Bau der Freude nieder.<br \/>\nDoch was tun? Es harrt die Mondin ihres Leun. Wir bleiben Br\u00fcder!\u201c<br \/>\n<br \/>\nRostewan, dem K\u00f6nig, sendet Tariel Pelze, prunkgem\u00e4\u00dfe,<br \/>\nund auch zierlich feingestochne, schmuck geschnittne Steingef\u00e4\u00dfe.<br \/>\n\u201eBring ihm, Awthandil, die Gaben, da\u00df er meiner nie verg\u00e4\u00dfe!\u201c<br \/>\nAwthandil sagt: \u201eWenn ich ohne dich nur Lebenskraft bes\u00e4\u00dfe!\u201c<br \/>\n<br \/>\nUnd f\u00fcr Thinathin schickt Nestan eines Umhangs seidne Pracht<br \/>\n(Thinathin allein ist w\u00fcrdig dieser sternverkl\u00e4rten Tracht)<br \/>\nund noch einen Stein von solchem Zauber, da\u00df das Herze lacht:<br \/>\nja, er leuchtet, eine j\u00fcngre Sonne, fernhin durch die Nacht.<br \/>\n<br \/>\nAwthandil sitzt schon im Sattel, sagt zu Tariel: \u201eFreund, ade!\u201c<br \/>\nBeider Ritter Herzen flammen todesbang im Abschiedsweh;<br \/>\nund von Indiens Gram und Klage steht im Tal ein Tr\u00e4nensee.<br \/>\nAwthandil klagt: \u201eB\u00f6se Schickung ist das Gift, dran ich vergeh.\u201c<br \/>\n<br \/>\nMit Phridon zieht Awthandil noch tagelang die gleiche Strecke;<br \/>\nendlich gabelt sich die Stra\u00dfe, jeder folgt dem eignen Zwecke.<br \/>\nGl\u00fcck winkt beiden und Erf\u00fcllung, was ihr Geist auch K\u00fchnes hecke.<br \/>\nAwthandil erreicht Arabien; Schirm war ihm des Himmels Decke.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n<!-- wp:cover {\"url\":\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\",\"id\":35,\"dimRatio\":50,\"minHeight\":186,\"minHeightUnit\":\"px\",\"isDark\":false,\"align\":\"full\",\"layout\":{\"type\":\"constrained\"}} -->\r\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:186px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2069\" height=\"379\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-35\" alt=\"\" src=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg 2069w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-300x55.jpg 300w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1024x188.jpg 1024w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-768x141.jpg 768w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1536x281.jpg 1536w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-2048x375.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2069px) 100vw, 2069px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><!-- wp:html -->\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">Der Recke im Tigerfell<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:html --><\/div><\/div>\r\n<!-- \/wp:cover -->\r\n<br \/>\r\n<div class=\"wp-block-columns\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33.33%\">\r\n<div class='dms-container'><select class='dms-select'><option value=''>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \/ Kapitel<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/'>\u10de\u10e0\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Prolog<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/01-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 01 \/ Kapitel 01<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/02-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 02 \/ Kapitel 02<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/03-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 03 \/ Kapitel 03<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/04-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 04 \/ Kapitel 04<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/05-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 05 \/ Kapitel 05<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/06-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 06 \/ Kapitel 06<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/07-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 07 \/ Kapitel 07<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/08-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 08 \/ Kapitel 08<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/09-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 09 \/ Kapitel 09<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/10-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 10 \/ Kapitel 10<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/11-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 11 \/ Kapitel 11<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/12-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 12 \/ Kapitel 12<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/13-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 13 \/ Kapitel 13<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/14-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 14 \/ Kapitel 14<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/15-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 15 \/ Kapitel 15<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/16-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 16 \/ Kapitel 16<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/17-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 17 \/ Kapitel 17<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/18-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 18 \/ Kapitel 18<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/19-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 19 \/ Kapitel 19<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/20-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 20 \/ Kapitel 20<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/21-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 21 \/ Kapitel 21<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/22-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 22 \/ Kapitel 22<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/23-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 23 \/ Kapitel 23<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/24-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 24 \/ Kapitel 24<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/25-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 25 \/ Kapitel 25<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/26-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 26 \/ Kapitel 26<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/27-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 27 \/ Kapitel 27<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/28-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 28 \/ Kapitel 28<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/29-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 29 \/ Kapitel 29<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/30-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 30 \/ Kapitel 30<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/31-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 31 \/ Kapitel 31<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/32-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 32 \/ Kapitel 32<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/33-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 33 \/ Kapitel 33<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/34-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 34 \/ Kapitel 34<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/35-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 35 \/ Kapitel 35<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/36-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 36 \/ Kapitel 36<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/37-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 37 \/ Kapitel 37<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/38-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 38 \/ Kapitel 38<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/39-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 39 \/ Kapitel 39<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/40-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 40 \/ Kapitel 40<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/41-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 41 \/ Kapitel 41<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/42-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 42 \/ Kapitel 42<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/43-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 43 \/ Kapitel 43<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/44-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 44 \/ Kapitel 44<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/45-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 45 \/ Kapitel 45<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/46-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 46 \/ Kapitel 46<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/47-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 47 \/ Kapitel 47<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/48-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 48 \/ Kapitel 48<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/49-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 49 \/ Kapitel 49<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/50-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 50 \/ Kapitel 50<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/51-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 51 \/ Kapitel 51<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/52-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 52 \/ Kapitel 52<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/53-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 53 \/ Kapitel 53<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/54-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 54 \/ Kapitel 54<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/55-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 55 \/ Kapitel 55<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/56-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 56 \/ Kapitel 56<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/57-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 57 \/ Kapitel 57<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/58-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 58 \/ Kapitel 58<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/59-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 59 \/ Kapitel 59<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/60-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 60 \/ Kapitel 60<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/61-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 61 \/ Kapitel 61<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/62-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 62 \/ Kapitel 62<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/63-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 63 \/ Kapitel 63<\/option><\/select><\/div><\/div>\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\r\n<!doctype html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"UTF-8\">\r\n  <title>Example - example-example63-production<\/title>\r\n  <link href=\"style.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n  <script src=\"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/angularjs\/1.3.5\/angular.min.js\"><\/script>\r\n  \r\n<\/head>\r\n<body ng-app=\"\">\r\n<input type=\"checkbox\" ng-model=\"error\"> \u10d9\u10d0\u10da\u10d8\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8 \/ Kalligrafische Schriftart<\/div><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-neve-link-hover-color-color has-alpha-channel-opacity has-neve-link-hover-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">\u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10d4\u10d2\u10d4\u10d1\u10dc\u10d4\u10e1 \u10d0\u10e0\u10d0\u10d1\u10dc\u10d8, \u10e1\u10d0\u10db\u10d4\u10e4\u10dd \u10d3\u10d0\u10d0\u10e8\u10d5\u10d4\u10dc\u10d0 \u10db\u10d0\u10dc;<br \/>\n\u10dc\u10d0\u10ee\u10d0 \u10db\u10d6\u10d4 \u10db\u10d8\u10e1\u10d8, \u10db\u10d8\u10f0\u10e0\u10d8\u10d3\u10d0 \u10db\u10d8\u10e1\u10d7\u10d0 \u10e1\u10e3\u10e0\u10d5\u10d8\u10da\u10d7\u10d0 \u10ec\u10e7\u10d4\u10dc\u10d0\u10db\u10d0\u10dc;<br \/>\n\u10db\u10d0\u10e1 \u10d7\u10d0\u10dc\u10d0 \u10e2\u10d0\u10ee\u10e2\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0-\u10d5\u10d4-\u10ef\u10d3\u10d0, \u10d0\u10da\u10ee\u10d8\u10dc\u10d0 \u10db\u10ed\u10d5\u10e0\u10d4\u10e2\u10d7\u10d0 \u10da\u10ee\u10d4\u10dc\u10d0\u10db\u10d0\u10dc,<br \/>\n\u10d2\u10d0\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10db\u10ec\u10d8\u10e4\u10d0 \u10d2\u10d5\u10d8\u10e0\u10d2\u10d5\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d6\u10d4\u10ea\u10d8\u10d7 \u10db\u10dd\u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10db\u10d0\u10dc \u10d6\u10d4\u10dc\u10d0\u10db\u10d0\u10dc.<br \/>\n<br \/>\n\u10db\u10d0\u10d7 \u10e1\u10d0\u10db\u10d7\u10d0\u10d5\u10d4 \u10ee\u10d4\u10da\u10db\u10ec\u10d8\u10e4\u10d4\u10d7\u10d0 \u10d4\u10e0\u10d7\u10db\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d7\u10d8 \u10d0\u10e0\u10d0 \u10e1\u10eb\u10e3\u10da\u10d3\u10d4\u10e1,<br \/>\n\u10d4\u10e0\u10d7\u10db\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d7\u10e1\u10d0 \u10f0\u10dc\u10d0\u10ee\u10d5\u10d8\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc, \u10e1\u10d0\u10ec\u10d0\u10d3\u10d4\u10da\u10dc\u10d8 \u10d2\u10d0\u10e3\u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d3\u10d4\u10e1,<br \/>\n\u10d1\u10e0\u10eb\u10d0\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0 \u10e8\u10d4\u10db\u10ea\u10d8\u10da\u10d4\u10dc\u10d8 \u10db\u10d0\u10d7\u10d7\u10d0 \u10ee\u10e0\u10db\u10d0\u10da\u10d7\u10d0 \u10d3\u10d0-\u10d5\u10d4-\u10ec\u10e7\u10da\u10e3\u10da\u10d3\u10d4\u10e1,<br \/>\n\u10db\u10dd\u10d8\u10db\u10d0\u10e2\u10dc\u10d4\u10e1 \u10e1\u10d0\u10db\u10d4\u10e4\u10dd\u10dc\u10d8, \u10d2\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10db\u10ec\u10d8\u10e4\u10d3\u10d4\u10e1, \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10e0\u10ed\u10db\u10e3\u10da\u10d3\u10d4\u10e1.<br \/>\n<br \/>\n\u10e7\u10dd\u10d5\u10da\u10d7\u10d0 \u10e1\u10ec\u10dd\u10e0\u10d0\u10d3 \u10ec\u10e7\u10d0\u10da\u10dd\u10d1\u10d0\u10e1\u10d0 \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0 \u10d7\u10dd\u10d5\u10da\u10e1\u10d0 \u10db\u10dd\u10d0\u10d7\u10dd\u10d5\u10d3\u10d4\u10e1,<br \/>\n\u10dd\u10d1\u10dd\u10da-\u10e5\u10d5\u10e0\u10d8\u10d5\u10dc\u10d8 \u10d3\u10d0\u10d0\u10db\u10d3\u10d8\u10d3\u10e0\u10dc\u10d4\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10d2\u10da\u10d0\u10ee\u10d0\u10d9\u10dc\u10d8 \u10d0\u10e0 \u10d8\u10d7\u10ee\u10dd\u10d5\u10d3\u10d4\u10e1,<br \/>\n\u10d0\u10d5\u10d7\u10d0 \u10db\u10e5\u10db\u10dc\u10d4\u10da\u10dc\u10d8 \u10d3\u10d0\u10d0\u10e8\u10d8\u10dc\u10dc\u10d4\u10e1, \u10d9\u10e0\u10d0\u10d5\u10dc\u10d8 \u10ea\u10ee\u10d5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0 \u10d5\u10d4\u10e0\u10d0 \u10e1\u10ec\u10dd\u10d5\u10d3\u10d4\u10e1,<br \/>\n\u10e8\u10d8\u10d2\u10d0\u10dc \u10db\u10d0\u10d7\u10d7\u10d0 \u10e1\u10d0\u10d1\u10e0\u10eb\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1\u10d7\u10d0 \u10d7\u10ee\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10db\u10d2\u10d4\u10da\u10d8 \u10d4\u10e0\u10d7\u10d2\u10d0\u10dc \u10e1\u10eb\u10dd\u10d5\u10d3\u10d4\u10e1.<br \/>\n<br \/>\n\u10d2\u10d0\u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d3\u10d0 \u10db\u10d0\u10d7\u10d8 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10d5\u10d8 \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0 \u10e1\u10d8\u10d6\u10db\u10d0\u10e0\u10d8 \u10e6\u10d0\u10db\u10d8\u10e1\u10d0.<br \/>\n\u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d0\u10ee\u10d3\u10d4\u10e1, \u10d2\u10d0\u10d5\u10da\u10d4\u10e1 \u10e1\u10dd\u10e4\u10d4\u10da\u10d8, &#8211; \u10dc\u10d0\u10ee\u10d4\u10d7 \u10e1\u10d8\u10db\u10e3\u10ee\u10d7\u10da\u10d4 \u10df\u10d0\u10db\u10d8\u10e1\u10d0!-<br \/>\n\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d2\u10e0\u10eb\u10da\u10d0\u10d3 \u10f0\u10d2\u10dd\u10dc\u10d8\u10d0, \u10db\u10d8\u10e1\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1\u10ea\u10d0 \u10d0\u10e0\u10d8\u10e1 \u10d4\u10e0\u10d7\u10d8\u10e1\u10d0 \u10ec\u10d0\u10db\u10d8\u10e1\u10d0.<br \/>\n\u10d5\u10ec\u10d4\u10e0 \u10d5\u10d8\u10dc\u10db\u10d4 \u10db\u10d4\u10e1\u10ee\u10d8 \u10db\u10d4\u10da\u10d4\u10e5\u10e1\u10d4 \u10db\u10d4 \u10e0\u10e3\u10e1\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10d8\u10e1\u10d0\u10d3 \u10d0\u10db\u10d8\u10e1\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10d7\u10d0 \u10e6\u10db\u10e0\u10d7\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0\u10d5\u10d8\u10d7\u10d8\u10e1, \u10d5\u10d8\u10e1 \u10db\u10d6\u10d4 \u10db\u10e1\u10d0\u10ee\u10e3\u10e0\u10d4\u10d1\u10e1 \u10e1\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10da\u10d0\u10d3,<br \/>\n\u10d4\u10e1\u10d4 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10d5\u10d8 \u10d2\u10d0\u10d5\u10da\u10d4\u10e5\u10e1\u10d4 \u10db\u10d4 \u10db\u10d0\u10d7\u10d0\u10d3 \u10db\u10dd\u10e1\u10d0\u10ee\u10db\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10da\u10d0\u10d3,<br \/>\n\u10d5\u10d8\u10dc \u10d0\u10e0\u10d8\u10e1 \u10d0\u10e6\u10db\u10dd\u10e1\u10d0\u10d5\u10da\u10d4\u10d7\u10d8\u10d7 \u10d3\u10d0\u10e1\u10d0\u10d5\u10da\u10d4\u10d7\u10e1 \u10d6\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0 \u10db\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10da\u10d0\u10d3,<br \/>\n\u10dd\u10e0\u10d2\u10e3\u10da\u10d7\u10d0 \u10db\u10d0\u10d7\u10d7\u10d0 \u10d3\u10d0\u10db\u10ec\u10d5\u10d4\u10da\u10d0\u10d3, \u10d4\u10e0\u10d7\u10d2\u10e3\u10da\u10d7\u10d0 \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10ee\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10da\u10d0\u10d3.<br \/>\n<br \/>\n\u10d3\u10d0\u10d5\u10d8\u10d7\u10d8\u10e1 \u10e5\u10db\u10dc\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0 \u10d5\u10d7\u10e5\u10d5\u10dc\u10d4 \u10e1\u10d8\u10e9\u10d0\u10da\u10ee\u10d4-\u10e1\u10d8\u10ee\u10d0\u10e4\u10d4\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8!<br \/>\n\u10d4\u10e1\u10d4 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10d5\u10dc\u10d8 \u10e3\u10ea\u10ee\u10dd\u10dc\u10d8, \u10e3\u10ea\u10ee\u10dd\u10d7\u10d0 \u10ee\u10d4\u10da\u10db\u10ec\u10d8\u10e4\u10d4\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8,<br \/>\n\u10de\u10d8\u10e0\u10d5\u10d4\u10da \u10d6\u10dc\u10d4\u10dc\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10e1\u10d0\u10e5\u10db\u10d4\u10dc\u10d8, \u10e5\u10d4\u10d1\u10d0\u10dc\u10d8 \u10db\u10d0\u10d7 \u10db\u10d4\u10e4\u10d4\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8,<br \/>\n\u10d5\u10de\u10dd\u10d5\u10d4\u10dc \u10d3\u10d0 \u10da\u10d4\u10e5\u10e1\u10d0\u10d3 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d0\u10d5\u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10dc, \u10d0\u10db\u10d8\u10d7\u10d0 \u10d5\u10d8\u10da\u10d0\u10e7\u10e4\u10d4\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8.<br \/>\n<br \/>\n\u10d4\u10e1\u10d4 \u10d0\u10e1\u10d4\u10d7\u10d8 \u10e1\u10dd\u10e4\u10d4\u10da\u10d8, \u10d0\u10e0\u10d5\u10d8\u10e1\u10d2\u10d0\u10dc \u10db\u10d8\u10e1\u10d0\u10dc\u10d3\u10dd\u10d1\u10d4\u10da\u10d8,<br \/>\n\u10ec\u10d0\u10db\u10d8\u10d0 \u10d9\u10d0\u10ea\u10d7\u10d0 \u10d7\u10d5\u10d0\u10da\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10ec\u10d0\u10db\u10ec\u10d0\u10db\u10d8\u10e1\u10d0 \u10db\u10e1\u10ec\u10e0\u10dd\u10d1\u10d4\u10da\u10d8!<br \/>\n\u10e0\u10d0\u10e1\u10d0 \u10d5\u10d8\u10dc \u10d4\u10eb\u10d4\u10d1\u10d7, \u10e0\u10d0\u10e1 \u10d0\u10e5\u10db\u10dc\u10d4\u10d5\u10d7? \u10d1\u10d4\u10d3\u10d8\u10d0 \u10db\u10d0\u10e7\u10d8\u10d5\u10dc\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8,<br \/>\n\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d0\u10e0 \u10e8\u10d4\u10e3\u10ea\u10d5\u10da\u10d8\u10e1, \u10d9\u10d0\u10e0\u10d2\u10d8\u10d0, \u10dd\u10e0\u10d8\u10e1\u10d0\u10d5 \u10d8\u10e7\u10dd\u10e1 \u10db\u10ee\u10da\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">Sieh! Arabiens Volk zog festlich dem erlauchten Herrn entgegen.<br \/>\nSeine Teure sah er wieder, mochte nicht mehr Kummer hegen;<br \/>\nthronte mit ihr, Gru\u00df und Beifall folgte ihm auf allen Wegen,<br \/>\ndenn der hohe Herr des Himmels kr\u00f6nte seine Macht mit Segen.<br \/>\n<br \/>\nUnd das Dreigestirn von Herrschern \u2013 Tariel, Awthandil, Phridon \u2013<br \/>\nhielt zusammen wie die Zinken einer festgef\u00fcgten Kron.<br \/>\nWeh dem frechen Feind! Drei Schwerter zahlten ihm den harten Lohn;<br \/>\njeder von den dreien beugte ferne L\u00e4nder seinem Thron.<br \/>\n<br \/>\nAllw\u00e4rts streuten sie wie Schneefall Wonne, Gl\u00fcck und Wohlbehagen;<br \/>\nwo sie herrschten, hatten Arme, Witwen, Waisen nicht zu klagen;<br \/>\nL\u00e4mmer sah man ruhvoll saugen, B\u00f6sewichte scheu verzagen,<br \/>\nWolf und Ziege friedlich weidend, freundlich lagernd sich vertragen.<br \/>\n<br \/>\nSo verflo\u00df denn jener Helden M\u00e4r, als w\u00e4r\u2019s ein Traum bei Nacht.<br \/>\nUnd ihr Wandel durch die Arglist unsrer Scheinwelt ist vollbracht.<br \/>\nDauernd scheint, doch kurz w\u00e4hrt jedes Lebens Pracht und Niedertracht.<br \/>\nHab, ein Me\u00dfche aus Rusthawi, mich an dieses Werk gemacht<br \/>\n<br \/>\nF\u00fcr den Abgott der Georgier, David, der da strebt zum Lichte,<br \/>\nihm zur Kurzweil und Erg\u00f6tzung reimt ich diese Versgeschichte.<br \/>\nSeht, vom Osten bis zum Westen macht er jeden Feind zunichte.<br \/>\nTreu best\u00e4rkt er die Getreuen, z\u00fcchtigt die abtr\u00fcnnigen Wichte.<br \/>\n<br \/>\nKann ich Davids Werke schildern, seinen Glanz und Heldenmut?<br \/>\nEine fremde M\u00e4r von fremden Herrschern fand ich sch\u00f6n und gut;<br \/>\nalten Br\u00e4uchen, k\u00fchnen Taten zollt sie festlichen Tribut.<br \/>\nUnd ich fa\u00dfte sie in Verse, wie man\u2019s zur Zerstreuung tut.<br \/>\n<br \/>\nTreulos ist die Welt und t\u00fcckisch, nur Betrug ist ihr Ertrag;<br \/>\nblo\u00df ein Augenblick das Leben, k\u00fcrzer als ein Wimperschlag.<br \/>\nWohin strebt ihr? Was betreibt ihr? Wi\u00dft, am End steht Schmach und Plag.<br \/>\nSelig, wem das Schicksal wohlwill vor und nach dem Sterbetag.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n<!-- wp:cover {\"url\":\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\",\"id\":35,\"dimRatio\":50,\"minHeight\":186,\"minHeightUnit\":\"px\",\"isDark\":false,\"align\":\"full\",\"layout\":{\"type\":\"constrained\"}} -->\r\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:186px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2069\" height=\"379\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-35\" alt=\"\" src=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg 2069w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-300x55.jpg 300w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1024x188.jpg 1024w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-768x141.jpg 768w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1536x281.jpg 1536w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-2048x375.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2069px) 100vw, 2069px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><!-- wp:html -->\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">Der Recke im Tigerfell<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:html --><\/div><\/div>\r\n<!-- \/wp:cover -->\r\n<br \/>\r\n<div class=\"wp-block-columns\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33.33%\">\r\n<div class='dms-container'><select class='dms-select'><option value=''>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \/ Kapitel<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/'>\u10de\u10e0\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Prolog<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/01-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 01 \/ Kapitel 01<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/02-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 02 \/ Kapitel 02<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/03-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 03 \/ Kapitel 03<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/04-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 04 \/ Kapitel 04<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/05-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 05 \/ Kapitel 05<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/06-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 06 \/ Kapitel 06<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/07-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 07 \/ Kapitel 07<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/08-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 08 \/ Kapitel 08<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/09-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 09 \/ Kapitel 09<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/10-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 10 \/ Kapitel 10<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/11-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 11 \/ Kapitel 11<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/12-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 12 \/ Kapitel 12<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/13-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 13 \/ Kapitel 13<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/14-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 14 \/ Kapitel 14<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/15-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 15 \/ Kapitel 15<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/16-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 16 \/ Kapitel 16<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/17-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 17 \/ Kapitel 17<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/18-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 18 \/ Kapitel 18<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/19-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 19 \/ Kapitel 19<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/20-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 20 \/ Kapitel 20<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/21-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 21 \/ Kapitel 21<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/22-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 22 \/ Kapitel 22<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/23-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 23 \/ Kapitel 23<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/24-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 24 \/ Kapitel 24<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/25-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 25 \/ Kapitel 25<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/26-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 26 \/ Kapitel 26<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/27-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 27 \/ Kapitel 27<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/28-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 28 \/ Kapitel 28<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/29-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 29 \/ Kapitel 29<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/30-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 30 \/ Kapitel 30<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/31-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 31 \/ Kapitel 31<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/32-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 32 \/ Kapitel 32<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/33-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 33 \/ Kapitel 33<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/34-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 34 \/ Kapitel 34<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/35-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 35 \/ Kapitel 35<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/36-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 36 \/ Kapitel 36<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/37-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 37 \/ Kapitel 37<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/38-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 38 \/ Kapitel 38<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/39-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 39 \/ Kapitel 39<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/40-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 40 \/ Kapitel 40<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/41-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 41 \/ Kapitel 41<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/42-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 42 \/ Kapitel 42<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/43-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 43 \/ Kapitel 43<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/44-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 44 \/ Kapitel 44<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/45-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 45 \/ Kapitel 45<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/46-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 46 \/ Kapitel 46<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/47-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 47 \/ Kapitel 47<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/48-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 48 \/ Kapitel 48<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/49-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 49 \/ Kapitel 49<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/50-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 50 \/ Kapitel 50<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/51-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 51 \/ Kapitel 51<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/52-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 52 \/ Kapitel 52<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/53-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 53 \/ Kapitel 53<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/54-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 54 \/ Kapitel 54<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/55-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 55 \/ Kapitel 55<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/56-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 56 \/ Kapitel 56<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/57-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 57 \/ Kapitel 57<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/58-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 58 \/ Kapitel 58<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/59-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 59 \/ Kapitel 59<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/60-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 60 \/ Kapitel 60<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/61-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 61 \/ Kapitel 61<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/62-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 62 \/ Kapitel 62<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/63-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 63 \/ Kapitel 63<\/option><\/select><\/div><\/div>\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\r\n<!doctype html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"UTF-8\">\r\n  <title>Example - example-example63-production<\/title>\r\n  <link href=\"style.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n  <script src=\"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/angularjs\/1.3.5\/angular.min.js\"><\/script>\r\n  \r\n<\/head>\r\n<body ng-app=\"\">\r\n<input type=\"checkbox\" ng-model=\"error\"> \u10d9\u10d0\u10da\u10d8\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8 \/ Kalligrafische Schriftart<\/div><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-neve-link-hover-color-color has-alpha-channel-opacity has-neve-link-hover-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">\u10d0\u10db\u10d8\u10e0\u10d0\u10dc \u10d3\u10d0\u10e0\u10d4\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1 \u10eb\u10d4 \u10db\u10dd\u10e1\u10d4\u10e1 \u10e3\u10e5\u10d8\u10d0 \u10ee\u10dd\u10dc\u10d4\u10da\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10d0\u10d1\u10d3\u10e3\u10da-\u10db\u10d4\u10e1\u10d8\u10d0 &#8211; \u10e8\u10d0\u10d5\u10d7\u10d4\u10da\u10e1\u10d0, \u10da\u10d4\u10e5\u10e1\u10d8 \u10db\u10d0\u10e1 \u10e3\u10e5\u10d4\u10e1 \u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10d3\u10d8\u10da\u10d0\u10e0\u10d2\u10d4\u10d7 &#8211; \u10e1\u10d0\u10e0\u10d2\u10d8\u10e1 \u10d7\u10db\u10dd\u10d2\u10d5\u10d4\u10da\u10e1\u10d0, \u10db\u10d0\u10e1 \u10d4\u10dc\u10d0-\u10d3\u10d0\u10e3\u10e8\u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da &#8211; \u10db\u10d8\u10e1\u10e1\u10d0 \u10e0\u10e3\u10e1\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10e1\u10d0, \u10db\u10d8\u10e1\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da-\u10e8\u10d4\u10e3\u10e8\u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10e1\u10d0.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">Amiranis Lob zu singen, ist Choneli wohlgelungen.<br \/>\nZu Abdul-Messias Ehrung hat Schawthelis Vers geklungen.<br \/>\nDilargets Lobpreisung sangen des Thmogweli Liederzungen.<br \/>\nIch nun, Rusthaweli, habe weinend Tariels Los besungen.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":88,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-1061","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1061"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1061\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/88"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}