{"id":1328,"date":"2024-01-29T17:22:43","date_gmt":"2024-01-29T17:22:43","guid":{"rendered":"https:\/\/myrustaveli.com\/?page_id=1328"},"modified":"2024-01-29T17:22:44","modified_gmt":"2024-01-29T17:22:44","slug":"35-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/myrustaveli.com\/en\/espanol\/35-2\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<!-- wp:cover {\"url\":\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\",\"id\":35,\"dimRatio\":50,\"minHeight\":186,\"minHeightUnit\":\"px\",\"isDark\":false,\"align\":\"full\",\"layout\":{\"type\":\"constrained\"}} -->\r\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:186px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2069\" height=\"379\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-35\" alt=\"\" src=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg 2069w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-300x55.jpg 300w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1024x188.jpg 1024w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-768x141.jpg 768w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1536x281.jpg 1536w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-2048x375.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2069px) 100vw, 2069px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><!-- wp:html -->\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">El caballero en la piel de tigre<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:html --><\/div><\/div>\r\n<!-- \/wp:cover -->\r\n<br \/>\r\n<div class=\"wp-block-columns\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33.33%\">\r\n<div class='dms-container'><select class='dms-select'><option value=''>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \/ Cap\u00edtulo<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/'>\u10de\u10e0\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Pr\u00f3logo<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/01-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 01 \/ Cap\u00edtulo 01<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/02-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 02 \/ Cap\u00edtulo 02<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/03-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 03 \/ Cap\u00edtulo 03<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/04-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 04 \/ Cap\u00edtulo 04<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/05-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 05 \/ Cap\u00edtulo 05<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/06-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 06 \/ Cap\u00edtulo 06<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/07-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 07 \/ Cap\u00edtulo 07<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/08-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 08 \/ Cap\u00edtulo 08<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/09-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 09 \/ Cap\u00edtulo 09<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/10-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 10 \/ Cap\u00edtulo 10<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/11-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 11 \/ Cap\u00edtulo 11<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/12-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 12 \/ Cap\u00edtulo 12<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/13-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 13 \/ Cap\u00edtulo 13<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/14-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 14 \/ Cap\u00edtulo 14<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/15-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 15 \/ Cap\u00edtulo 15<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/16-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 16 \/ Cap\u00edtulo 16<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/17-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 17 \/ Cap\u00edtulo 17<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/18-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 18 \/ Cap\u00edtulo 18<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/19-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 19 \/ Cap\u00edtulo 19<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/20-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 20 \/ Cap\u00edtulo 20<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/21-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 21 \/ Cap\u00edtulo 21<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/22-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 22 \/ Cap\u00edtulo 22<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/23-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 23 \/ Cap\u00edtulo 23<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/24-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 24 \/ Cap\u00edtulo 24<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/25-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 25 \/ Cap\u00edtulo 25<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/26-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 26 \/ Cap\u00edtulo 26<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/27-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 27 \/ Cap\u00edtulo 27<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/28-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 28 \/ Cap\u00edtulo 28<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/29-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 29 \/ Cap\u00edtulo 29<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/30-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 30 \/ Cap\u00edtulo 30<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/31-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 31 \/ Cap\u00edtulo 31<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/32-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 32 \/ Cap\u00edtulo 32<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/33-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 33 \/ Cap\u00edtulo 33<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/34-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 34 \/ Cap\u00edtulo 34<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/35-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 35 \/ Cap\u00edtulo 35<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/36-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 36 \/ Cap\u00edtulo 36<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/37-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 37 \/ Cap\u00edtulo 37<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/38-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 38 \/ Cap\u00edtulo 38<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/39-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 39 \/ Cap\u00edtulo 39<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/40-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 40 \/ Cap\u00edtulo 40<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/41-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 41 \/ Cap\u00edtulo 41<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/42-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 42 \/ Cap\u00edtulo 42<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/43-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 43 \/ Cap\u00edtulo 43<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/44-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 44 \/ Cap\u00edtulo 44<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/45-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 45 \/ Cap\u00edtulo 45<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/46-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 46 \/ Cap\u00edtulo 46<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/47-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 47 \/ Cap\u00edtulo 47<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/48-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 48 \/ Cap\u00edtulo 48<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/49-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 49 \/ Cap\u00edtulo 49<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/50-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 50 \/ Cap\u00edtulo 50<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/51-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 51 \/ Cap\u00edtulo 51<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/52-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 52 \/ Cap\u00edtulo 52<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/53-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 53 \/ Cap\u00edtulo 53<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/54-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 54 \/ Cap\u00edtulo 54<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/55-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 55 \/ Cap\u00edtulo 55<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/56-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 56 \/ Cap\u00edtulo 56<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/57-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 57 \/ Cap\u00edtulo 57<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/58-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 58 \/ Cap\u00edtulo 58<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/59-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 59 \/ Cap\u00edtulo 59<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/60-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 60 \/ Cap\u00edtulo 60<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/61-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 61 \/ Cap\u00edtulo 61<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/epilogue\/'>\u10d4\u10de\u10d8\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Ep\u00edlogo<\/option><\/select><\/div><\/div>\r\n\t<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\r\n<!doctype html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"UTF-8\">\r\n  <title>Example - example-example63-production<\/title>\r\n  <link href=\"style.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n  <script src=\"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/angularjs\/1.3.5\/angular.min.js\"><\/script>\r\n  \r\n<\/head>\r\n<body ng-app=\"\">\r\n<input type=\"checkbox\" ng-model=\"error\"> \u10d9\u10d0\u10da\u10d8\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8 \/ Fuente caligr\u00e1fica<\/div><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-neve-link-hover-color-color has-alpha-channel-opacity has-neve-link-hover-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>\u10ec\u10d0\u10e1\u10da\u10d5\u10d0 \u10d0\u10d5\u10d7\u10d0\u10dc\u10d3\u10d8\u10da\u10d8\u10e1\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc \u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da\u10d8\u10e1 \u10e8\u10d4\u10e7\u10e0\u10d0\u10d3 \u10db\u10d4\u10dd\u10e0\u10d4\u10d3<\/strong><\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>SEGUNDO VIAJE DE AVIANDIL PARA REUNIRSE CON TARIEL<\/strong><\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">\u10db\u10d7\u10d5\u10d0\u10e0\u10d4 \u10db\u10d6\u10d4\u10e1\u10d0 \u10db\u10dd\u10d4\u10e8\u10dd\u10e0\u10d5\u10dd\u10e1, \u10db\u10dd\u10e8\u10dd\u10e0\u10d5\u10d4\u10d1\u10d0 \u10d2\u10d0\u10d0\u10dc\u10d0\u10d7\u10da\u10d4\u10d1\u10e1,<br \/>\n\u10e0\u10d0 \u10d4\u10d0\u10ee\u10da\u10dd\u10e1, \u10e8\u10e3\u10e5\u10d8 \u10d3\u10d0\u10e1\u10ec\u10d5\u10d0\u10d5\u10e1, \u10d2\u10d0\u10d4\u10e7\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1, \u10d5\u10d4\u10e0 \u10d8\u10d0\u10ee\u10da\u10d4\u10d1\u10e1,<br \/>\n\u10db\u10d0\u10d2\u10e0\u10d0 \u10d5\u10d0\u10e0\u10d3\u10e1\u10d0 \u10e3\u10db\u10d6\u10d4\u10dd\u10d1\u10d0 \u10d2\u10d0\u10d0\u10ee\u10db\u10dd\u10d1\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10e4\u10d4\u10e0\u10e1\u10d0 \u10d0\u10d9\u10da\u10d4\u10d1\u10e1,<br \/>\n\u10e9\u10d5\u10d4\u10dc \u10d5\u10d4\u10e0-\u10ed\u10d5\u10e0\u10d4\u10e2\u10d0 \u10e1\u10d0\u10e7\u10d5\u10d0\u10e0\u10da\u10d8\u10e1\u10d0 \u10ed\u10d8\u10e0\u10e1\u10d0 \u10eb\u10d5\u10d4\u10da\u10e1\u10d0 \u10d2\u10d0\u10d2\u10d5\u10d8\u10d0\u10ee\u10da\u10d4\u10d1\u10e1.<br \/>\n<br \/>\n\u10d0\u10ec\u10e7\u10d0 \u10d3\u10d0\u10d5\u10d8\u10ec\u10e7\u10d4\u10d1 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10d5\u10e1\u10d0, \u10db\u10d8\u10e1 \u10e7\u10db\u10d8\u10e1\u10d0 \u10ec\u10d0\u10db\u10d0\u10d5\u10da\u10dd\u10d1\u10d0\u10e1\u10d0:<br \/>\n\u10db\u10d8\u10d5\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10db\u10d8\u10e2\u10d8\u10e0\u10e1 \u10d2\u10e3\u10da-\u10db\u10d3\u10e3\u10e6\u10e0\u10d0\u10d3, \u10d5\u10d4\u10e0 \u10d5\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8 \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10d7\u10d0 \u10db\u10ea\u10e0\u10dd\u10d1\u10d0\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10ec\u10d0\u10db-\u10ec\u10d0\u10db \u10db\u10dd\u10d1\u10e0\u10e3\u10dc\u10d3\u10d8\u10e1, \u10d8\u10d0\u10ef\u10d3\u10d8\u10e1 \u10db\u10d8\u10e1\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10db\u10d6\u10d8\u10e1\u10d0\u10d5\u10d4 \u10db\u10d6\u10dd\u10d1\u10d0\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10e3\u10ed\u10d5\u10e0\u10d4\u10e2\u10d3\u10d8\u10e1, \u10d7\u10d5\u10d0\u10da\u10dc\u10d8 \u10d5\u10d4\u10e0 \u10db\u10dd\u10f0\u10ee\u10e1\u10dc\u10dc\u10d8\u10e1, \u10d7\u10e3 \u10db\u10dd\u10f0\u10ee\u10e1\u10dc\u10dc\u10d8\u10e1, \u10db\u10d8\u10f0\u10ee\u10d3\u10d8\u10e1 \u10ea\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0\u10e1\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10e0\u10d0 \u10db\u10d8\u10d4\u10d0\u10ee\u10da\u10d8\u10e1 \u10d3\u10d0\u10d1\u10dc\u10d4\u10d3\u10d0\u10d3, \u10d5\u10d4\u10e0 \u10ee\u10d4\u10da-\u10f0\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10eb\u10e0\u10d5\u10d0\u10d3 \u10d4\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0\u10d3,<br \/>\n\u10db\u10d0\u10d2\u10e0\u10d0 \u10e1\u10d3\u10d8\u10e1 \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10d8 \u10d7\u10d5\u10d0\u10da\u10d7\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc \u10db\u10e1\u10d2\u10d0\u10d5\u10e1\u10d0\u10d3 \u10d3\u10d8\u10ef\u10da\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d4\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0\u10d3,<br \/>\n\u10d6\u10dd\u10d2\u10ef\u10d4\u10e0 \u10d3\u10d0\u10d1\u10e0\u10e3\u10dc\u10d3\u10d8\u10e1, \u10d8\u10ed\u10d5\u10e0\u10d4\u10e2\u10d3\u10d8\u10e1 \u10e6\u10dd\u10dc\u10d4\u10d3 \u10de\u10d0\u10e2\u10d8\u10d6\u10d7\u10d0 \u10d7\u10db\u10d4\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0\u10d3,<br \/>\n\u10e0\u10d0 \u10d2\u10d0\u10d4\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d8\u10e1, \u10d0\u10e0 \u10d8\u10ea\u10d8\u10e1, \u10db\u10d0\u10e1 \u10d7\u10e3 \u10d0\u10e0\u10d1\u10d4\u10d5\u10d3\u10d8\u10e1 \u10ea\u10ee\u10d4\u10dc\u10d8 \u10e1\u10d0\u10d3.<br \/>\n<br \/>\n\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0: &#8220;\u10e9\u10d4\u10db\u10dd, \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10e8\u10dd\u10e0\u10e1 \u10e7\u10dd\u10e4\u10d8 \u10d9\u10e0\u10e3\u10da\u10d8\u10d0 \u10d5\u10d8\u10dc\u10ea\u10d0 \u10d3\u10d0\u10d3\u10e3\u10db\u10d3\u10d4\u10e1,<br \/>\n\u10e0\u10d0\u10d7\u10d2\u10d0\u10dc \u10e8\u10d4\u10dc \u10d3\u10d0\u10d2\u10e0\u10e9\u10d0 \u10d2\u10dd\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0, \u10d2\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d9\u10d4\u10d5\u10d4 \u10d3\u10d0\u10d1\u10e0\u10e3\u10dc\u10d3\u10d4\u10e1,<br \/>\n\u10d7\u10d5\u10d0\u10da\u10d7\u10d0 \u10db\u10e2\u10d8\u10e0\u10d0\u10da\u10d7\u10d0 \u10e8\u10d4\u10ee\u10d4\u10d3\u10d5\u10d0 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8\u10d5\u10d4 \u10e1\u10ec\u10d0\u10d3\u10d3\u10d4\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10e3\u10dc\u10d3\u10d4\u10e1.<br \/>\n\u10e1\u10ef\u10dd\u10d1\u10e1, \u10e1\u10d0\u10e7\u10d5\u10d0\u10e0\u10d4\u10da\u10e1\u10d0 \u10db\u10dd\u10e7\u10d5\u10d0\u10e0\u10d4 \u10e0\u10d0\u10d6\u10dd\u10db\u10ea \u10d0\u10e0 \u10d3\u10d0\u10e3\u10eb\u10d0\u10d1\u10e3\u10dc\u10d3\u10d4\u10e1!<br \/>\n<br \/>\n\u10db\u10d4 \u10e0\u10d0 \u10d5\u10e5\u10db\u10dc\u10d0 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d0\u10d3 \u10e8\u10d4\u10e7\u10e0\u10d0\u10db\u10d3\u10d8\u10e1, \u10d0\u10dc\u10e3 \u10e0\u10d0\u10e1 \u10d5\u10d4\u10ed\u10d5\u10d3\u10d4 \u10da\u10ee\u10d4\u10dc\u10d0\u10e1\u10d0?<br \/>\n\u10d7\u10d0\u10d5\u10e1\u10d0 \u10db\u10dd\u10d5\u10d8\u10d9\u10da\u10d0\u10d5, \u10db\u10d4 \u10d7\u10e3-\u10db\u10ea\u10d0 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d2\u10d0\u10dc \u10d0\u10e0 \u10d5\u10d4\u10ed\u10d5\u10d3\u10d8 \u10ec\u10e7\u10d4\u10dc\u10d0\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10db\u10d0\u10d2\u10e0\u10d0 \u10e8\u10d4\u10dc \u10d2\u10d0\u10ec\u10e7\u10d4\u10dc \u10e9\u10d4\u10db\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d0\u10e0-\u10e1\u10d8\u10ea\u10dd\u10ea\u10ee\u10da\u10d8\u10e1\u10d0 \u10e1\u10db\u10d4\u10dc\u10d0\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10db\u10dd\u10d3\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10db\u10d8\u10d5\u10e1\u10ea\u10dc\u10d4 \u10ea\u10dd\u10ea\u10ee\u10d0\u10da\u10db\u10d0\u10dc \u10d7\u10d5\u10d0\u10da\u10dc\u10d8 \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d4\u10dc\u10d0\u10e1\u10d0!&#8221;<br \/>\n<br \/>\n\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1: &#8220;\u10f0\u10d4, \u10db\u10d6\u10d4\u10dd, \u10d5\u10d8\u10dc \u10ee\u10d0\u10e2\u10d0\u10d3 \u10d2\u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10e1 \u10db\u10d6\u10d8\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0 \u10e6\u10d0\u10db\u10d8\u10e1\u10d0\u10d3,<br \/>\n\u10d4\u10e0\u10d7-\u10d0\u10e0\u10e1\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d4\u10e0\u10d7\u10d8\u10e1\u10d0, \u10db\u10d8\u10e1 \u10e3\u10df\u10d0\u10db\u10dd\u10e1\u10d0 \u10df\u10d0\u10db\u10d8\u10e1\u10d0\u10d3,<br \/>\n\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d2\u10db\u10dd\u10e0\u10e9\u10d8\u10da\u10dd\u10d1\u10d4\u10dc \u10ea\u10d8\u10d4\u10e0\u10dc\u10d8 \u10d4\u10e0\u10d7\u10d8\u10e1 \u10d8\u10dd\u10e2\u10d8\u10e1 \u10ec\u10d0\u10db\u10d8\u10e1\u10d0\u10d3,<br \/>\n\u10d1\u10d4\u10d3\u10e1\u10d0 \u10dc\u10e3 \u10db\u10d8\u10e5\u10ea\u10d4\u10d5, \u10db\u10d8\u10d0\u10ef\u10d4, \u10e8\u10d4\u10e7\u10e0\u10d0\u10db\u10d3\u10d8\u10e1 \u10e9\u10d4\u10db\u10d0\u10d3 \u10d3\u10d0 \u10db\u10d8\u10e1\u10d0\u10d3.<br \/>\n<br \/>\n\u10d5\u10d8\u10e1 \u10ee\u10d0\u10e2\u10d0\u10d3 \u10e6\u10db\u10e0\u10d7\u10d8\u10e1\u10d0\u10d3 \u10d2\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10d0\u10dc \u10e4\u10d8\u10da\u10d0\u10e1\u10dd\u10e4\u10dd\u10e1\u10dc\u10d8 \u10ec\u10d8\u10dc\u10d0\u10dc\u10d8,<br \/>\n\u10e8\u10d4\u10dc \u10db\u10d8\u10e8\u10d5\u10d4\u10da\u10d4 \u10e0\u10d0 \u10e2\u10e7\u10d5\u10d4-\u10e5\u10db\u10dc\u10d8\u10da\u10e1\u10d0, \u10ef\u10d0\u10ed\u10d5\u10dc\u10d8 \u10db\u10d0\u10d1\u10d8\u10d0\u10dc, \u10e0\u10d9\u10d8\u10dc\u10d0\u10dc\u10d8!<br \/>\n\u10d1\u10e0\u10dd\u10da-\u10d1\u10d0\u10d3\u10d0\u10ee\u10e8\u10d8\u10e1\u10d0 \u10db\u10eb\u10d4\u10d1\u10dc\u10d4\u10da\u10db\u10d0\u10dc \u10e1\u10d0\u10d7\u10dc\u10d8 \u10d3\u10d0\u10d5\u10d9\u10d0\u10e0\u10d2\u10d4\u10dc, \u10db\u10d8\u10dc\u10d0\u10dc\u10d8;<br \/>\n\u10db\u10d0\u10e8\u10d8\u10dc \u10d5\u10d4\u10e0 \u10d2\u10d0\u10d5\u10e1\u10eb\u10d4\u10da \u10e1\u10d8\u10d0\u10ee\u10da\u10d4, \u10d0\u10ec \u10e1\u10d8\u10e8\u10dd\u10e0\u10d4\u10e1\u10d0 \u10d5\u10d8\u10dc\u10d0\u10dc\u10d8<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">Cuando la luna est\u00e1 lejos del sol, su brillo crece con la distancia;<br \/>\ncuando se acerca, su fuego la quema, y ella se oscurece y se pierde,<br \/>\npero \u00bfc\u00f3mo puede la rosa florecer y ser fragante lejos del sol?<br \/>\nCuando no podemos ver a nuestro amor, se agolpan en nosotros todos los dolores.<br \/>\n<br \/>\nAhora voy a comenzar el relato del viaje del joven caballero.<br \/>\nMarcha entre sollozos con el coraz\u00f3n ardiente, nada puede mitigar su pena.<br \/>\nA cada instante vuelve la vista y reza para volver a reunirse con el sol que alumbra su vida.<br \/>\nAturdido, no puede apartar los ojos, pues si lo hace, siente que pierde la cordura.<br \/>\n <br \/>\nA veces la firmeza lo abandona y pierde el habla y se siente desfallecer;<br \/>\nlas l\u00e1grimas corren de sus ojos, como derram\u00e1ndose desde un manantial.<br \/>\nA veces vuelve en s\u00ed y busca pensamientos que le ayuden a soportar su pena.<br \/>\nSueltas las riendas no sabe ya a qu\u00e9 horizontes le conduce el paso del caballo.<br \/>\n <br \/>\nDice: &#8220;Coraz\u00f3n m\u00edo, maldito sea yo, si te olvido aunque no te escuche.<br \/>\nDel mismo modo que mi mente queda contigo, deja que mi coraz\u00f3n regrese a ti.<br \/>\nTambi\u00e9n mis ojos, cansados de llorar, desean volver a verte.<br \/>\nEs mejor que el amante halle el modo de someterse tanto como de amar.<br \/>\n <br \/>\n\u00bfQu\u00e9 alegr\u00eda mayor puedo tener que la dicha de unirme a ti?<br \/>\nSi no devuelvo el gozo a tu coraz\u00f3n, yo mismo pondr\u00e9 fin a mis d\u00edas,<br \/>\npero si muero, ser\u00e1 un gran tormento para ti o\u00edr que ya no estoy vivo.<br \/>\nAs\u00ed que venga, vivamos, aunque nuestros ojos s\u00f3lo tengan el consuelo de las l\u00e1grimas&#8221;.<br \/>\n <br \/>\nY repite: &#8220;Oh, Sol de quien dicen que eres la imagen de la noche soleada,<br \/>\nde Aquel que es \u00fanico en la unidad del ser, que es tiempo perdurable<br \/>\na quien obedecen en un solo instante todos los cuerpos celestes,<br \/>\nno mudes mi buena fortuna, esc\u00fachame, te imploro que vuelvas a reunirnos.<br \/>\n <br \/>\nT\u00fa a quien los fil\u00f3sofos de otros tiempos llamaban la imagen de Dios,<br \/>\nay\u00fadame, porque soy un cautivo a quien retienen cadenas de hierro,<br \/>\nun buscador de cristal y rub\u00ed que ha perdido el coral y las perlas.<br \/>\nNo pude permanecer cerca de ella y ahora su ausencia me mortifica&#8221;.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n<!-- wp:cover {\"url\":\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\",\"id\":35,\"dimRatio\":50,\"minHeight\":186,\"minHeightUnit\":\"px\",\"isDark\":false,\"align\":\"full\",\"layout\":{\"type\":\"constrained\"}} -->\r\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:186px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2069\" height=\"379\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-35\" alt=\"\" src=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg 2069w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-300x55.jpg 300w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1024x188.jpg 1024w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-768x141.jpg 768w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1536x281.jpg 1536w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-2048x375.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2069px) 100vw, 2069px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><!-- wp:html -->\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">El caballero en la piel de tigre<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:html --><\/div><\/div>\r\n<!-- \/wp:cover -->\r\n<br \/>\r\n<div class=\"wp-block-columns\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33.33%\">\r\n<div class='dms-container'><select class='dms-select'><option value=''>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \/ Cap\u00edtulo<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/'>\u10de\u10e0\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Pr\u00f3logo<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/01-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 01 \/ Cap\u00edtulo 01<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/02-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 02 \/ Cap\u00edtulo 02<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/03-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 03 \/ Cap\u00edtulo 03<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/04-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 04 \/ Cap\u00edtulo 04<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/05-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 05 \/ Cap\u00edtulo 05<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/06-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 06 \/ Cap\u00edtulo 06<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/07-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 07 \/ Cap\u00edtulo 07<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/08-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 08 \/ Cap\u00edtulo 08<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/09-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 09 \/ Cap\u00edtulo 09<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/10-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 10 \/ Cap\u00edtulo 10<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/11-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 11 \/ Cap\u00edtulo 11<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/12-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 12 \/ Cap\u00edtulo 12<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/13-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 13 \/ Cap\u00edtulo 13<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/14-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 14 \/ Cap\u00edtulo 14<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/15-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 15 \/ Cap\u00edtulo 15<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/16-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 16 \/ Cap\u00edtulo 16<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/17-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 17 \/ Cap\u00edtulo 17<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/18-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 18 \/ Cap\u00edtulo 18<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/19-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 19 \/ Cap\u00edtulo 19<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/20-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 20 \/ Cap\u00edtulo 20<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/21-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 21 \/ Cap\u00edtulo 21<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/22-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 22 \/ Cap\u00edtulo 22<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/23-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 23 \/ Cap\u00edtulo 23<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/24-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 24 \/ Cap\u00edtulo 24<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/25-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 25 \/ Cap\u00edtulo 25<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/26-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 26 \/ Cap\u00edtulo 26<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/27-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 27 \/ Cap\u00edtulo 27<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/28-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 28 \/ Cap\u00edtulo 28<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/29-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 29 \/ Cap\u00edtulo 29<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/30-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 30 \/ Cap\u00edtulo 30<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/31-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 31 \/ Cap\u00edtulo 31<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/32-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 32 \/ Cap\u00edtulo 32<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/33-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 33 \/ Cap\u00edtulo 33<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/34-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 34 \/ Cap\u00edtulo 34<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/35-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 35 \/ Cap\u00edtulo 35<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/36-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 36 \/ Cap\u00edtulo 36<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/37-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 37 \/ Cap\u00edtulo 37<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/38-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 38 \/ Cap\u00edtulo 38<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/39-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 39 \/ Cap\u00edtulo 39<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/40-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 40 \/ Cap\u00edtulo 40<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/41-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 41 \/ Cap\u00edtulo 41<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/42-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 42 \/ Cap\u00edtulo 42<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/43-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 43 \/ Cap\u00edtulo 43<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/44-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 44 \/ Cap\u00edtulo 44<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/45-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 45 \/ Cap\u00edtulo 45<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/46-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 46 \/ Cap\u00edtulo 46<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/47-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 47 \/ Cap\u00edtulo 47<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/48-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 48 \/ Cap\u00edtulo 48<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/49-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 49 \/ Cap\u00edtulo 49<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/50-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 50 \/ Cap\u00edtulo 50<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/51-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 51 \/ Cap\u00edtulo 51<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/52-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 52 \/ Cap\u00edtulo 52<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/53-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 53 \/ Cap\u00edtulo 53<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/54-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 54 \/ Cap\u00edtulo 54<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/55-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 55 \/ Cap\u00edtulo 55<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/56-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 56 \/ Cap\u00edtulo 56<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/57-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 57 \/ Cap\u00edtulo 57<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/58-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 58 \/ Cap\u00edtulo 58<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/59-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 59 \/ Cap\u00edtulo 59<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/60-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 60 \/ Cap\u00edtulo 60<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/61-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 61 \/ Cap\u00edtulo 61<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/epilogue\/'>\u10d4\u10de\u10d8\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Ep\u00edlogo<\/option><\/select><\/div><\/div>\r\n\t<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\r\n<!doctype html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"UTF-8\">\r\n  <title>Example - example-example63-production<\/title>\r\n  <link href=\"style.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n  <script src=\"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/angularjs\/1.3.5\/angular.min.js\"><\/script>\r\n  \r\n<\/head>\r\n<body ng-app=\"\">\r\n<input type=\"checkbox\" ng-model=\"error\"> \u10d9\u10d0\u10da\u10d8\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8 \/ Fuente caligr\u00e1fica<\/div><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-neve-link-hover-color-color has-alpha-channel-opacity has-neve-link-hover-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">\u10d0\u10db\u10d0\u10e1 \u10db\u10dd\u10e1\u10d7\u10e5\u10db\u10d8\u10d3\u10d8\u10e1, \u10d8\u10ec\u10d5\u10dd\u10d3\u10d8\u10e1, \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0 \u10e1\u10d0\u10dc\u10d7\u10d4\u10da\u10d8 \u10d3\u10dc\u10d4\u10d1\u10dd\u10d3\u10d8\u10e1,<br \/>\n\u10d3\u10d0\u10e7\u10dd\u10d5\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0 \u10db\u10dd\u10e8\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d8\u10e1\u10ec\u10e0\u10d0\u10e4\u10d3\u10d8\u10e1, \u10d8\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10dd\u10d3\u10d8\u10e1;<br \/>\n\u10e0\u10d0 \u10e8\u10d4\u10e3\u10e6\u10d0\u10db\u10d3\u10d8\u10e1, \u10d5\u10d0\u10e0\u10e1\u10d9\u10d5\u10da\u10d0\u10d5\u10d7\u10d0 \u10d0\u10db\u10dd\u10e1\u10da\u10d5\u10d0 \u10d4\u10d0\u10db\u10d4\u10d1\u10dd\u10d3\u10d8\u10e1,<br \/>\n\u10db\u10d0\u10e1 \u10d0\u10db\u10e1\u10d2\u10d0\u10d5\u10e1\u10d4\u10d1\u10d3\u10d8\u10e1, \u10d8\u10da\u10ee\u10d4\u10dc\u10d3\u10d8\u10e1, \u10e3\u10ed\u10d5\u10e0\u10d4\u10e2\u10d3\u10d8\u10e1, \u10d4\u10e3\u10d1\u10dc\u10d4\u10d1\u10dd\u10d3\u10d8\u10e1.<br \/>\n<br \/>\n\u10db\u10d7\u10d5\u10d0\u10e0\u10d4\u10e1\u10d0 \u10d4\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1: &#8220;\u10d8\u10e4\u10d8\u10ea\u10d4 \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d8 \u10e6\u10db\u10e0\u10d7\u10d8\u10e1\u10d0 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0!<br \/>\n\u10e8\u10d4\u10dc \u10ee\u10d0\u10e0 \u10db\u10dd\u10db\u10ea\u10d4\u10db\u10d8 \u10db\u10d8\u10ef\u10dc\u10e3\u10e0\u10d7\u10d0 \u10db\u10d8\u10ef\u10dc\u10e3\u10e0\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0 \u10e1\u10d4\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10e8\u10d4\u10dc \u10d2\u10d0\u10e5\u10d5\u10e1 \u10ec\u10d0\u10db\u10d0\u10da\u10d8 \u10db\u10d8\u10e1\u10d8\u10e1\u10d0 \u10db\u10dd\u10d7\u10db\u10d8\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d7\u10db\u10d4\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10db\u10d8\u10d0\u10ef\u10d4 \u10e8\u10d4\u10e7\u10e0\u10d0 \u10de\u10d8\u10e0\u10d8\u10e1\u10d0, \u10e8\u10d4\u10dc \u10d2\u10d0\u10db\u10dd \u10e8\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10e0 \u10db\u10e8\u10d5\u10d4\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0!&#8221;<br \/>\n<br \/>\n\u10e6\u10d0\u10db\u10d4 \u10d0\u10da\u10ee\u10d4\u10dc\u10d3\u10d8\u10e1, \u10d3\u10e6\u10d4 \u10e1\u10ef\u10d8\u10d3\u10d8\u10e1, \u10d4\u10da\u10d8\u10e1 \u10e9\u10d0\u10e1\u10da\u10d5\u10d0\u10e1\u10d0 \u10db\u10d6\u10d8\u10e1\u10d0\u10e1\u10d0;<br \/>\n\u10e0\u10d0 \u10ec\u10e7\u10d0\u10da\u10d8 \u10dc\u10d0\u10ee\u10d8\u10e1, \u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d0\u10ee\u10d3\u10d8\u10e1, \u10e3\u10ed\u10d5\u10e0\u10d4\u10e2\u10d3\u10d8\u10e1 \u10ed\u10d0\u10d5\u10da\u10e1\u10d0 \u10ec\u10e7\u10da\u10d8\u10e1\u10d0\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10db\u10d0\u10e1 \u10d7\u10d0\u10dc\u10d0-\u10f0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d8\u10d3\u10d8\u10e1 \u10dc\u10d0\u10d9\u10d0\u10d3\u10e1\u10d0 \u10e1\u10d8\u10e1\u10ee\u10da\u10d8\u10e1\u10d0 \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10d7\u10d0 \u10e2\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10d9\u10d5\u10da\u10d0 \u10d2\u10d0\u10d4\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d8\u10e1, \u10d8\u10e1\u10ec\u10e0\u10d0\u10e4\u10d3\u10d8\u10e1 \u10ec\u10d0\u10d5\u10da\u10d0\u10e1\u10d0 \u10db\u10d8\u10e1\u10d5\u10d4 \u10d2\u10d6\u10d8\u10e1\u10d0\u10e1\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10db\u10d0\u10e0\u10e2\u10dd \u10db\u10dd\u10e1\u10d7\u10e5\u10db\u10d8\u10d3\u10d8\u10e1, \u10e2\u10d8\u10e0\u10dd\u10d3\u10d8\u10e1 \u10e2\u10d0\u10dc\u10d0\u10d3 \u10d0\u10da\u10d5\u10d8\u10e1\u10d0 \u10ee\u10d8\u10d0\u10dc\u10d8,<br \/>\n\u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10dd\u10e0\u10e1 \u10d7\u10ee\u10d0 \u10db\u10dd\u10d9\u10da\u10d8\u10e1, \u10e1\u10d0\u10d3\u10d0\u10ea\u10d0 \u10d0\u10d3\u10d2\u10d8\u10da\u10d8 \u10d3\u10d0\u10f0\u10ee\u10d5\u10d3\u10d8\u10e1 \u10d9\u10da\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc\u10d8,<br \/>\n\u10e8\u10d4\u10ec\u10d5\u10d8\u10e1, \u10ed\u10d0\u10db\u10d8\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10ec\u10d0\u10d5\u10d8\u10d3\u10d8\u10e1 \u10de\u10d8\u10e0-\u10db\u10d6\u10d4, \u10d2\u10e3\u10da-\u10db\u10d0\u10e0\u10d8\u10ee\u10d8\u10d0\u10dc\u10d8,<br \/>\n\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1: &#8220;\u10d3\u10d0\u10d5\u10e7\u10d0\u10e0\u10d4\u10dc \u10d5\u10d0\u10e0\u10d3\u10dc\u10d8 \u10d3\u10d0, \u10d0\u10f0\u10d0 \u10db\u10d4, \u10d5\u10d0\u10d2\u10da\u10d0\u10ee, \u10d8\u10d0\u10dc\u10d8!&#8221;<br \/>\n<br \/>\n\u10d0\u10ec \u10d5\u10d4\u10e0 \u10d5\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8 \u10db\u10d0\u10e8\u10d8\u10dc\u10d3\u10d4\u10da\u10e1\u10d0 \u10db\u10d4 \u10db\u10d8\u10e1 \u10e7\u10db\u10d8\u10e1\u10d0 \u10dc\u10d0\u10e3\u10d1\u10d0\u10e0\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10e0\u10d0\u10e1 \u10e3\u10d1\u10dc\u10dd\u10d1\u10d3\u10d8\u10e1, \u10e0\u10d0\u10e1 \u10db\u10dd\u10e1\u10d7\u10e5\u10db\u10d8\u10d3\u10d8\u10e1, \u10e0\u10d0\u10e1 \u10e2\u10e3\u10e0\u10e4\u10d0\u10e1\u10d0, \u10e0\u10d0\u10d6\u10dd\u10db \u10d2\u10d5\u10d0\u10e0\u10e1\u10d0!<br \/>\n\u10d6\u10dd\u10d2\u10d0\u10dc \u10d7\u10dd\u10d5\u10da\u10d8 \u10d2\u10d0\u10d4\u10ec\u10d8\u10d7\u10da\u10d8\u10e1 \u10d5\u10d0\u10e0\u10d3\u10e1\u10d0, \u10d1\u10e0\u10ed\u10d9\u10da\u10d8\u10d7\u10d0 \u10dc\u10d0\u10ee\u10dd\u10d9\u10d0\u10e0\u10e1\u10d0.<br \/>\n\u10e5\u10d5\u10d0\u10d1\u10dc\u10d8 \u10dc\u10d0\u10ee\u10dc\u10d0, \u10d2\u10d0\u10d4\u10ee\u10d0\u10e0\u10dc\u10d4\u10e1, \u10d6\u10d4 \u10d2\u10d0\u10d5\u10d8\u10d3\u10d0 \u10e5\u10d5\u10d0\u10d1\u10d7\u10d0 \u10d9\u10d0\u10e0\u10e1\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10e0\u10d0 \u10d0\u10e1\u10db\u10d0\u10d7\u10db\u10d0\u10dc \u10d3\u10d0\u10d8\u10dc\u10d0\u10ee\u10d0, \u10db\u10dd\u10d4\u10d2\u10d4\u10d1\u10d0, \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10d8 \u10e1\u10ec\u10d5\u10d7\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1,<br \/>\n\u10d5\u10d8\u10d7 \u10d4\u10d0\u10db\u10d0, \u10e1\u10d8\u10ee\u10d0\u10e0\u10e3\u10da\u10e1\u10d0 \u10db\u10d0\u10e0\u10d7 \u10d5\u10d4\u10e6\u10d0\u10e0\u10d0\u10e1 \u10d5\u10d4\u10e0 \u10db\u10d8\u10f0\u10ee\u10d5\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1;<br \/>\n\u10e7\u10db\u10d0 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d0\u10ee\u10d3\u10d0, \u10db\u10dd\u10d4\u10ee\u10d5\u10d8\u10d0, \u10d0\u10d9\u10dd\u10ea\u10d4\u10d1\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10d4\u10e3\u10d1\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1.<br \/>\n\u10d9\u10d0\u10ea\u10d8 \u10d9\u10d0\u10ea\u10e1\u10d0 \u10db\u10dd\u10d4\u10da\u10dd\u10d3\u10d4\u10e1, \u10db\u10dd\u10e1\u10da\u10d5\u10d0 \u10d3\u10d8\u10d0 \u10d4\u10d0\u10db\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1.<br \/>\n<br \/>\n\u10e7\u10db\u10d0 \u10e5\u10d0\u10da\u10e1\u10d0 \u10d4\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1: &#8220;\u10de\u10d0\u10e2\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8, \u10dc\u10d4\u10e2\u10d0\u10e0, \u10e1\u10d0\u10d3 \u10d0\u10e0\u10d8\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0?&#8221;<br \/>\n\u10e5\u10d0\u10da\u10d8 \u10d0\u10e2\u10d8\u10e0\u10d3\u10d0 \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10d8\u10d7\u10d0, \u10d6\u10e6\u10d5\u10d0\u10d7\u10d0\u10ea\u10d0 \u10e8\u10d4\u10e1\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8\u10d7\u10d0,<br \/>\n\u10d4\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1: &#8220;\u10e0\u10d0 \u10ec\u10d0\u10ee\u10d5\u10d4, \u10d2\u10d0\u10d8\u10ed\u10e0\u10d0, \u10e5\u10d5\u10d0\u10d1\u10e1 \u10e7\u10dd\u10e4\u10d0 \u10db\u10d8\u10e1\u10ed\u10d8\u10e0\u10d3\u10d0 \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0;<br \/>\n\u10d0\u10ec \u10db\u10d8\u10e1\u10d8 \u10d0\u10e0\u10d0 \u10d0\u10e0 \u10d5\u10d8\u10ea\u10d8, \u10d0\u10e0 \u10dc\u10d0\u10ee\u10d5\u10d8\u10d7, \u10d0\u10e0 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10d5\u10d8\u10d7\u10d0&#8221;.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">As\u00ed se lamenta y llora; como la cera de las velas se consume.<br \/>\nEl miedo a llegar demasiado tarde, le hace espolear su montura.<br \/>\nCuando cae la noche se deleita viendo levantarse las estrellas;<br \/>\nlas compara con la amada y, concentrado en su brillo, se complace hablando con ellas.<br \/>\n<br \/>\nMirando a la luna dice: &#8220;En el nombre de Dios te conjuro,<br \/>\nt\u00fa que env\u00edas la enfermedad del amor a los corazones,<br \/>\nt\u00fa que retiras el b\u00e1lsamo de la paciencia que lo hace soportable,<br \/>\nescucha mi plegaria y devu\u00e9lveme ante aquel bello rostro que tanto se te asemeja&#8221;.<br \/>\n <br \/>\nLa noche alegra a Avtandil, el d\u00eda lo tortura; anhela siempre la ca\u00edda del sol.<br \/>\nCuando encuentra un arroyo, desmonta y observa los reflejos del agua,<br \/>\ny aumenta su caudal con el correr de las l\u00e1grimas, semejante a un lago;<br \/>\nluego impaciente por seguir su camino, salta sobre el caballo.<br \/>\n <br \/>\nSolitario se lamenta el que es igual a un joven \u00e1rbol de aloe por su bella forma.<br \/>\nMata un gamo en el bosque, un lugar rocoso y desolado, y lo pone al fuego.<br \/>\nCome el asado y sigue su camino, mirando al sol y con el coraz\u00f3n guerrero.<br \/>\nDice: &#8220;He perdido mi rosa, y miradme aqu\u00ed, qu\u00e9 desdicha padezco&#8221;.<br \/>\n <br \/>\nNo puedo ahora hallar las palabras que hablen del caballero,<br \/>\no que repitan lo que \u00e9l dec\u00eda y se lamenten con tal elegancia.<br \/>\nA veces sus ojos se anegaban con las l\u00e1grimas y se ara\u00f1aba las mejillas con sus propias u\u00f1as.<br \/>\nPero se sinti\u00f3 feliz, cuando vio abrirse ante sus ojos la oscura caverna.<br \/>\n<br \/>\nEn cuanto lo vio llegar, Asmath corri\u00f3 llorando hacia \u00e9l.<br \/>\nEra tal su gozo que nunca antes hab\u00eda sentido uno igual.<br \/>\nEl caballero pone pie a tierra, la estrecha entre sus brazos y conversa con ella.<br \/>\nCuando se espera a un hombre, su llegada siempre trae felicidad.<br \/>\n <br \/>\n&#8220;\u00bfD\u00f3nde y c\u00f3mo est\u00e1 tu se\u00f1or?&#8221;, pregunta el caballero a la doncella.<br \/>\nLa doncella llora tanto que con sus l\u00e1grimas puede formarse un mar.<br \/>\nDice: &#8220;Cuando nos dejaste, march\u00f3 solo hacia el bosque,<br \/>\ny desde entonces no s\u00e9 nada de \u00e9l, no he visto ni o\u00eddo nada&#8221;.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n<!-- wp:cover {\"url\":\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\",\"id\":35,\"dimRatio\":50,\"minHeight\":186,\"minHeightUnit\":\"px\",\"isDark\":false,\"align\":\"full\",\"layout\":{\"type\":\"constrained\"}} -->\r\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:186px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2069\" height=\"379\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-35\" alt=\"\" src=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg 2069w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-300x55.jpg 300w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1024x188.jpg 1024w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-768x141.jpg 768w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1536x281.jpg 1536w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-2048x375.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2069px) 100vw, 2069px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><!-- wp:html -->\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">El caballero en la piel de tigre<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:html --><\/div><\/div>\r\n<!-- \/wp:cover -->\r\n<br \/>\r\n<div class=\"wp-block-columns\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33.33%\">\r\n<div class='dms-container'><select class='dms-select'><option value=''>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \/ Cap\u00edtulo<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/'>\u10de\u10e0\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Pr\u00f3logo<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/01-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 01 \/ Cap\u00edtulo 01<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/02-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 02 \/ Cap\u00edtulo 02<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/03-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 03 \/ Cap\u00edtulo 03<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/04-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 04 \/ Cap\u00edtulo 04<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/05-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 05 \/ Cap\u00edtulo 05<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/06-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 06 \/ Cap\u00edtulo 06<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/07-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 07 \/ Cap\u00edtulo 07<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/08-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 08 \/ Cap\u00edtulo 08<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/09-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 09 \/ Cap\u00edtulo 09<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/10-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 10 \/ Cap\u00edtulo 10<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/11-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 11 \/ Cap\u00edtulo 11<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/12-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 12 \/ Cap\u00edtulo 12<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/13-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 13 \/ Cap\u00edtulo 13<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/14-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 14 \/ Cap\u00edtulo 14<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/15-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 15 \/ Cap\u00edtulo 15<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/16-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 16 \/ Cap\u00edtulo 16<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/17-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 17 \/ Cap\u00edtulo 17<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/18-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 18 \/ Cap\u00edtulo 18<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/19-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 19 \/ Cap\u00edtulo 19<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/20-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 20 \/ Cap\u00edtulo 20<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/21-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 21 \/ Cap\u00edtulo 21<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/22-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 22 \/ Cap\u00edtulo 22<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/23-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 23 \/ Cap\u00edtulo 23<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/24-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 24 \/ Cap\u00edtulo 24<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/25-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 25 \/ Cap\u00edtulo 25<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/26-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 26 \/ Cap\u00edtulo 26<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/27-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 27 \/ Cap\u00edtulo 27<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/28-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 28 \/ Cap\u00edtulo 28<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/29-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 29 \/ Cap\u00edtulo 29<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/30-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 30 \/ Cap\u00edtulo 30<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/31-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 31 \/ Cap\u00edtulo 31<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/32-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 32 \/ Cap\u00edtulo 32<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/33-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 33 \/ Cap\u00edtulo 33<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/34-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 34 \/ Cap\u00edtulo 34<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/35-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 35 \/ Cap\u00edtulo 35<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/36-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 36 \/ Cap\u00edtulo 36<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/37-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 37 \/ Cap\u00edtulo 37<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/38-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 38 \/ Cap\u00edtulo 38<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/39-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 39 \/ Cap\u00edtulo 39<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/40-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 40 \/ Cap\u00edtulo 40<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/41-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 41 \/ Cap\u00edtulo 41<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/42-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 42 \/ Cap\u00edtulo 42<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/43-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 43 \/ Cap\u00edtulo 43<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/44-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 44 \/ Cap\u00edtulo 44<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/45-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 45 \/ Cap\u00edtulo 45<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/46-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 46 \/ Cap\u00edtulo 46<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/47-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 47 \/ Cap\u00edtulo 47<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/48-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 48 \/ Cap\u00edtulo 48<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/49-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 49 \/ Cap\u00edtulo 49<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/50-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 50 \/ Cap\u00edtulo 50<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/51-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 51 \/ Cap\u00edtulo 51<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/52-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 52 \/ Cap\u00edtulo 52<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/53-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 53 \/ Cap\u00edtulo 53<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/54-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 54 \/ Cap\u00edtulo 54<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/55-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 55 \/ Cap\u00edtulo 55<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/56-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 56 \/ Cap\u00edtulo 56<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/57-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 57 \/ Cap\u00edtulo 57<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/58-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 58 \/ Cap\u00edtulo 58<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/59-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 59 \/ Cap\u00edtulo 59<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/60-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 60 \/ Cap\u00edtulo 60<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/61-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 61 \/ Cap\u00edtulo 61<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/epilogue\/'>\u10d4\u10de\u10d8\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Ep\u00edlogo<\/option><\/select><\/div><\/div>\r\n\t<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\r\n<!doctype html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"UTF-8\">\r\n  <title>Example - example-example63-production<\/title>\r\n  <link href=\"style.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n  <script src=\"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/angularjs\/1.3.5\/angular.min.js\"><\/script>\r\n  \r\n<\/head>\r\n<body ng-app=\"\">\r\n<input type=\"checkbox\" ng-model=\"error\"> \u10d9\u10d0\u10da\u10d8\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8 \/ Fuente caligr\u00e1fica<\/div><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-neve-link-hover-color-color has-alpha-channel-opacity has-neve-link-hover-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">\u10e7\u10db\u10d0 \u10d3\u10d0\u10ed\u10db\u10e3\u10dc\u10d3\u10d0, \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0\u10db\u10ea \u10e0\u10d0\u10db\u10d4 \u10f0\u10d9\u10e0\u10d4\u10e1 \u10da\u10d0\u10ee\u10d5\u10d0\u10e0\u10d8 \u10d2\u10e3\u10da\u10e1\u10d0 \u10e8\u10e3\u10d0;<br \/>\n\u10e5\u10d0\u10da\u10e1\u10d0 \u10d4\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1: &#8220;\u10d0\u10f0\u10d0, \u10d3\u10d0\u10dd, \u10d4\u10d2\u10d4\u10d7\u10d8\u10db\u10ea\u10d0 \u10d9\u10d0\u10ea\u10d8 \u10dc\u10e3\u10d0!<br \/>\n\u10d8\u10d2\u10d8 \u10e4\u10d8\u10ea\u10d8 \u10d5\u10d8\u10d7 \u10d2\u10d0\u10e2\u10d4\u10ee\u10d0! \u10d0\u10e0 \u10d5\u10d4\u10ea\u10e0\u10e3\u10d5\u10d4, \u10d5\u10d8\u10d7 \u10db\u10d4\u10ea\u10e0\u10e3\u10d0?<br \/>\n\u10d5\u10d4\u10e0 \u10d8\u10e5\u10db\u10dd\u10d3\u10d0, \u10e0\u10d0\u10d3 \u10db\u10d8\u10e5\u10d0\u10d3\u10d0? \u10d7\u10e3 \u10db\u10d8\u10e5\u10d0\u10d3\u10d0, \u10e0\u10d0\u10d3 \u10db\u10d8\u10e2\u10e7\u10e3\u10d0?!<br \/>\n<br \/>\n\u10db\u10d4 \u10e3\u10db\u10d8\u10e1\u10dd\u10d3 \u10e1\u10dd\u10e4\u10d4\u10da\u10e1 \u10e7\u10dd\u10e4\u10d0 \u10e0\u10d0\u10d7\u10d2\u10d0\u10dc \u10e9\u10d8\u10e0\u10d0\u10d3 \u10d0\u10e0 \u10db\u10d8\u10e6\u10d8\u10e0\u10d3\u10d0,<br \/>\n\u10e0\u10d0\u10d3 \u10d3\u10d0\u10d5\u10d5\u10d8\u10ec\u10e7\u10d3\u10d8, \u10e0\u10d0\u10d3 \u10db\u10d8\u10d5\u10e1\u10ea\u10d8\u10da\u10d3\u10d8? \u10e0\u10d0\u10d3 \u10d5\u10d4\u10e0 \u10d2\u10d0\u10e1\u10eb\u10da\u10dd, \u10e0\u10d0 \u10db\u10d8\u10e1\u10ed\u10d8\u10e0\u10d3\u10d0?<br \/>\n\u10db\u10d0\u10dc \u10d2\u10d0\u10e2\u10d4\u10ee\u10d0 \u10d6\u10d4\u10dc\u10d0\u10e0\u10d8\u10e1\u10d0 \u10e0\u10d0\u10d3 \u10e8\u10d4\u10f0\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0, \u10d5\u10d8\u10d7 \u10d2\u10d0\u10de\u10d8\u10e0\u10d3\u10d0?<br \/>\n\u10db\u10d0\u10d2\u10e0\u10d0 \u10d0\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d1\u10d4\u10d3\u10d8\u10e1\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc \u10e9\u10d4\u10db\u10d8 \u10e0\u10d0\u10db\u10ea\u10d0 \u10d2\u10d0\u10db\u10d8\u10d9\u10d5\u10d8\u10e0\u10d3\u10d0!&#8221;<br \/>\n<br \/>\n\u10d9\u10d5\u10da\u10d0 \u10e5\u10d0\u10da\u10d8 \u10d4\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1: &#8220;\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0\u10da \u10ee\u10d0\u10e0 \u10db\u10d0\u10d2\u10d8\u10e1\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0\u10db\u10eb\u10d8\u10db\u10d4\u10d1\u10d0\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10db\u10d0\u10d2\u10e0\u10d0, \u10e0\u10d0 \u10d2\u10d0\u10d5\u10d1\u10e0\u10ed\u10dd \u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0\u10da\u10d8, \u10dc\u10e3 \u10db\u10d4\u10ed\u10d5 \u10e0\u10d0\u10e1\u10d0\u10ea\u10d0 \u10d7\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0\u10e1\u10d0:<br \/>\n\u10d0\u10e0 \u10d2\u10e3\u10da\u10d8 \u10e3\u10dc\u10d3\u10d0 \u10e4\u10d8\u10ea\u10d8\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10de\u10d8\u10e0\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d2\u10d0\u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d4\u10d1\u10d0\u10e1\u10d0?<br \/>\n\u10d8\u10d2\u10d8 \u10e3\u10d2\u10e3\u10da\u10dd \u10db\u10dd\u10d4\u10da\u10d8\u10e1 \u10db\u10d0\u10e0\u10d7 \u10d3\u10e6\u10d4\u10d7\u10d0 \u10e8\u10d4\u10db\u10dd\u10d9\u10da\u10d4\u10d1\u10d0\u10e1\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10d2\u10e3\u10da\u10d8, \u10ea\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10d2\u10dd\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0 \u10d4\u10e0\u10d7\u10db\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d7\u10d6\u10d4\u10d3\u10d0 \u10f0\u10d9\u10d8\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc.<br \/>\n\u10e0\u10d0 \u10d2\u10e3\u10da\u10d8 \u10ec\u10d0\u10d5\u10d0, \u10d8\u10d2\u10d8\u10ea\u10d0 \u10ec\u10d0\u10d5\u10da\u10d4\u10dc \u10d3\u10d0 \u10db\u10d8\u10e1\u10d9\u10d4 \u10db\u10d8\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc;<br \/>\n\u10e3\u10d2\u10e3\u10da\u10dd \u10d9\u10d0\u10ea\u10d8 \u10d5\u10d4\u10e0 \u10d9\u10d0\u10ea\u10dd\u10d1\u10e1, \u10d9\u10d0\u10ea\u10d7\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc \u10d2\u10d0\u10dc\u10d0\u10d9\u10d8\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc.<br \/>\n\u10e8\u10d4\u10dc \u10d0\u10e0 \u10d2\u10d8\u10dc\u10d0\u10ee\u10d5\u10d0\u10dc, \u10d0\u10e0 \u10d8\u10ea\u10d8, \u10db\u10d0\u10e1 \u10e0\u10dd\u10db\u10d4 \u10ea\u10d4\u10ea\u10ee\u10da\u10dc\u10d8 \u10e1\u10ec\u10d5\u10d8\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc.<br \/>\n<br \/>\n\u10e8\u10d4\u10dc \u10e3\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10da\u10d4 \u10ee\u10d0\u10e0, \u10d4\u10db\u10d3\u10e3\u10e0\u10d5\u10d8, \u10e8\u10d4\u10dc \u10d2\u10d0\u10d4\u10e7\u10d0\u10e0\u10d4 \u10eb\u10db\u10dd\u10d1\u10d8\u10da\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10db\u10d0\u10d2\u10e0\u10d0 \u10d5\u10d8\u10d7 \u10d8\u10d7\u10e5\u10db\u10d8\u10e1, \u10d5\u10d8\u10d7 \u10d2\u10d0\u10ee\u10d3\u10d0, \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0 \u10d2\u10d8\u10d0\u10db\u10d1\u10dd \u10ea\u10dc\u10dd\u10d1\u10d8\u10da\u10e1\u10d0!<br \/>\n\u10d4\u10dc\u10d0 \u10d3\u10d0\u10e8\u10d5\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1, \u10d2\u10d0\u10ea\u10d5\u10d7\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1, \u10d2\u10e3\u10da\u10e1\u10d0 \u10e8\u10d4\u10d4\u10da\u10db\u10d8\u10e1 \u10da\u10db\u10dd\u10d1\u10d8\u10da\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10d0\u10db\u10d0\u10e1 \u10db\u10d8\u10d7 \u10d5\u10d0\u10d6\u10e0\u10dd\u10d1, \u10db\u10d8\u10dc\u10d0\u10ee\u10d0\u10d5\u10e1 \u10db\u10d4 \u10e3\u10d1\u10d4\u10d3\u10e3\u10e0\u10e1\u10d0 \u10e8\u10dd\u10d1\u10d8\u10da\u10e1\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10ef\u10d4\u10e0\u10d7 \u10db\u10d8\u10e1\u10d8 \u10db\u10e1\u10d2\u10d0\u10d5\u10e1\u10d8 \u10e1\u10d0\u10e1\u10ef\u10d4\u10da\u10d8 \u10d0\u10e0\u10ea\u10d0 \u10d5\u10d8\u10e1 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10d3 \u10f0\u10e1\u10db\u10d4\u10dc\u10d8\u10d0.<br \/>\n\u10d0\u10e0\u10d0 \u10d7\u10e3 \u10d9\u10d0\u10ea\u10d7\u10d0, \u10e1\u10d0\u10e1\u10ef\u10d4\u10da\u10d8 \u10e5\u10d5\u10d0\u10d7\u10d0\u10ea\u10d0 \u10e8\u10d4\u10db\u10d0\u10eb\u10e0\u10ec\u10d4\u10dc\u10d8\u10d0,<br \/>\n\u10d3\u10d8\u10ef\u10da\u10d0\u10d3\u10ea\u10d0 \u10d9\u10db\u10d0\u10e0\u10d8\u10e1, \u10db\u10d0\u10e1 \u10e0\u10dd\u10db\u10d4 \u10d7\u10d5\u10d0\u10da\u10d7\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10d8 \u10e1\u10d3\u10d4\u10dc\u10d8\u10d0;<br \/>\n\u10d7\u10d5\u10d8\u10d7 \u10e0\u10d0\u10ea\u10d0 \u10f0\u10d1\u10e0\u10eb\u10d0\u10dc\u10dd\u10d7, \u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0\u10da \u10ee\u10d0\u10e0\u10d7: \u10e1\u10ee\u10d5\u10d0 \u10e1\u10ee\u10d5\u10d8\u10e1\u10d0 \u10dd\u10db\u10e1\u10d0 \u10d1\u10e0\u10eb\u10d4\u10dc\u10d8\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10db\u10d0\u10e1 \u10ec\u10d0\u10db\u10d0\u10d5\u10d0\u10da\u10e1\u10d0 \u10d5\u10f0\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d4\u10d5\u10d3\u10d8, \u10d3\u10d0\u10db\u10ec\u10d5\u10d0\u10e0\u10e1\u10d0, \u10ea\u10d4\u10ea\u10ee\u10da-\u10db\u10dd\u10d3\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10e1\u10d0:<br \/>\n\u10db\u10dd\u10d5\u10d8\u10d3\u10d4\u10e1, \u10e0\u10d0 \u10e5\u10db\u10dc\u10d0\u10e1 \u10d0\u10d5\u10d7\u10d0\u10dc\u10d3\u10d8\u10da? \u10db\u10d8\u10e1\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0\u10db\u10d5\u10d4\u10d3\u10e0\u10d4 \u10d3\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10e1\u10d0.<br \/>\n\u10db\u10d8\u10d1\u10e0\u10eb\u10d0\u10dc\u10d0: &#8220;\u10db\u10dd-\u10e6\u10d0-\u10db\u10dc\u10d0\u10ee\u10d5\u10d8\u10d3\u10d4\u10e1 \u10db\u10d4, \u10db\u10d8\u10e1\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10ea\u10e3\u10d3\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10d0\u10db\u10d0\u10d7 \u10d0\u10e0 \u10d3\u10d0\u10d5\u10f0\u10e7\u10e0\u10d8 \u10d0\u10e0\u10d4\u10d7\u10d0, \u10d0\u10e0 \u10d2\u10d0\u10d5\u10e1\u10e2\u10d4\u10ee \u10db\u10d8\u10e1 \u10e5\u10d0\u10d3\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10e1\u10d0.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">El caballero siente que el dolor penetra en su coraz\u00f3n como una lanza,<br \/>\ny dice: &#8220;Oh hermana, \u00e9l no se ha comportado como un hombre de honor.<br \/>\n\u00bfC\u00f3mo ha podido romper su promesa? \u00bfAcaso lo he traicionado yo?<br \/>\nSi no pod\u00eda cumplirla, \u00bfpor qu\u00e9 la hizo?; y si prometi\u00f3, \u00bfpor qu\u00e9 minti\u00f3?<br \/>\n <br \/>\nPara acudir en su ayuda, he dejado atr\u00e1s todo lo que me importaba.<br \/>\n\u00bfC\u00f3mo ha podido olvidarse de m\u00ed? \u00bfQu\u00e9 tormentos lo han arrebatado?<br \/>\n\u00bfPor que ha traicionado su fe y los juramentos que hicimos juntos?<br \/>\nPero, \u00bfpara qu\u00e9 quejarse m\u00e1s de las maldades que me trae el Destino?&#8221;.<br \/>\n <br \/>\n&#8220;Lo que dices es verdad. Con raz\u00f3n te lamentas&#8221;, le contesta Asmath,<br \/>\n&#8220;pero si escuchas m\u00ed pensamiento quiz\u00e1s no te quejes tanto de \u00e9l.<br \/>\nSostener promesas o juramentos es tarea de un coraz\u00f3n entero,<br \/>\ny \u00e9l, que tiene el suyo destrozado, s\u00f3lo espera el final de sus d\u00edas.<br \/>\n<br \/>\nEl coraz\u00f3n, el esp\u00edritu y la raz\u00f3n se sostienen mutuamente,<br \/>\ny si el coraz\u00f3n parte, el esp\u00edritu y la raz\u00f3n siguen el mismo camino.<br \/>\nEl hombre privado de coraz\u00f3n es tambi\u00e9n un hombre privado de raz\u00f3n.<br \/>\nT\u00fa no has visto, t\u00fa no conoces c\u00f3mo es el fuego que lo consume.<br \/>\n <br \/>\nTienes raz\u00f3n al quejarte de que tu hermano por juramento te ha abandonado,<br \/>\ny yo no tengo palabras para explicar con qu\u00e9 desesperaci\u00f3n sufr\u00eda,<br \/>\nporque la lengua vacila y se fatiga, y el coraz\u00f3n, ya herido, sufre todav\u00eda m\u00e1s.<br \/>\nAs\u00ed es que creo, por lo que voy viendo, que he nacido sin fortuna.<br \/>\n <br \/>\nNing\u00fan mortal ha padecido los tormentos que ha sufrido el Caballero;<br \/>\ntortura como \u00e9sta ning\u00fan hombre ha podido soportarla, ni siquiera las duras rocas.<br \/>\nLas l\u00e1grimas que han ca\u00eddo de sus ojos bastan para hacer una fuente.<br \/>\nTe disgustas con raz\u00f3n, pero todos somos muy diestros en las batallas de los otros.<br \/>\n<br \/>\nCuando lo vi abandonar la caverna tan torturado, me atrev\u00ed a decirle:<br \/>\n&#8220;Como hermana te lo ruego, \u00bfqu\u00e9 debo decirle a Avtandil cuando regrese?&#8221;.<br \/>\n\u00c9l contest\u00f3: &#8220;Dile que venga a buscarme porque nada har\u00e9 yo sin \u00e9l;<br \/>\nno abandonar\u00e9 estos lugares, pues tengo presente la promesa que le hice.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n<!-- wp:cover {\"url\":\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\",\"id\":35,\"dimRatio\":50,\"minHeight\":186,\"minHeightUnit\":\"px\",\"isDark\":false,\"align\":\"full\",\"layout\":{\"type\":\"constrained\"}} -->\r\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:186px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2069\" height=\"379\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-35\" alt=\"\" src=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg 2069w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-300x55.jpg 300w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1024x188.jpg 1024w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-768x141.jpg 768w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1536x281.jpg 1536w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-2048x375.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2069px) 100vw, 2069px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><!-- wp:html -->\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">El caballero en la piel de tigre<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:html --><\/div><\/div>\r\n<!-- \/wp:cover -->\r\n<br \/>\r\n<div class=\"wp-block-columns\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33.33%\">\r\n<div class='dms-container'><select class='dms-select'><option value=''>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \/ Cap\u00edtulo<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/'>\u10de\u10e0\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Pr\u00f3logo<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/01-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 01 \/ Cap\u00edtulo 01<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/02-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 02 \/ Cap\u00edtulo 02<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/03-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 03 \/ Cap\u00edtulo 03<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/04-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 04 \/ Cap\u00edtulo 04<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/05-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 05 \/ Cap\u00edtulo 05<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/06-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 06 \/ Cap\u00edtulo 06<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/07-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 07 \/ Cap\u00edtulo 07<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/08-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 08 \/ Cap\u00edtulo 08<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/09-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 09 \/ Cap\u00edtulo 09<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/10-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 10 \/ Cap\u00edtulo 10<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/11-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 11 \/ Cap\u00edtulo 11<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/12-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 12 \/ Cap\u00edtulo 12<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/13-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 13 \/ Cap\u00edtulo 13<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/14-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 14 \/ Cap\u00edtulo 14<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/15-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 15 \/ Cap\u00edtulo 15<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/16-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 16 \/ Cap\u00edtulo 16<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/17-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 17 \/ Cap\u00edtulo 17<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/18-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 18 \/ Cap\u00edtulo 18<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/19-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 19 \/ Cap\u00edtulo 19<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/20-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 20 \/ Cap\u00edtulo 20<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/21-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 21 \/ Cap\u00edtulo 21<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/22-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 22 \/ Cap\u00edtulo 22<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/23-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 23 \/ Cap\u00edtulo 23<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/24-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 24 \/ Cap\u00edtulo 24<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/25-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 25 \/ Cap\u00edtulo 25<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/26-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 26 \/ Cap\u00edtulo 26<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/27-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 27 \/ Cap\u00edtulo 27<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/28-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 28 \/ Cap\u00edtulo 28<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/29-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 29 \/ Cap\u00edtulo 29<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/30-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 30 \/ Cap\u00edtulo 30<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/31-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 31 \/ Cap\u00edtulo 31<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/32-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 32 \/ Cap\u00edtulo 32<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/33-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 33 \/ Cap\u00edtulo 33<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/34-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 34 \/ Cap\u00edtulo 34<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/35-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 35 \/ Cap\u00edtulo 35<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/36-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 36 \/ Cap\u00edtulo 36<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/37-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 37 \/ Cap\u00edtulo 37<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/38-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 38 \/ Cap\u00edtulo 38<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/39-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 39 \/ Cap\u00edtulo 39<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/40-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 40 \/ Cap\u00edtulo 40<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/41-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 41 \/ Cap\u00edtulo 41<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/42-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 42 \/ Cap\u00edtulo 42<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/43-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 43 \/ Cap\u00edtulo 43<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/44-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 44 \/ Cap\u00edtulo 44<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/45-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 45 \/ Cap\u00edtulo 45<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/46-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 46 \/ Cap\u00edtulo 46<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/47-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 47 \/ Cap\u00edtulo 47<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/48-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 48 \/ Cap\u00edtulo 48<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/49-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 49 \/ Cap\u00edtulo 49<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/50-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 50 \/ Cap\u00edtulo 50<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/51-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 51 \/ Cap\u00edtulo 51<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/52-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 52 \/ Cap\u00edtulo 52<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/53-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 53 \/ Cap\u00edtulo 53<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/54-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 54 \/ Cap\u00edtulo 54<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/55-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 55 \/ Cap\u00edtulo 55<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/56-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 56 \/ Cap\u00edtulo 56<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/57-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 57 \/ Cap\u00edtulo 57<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/58-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 58 \/ Cap\u00edtulo 58<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/59-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 59 \/ Cap\u00edtulo 59<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/60-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 60 \/ Cap\u00edtulo 60<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/61-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 61 \/ Cap\u00edtulo 61<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/epilogue\/'>\u10d4\u10de\u10d8\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Ep\u00edlogo<\/option><\/select><\/div><\/div>\r\n\t<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\r\n<!doctype html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"UTF-8\">\r\n  <title>Example - example-example63-production<\/title>\r\n  <link href=\"style.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n  <script src=\"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/angularjs\/1.3.5\/angular.min.js\"><\/script>\r\n  \r\n<\/head>\r\n<body ng-app=\"\">\r\n<input type=\"checkbox\" ng-model=\"error\"> \u10d9\u10d0\u10da\u10d8\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8 \/ Fuente caligr\u00e1fica<\/div><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-neve-link-hover-color-color has-alpha-channel-opacity has-neve-link-hover-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">\u10db\u10d0\u10e1 \u10d6\u10d4\u10dc\u10d0\u10d0\u10e0\u10e1\u10d0 \u10d0\u10e0 \u10d2\u10d0\u10d5\u10e1\u10e2\u10d4\u10ee, \u10db\u10d0\u10e1 \u10e4\u10d8\u10ea\u10e1\u10d0 \u10d0\u10e0 \u10d5\u10d4\u10ea\u10e0\u10e3\u10d4\u10d1\u10d8,<br \/>\n\u10db\u10d0\u10d3 \u10de\u10d0\u10d4\u10db\u10dc\u10d0\u10db\u10d3\u10d8\u10e1 \u10db\u10dd\u10d5\u10d8\u10ea\u10d3\u10d8, \u10e0\u10d0\u10d6\u10dd\u10db-\u10db\u10ea\u10d0 \u10d2\u10d0\u10db\u10d3\u10d8\u10e1 \u10e0\u10e3\u10d4\u10d1\u10d8;<br \/>\n\u10d7\u10e3 \u10db\u10d9\u10d5\u10d3\u10d0\u10e0\u10d8 \u10db\u10dc\u10d0\u10ee\u10dd\u10e1, \u10d3\u10d0\u10db\u10db\u10d0\u10e0\u10ee\u10dd\u10e1, \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10e1 \u10d5\u10d0\u10d2\u10da\u10d0\u10ee\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10e3\u10d4\u10d1\u10d8,<br \/>\n\u10ea\u10dd\u10ea\u10ee\u10d0\u10da\u10d8 \u10d3\u10d0\u10d5\u10f0\u10ee\u10d5\u10d3\u10d4, \u10e3\u10d9\u10d5\u10d8\u10e0\u10d3\u10d4\u10e1, \u10e1\u10d8\u10ea\u10dd\u10ea\u10ee\u10da\u10d4 \u10d0\u10e0\u10e1 \u10e1\u10d0\u10d7\u10e3\u10d4\u10d1\u10d8&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10e9\u10d4\u10db\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d0\u10ee\u10d3\u10d0 \u10db\u10d0\u10e1 \u10d0\u10e5\u10d0\u10d7 \u10d2\u10d0\u10e7\u10e0\u10d0 \u10db\u10d6\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10e5\u10d4\u10d3\u10d8\u10e1\u10d0;<br \/>\n\u10dd\u10d3\u10d4\u10dc \u10db\u10dd\u10d3\u10d4\u10dc\u10d0 \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10d8\u10e1\u10d0 \u10db\u10ed\u10d8\u10e0\u10e1, \u10d5\u10d4\u10da\u10d7\u10d0 \u10db\u10dd\u10e1\u10d0\u10da\u10d1\u10d4\u10d3\u10d8\u10e1\u10d0.<br \/>\n\u10db\u10e1\u10ef\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10db\u10e0\u10d0\u10d5\u10da\u10d4\u10d1\u10d0 \u10ee\u10d4\u10da-\u10e5\u10db\u10dc\u10d8\u10da\u10e1\u10d0 \u10e1\u10e3\u10da\u10d7\u10e5\u10d5\u10db\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d6\u10d4\u10d3\u10d0-\u10d6\u10d4\u10d3\u10d8\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10d3\u10d0\u10d5\u10d5\u10d8\u10ec\u10e7\u10d4\u10d1\u10d8\u10d5\u10d0\u10e0 \u10e1\u10d8\u10d9\u10d5\u10d3\u10d8\u10da\u10e1\u10d0, \u10dc\u10d0\u10ee\u10d4\u10d7 \u10dc\u10d0\u10e5\u10db\u10d0\u10e0\u10d8 \u10d1\u10d4\u10d3\u10d8\u10e1\u10d0!<br \/>\n<br \/>\n\u10d4\u10e1\u10d4 \u10d0\u10e0\u10d0\u10d9\u10d8 \u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0\u10da\u10d8 \u10e9\u10d8\u10dc\u10e1 \u10e5\u10d5\u10d0\u10e1\u10d0 \u10d6\u10d4\u10d3\u10d0 \u10e1\u10ec\u10d4\u10e0\u10d8\u10d0:<br \/>\n\u10d5\u10d8\u10dc \u10db\u10dd\u10e7\u10d5\u10d0\u10e0\u10d4\u10e1\u10d0 \u10d0\u10e0 \u10d4\u10eb\u10d4\u10d1\u10e1, \u10d8\u10d2\u10d8 \u10d7\u10d0\u10d5\u10d8\u10e1\u10d0 \u10db\u10e2\u10d4\u10e0\u10d8\u10d0&#8221;.<br \/>\n\u10d0\u10ec \u10d6\u10d0\u10e4\u10e0\u10d0\u10dc\u10d8\u10d0, \u10d5\u10d8\u10e1 \u10ec\u10d8\u10dc\u10d0\u10e1 \u10d5\u10d4\u10e0 \u10d5\u10d0\u10e0\u10d3\u10d8 \u10f0\u10d2\u10d5\u10d0\u10dc\u10d3\u10d8\u10e1, \u10d5\u10d4\u10e0 \u10d8\u10d0;<br \/>\n\u10d7\u10e3\u10e6\u10d0 \u10db\u10dd\u10f0\u10dc\u10d0\u10ee\u10d0\u10d5, \u10db\u10dd\u10dc\u10d0\u10ee\u10d4, \u10e5\u10db\u10d4\u10dc, \u10e0\u10d0\u10ea\u10d0 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10e4\u10d4\u10e0\u10d8\u10d0&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10e7\u10db\u10d0\u10db\u10d0\u10dc \u10e3\u10d7\u10ee\u10e0\u10d0: &#8220;\u10e3\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10da\u10d4 \u10ee\u10d0\u10e0, \u10d0\u10e0 \u10db\u10d0\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10da\u10dd \u10db\u10d3\u10e3\u10e0\u10d5\u10d0\u10d3 \u10db\u10d8\u10e1\u10d0\u10d3,<br \/>\n\u10db\u10d0\u10d2\u10e0\u10d0 \u10d2\u10d0\u10d1\u10e0\u10ed\u10d4, \u10e0\u10d0 \u10db\u10d8\u10e5\u10db\u10dc\u10d8\u10d0 \u10e1\u10d0\u10db\u10e1\u10d0\u10ee\u10e3\u10e0\u10d8 \u10e2\u10e7\u10d5\u10d4\u10e1\u10d0 \u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1\u10d0\u10d3:<br \/>\n\u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10ed\u10e0\u10d8\u10da \u10d5\u10d0\u10e0 \u10e1\u10d0\u10ee\u10da\u10d8\u10d7 \u10e9\u10d4\u10db\u10d8\u10d7, \u10d5\u10d8\u10d7 \u10d8\u10e0\u10d4\u10db\u10d8 \u10eb\u10d4\u10d1\u10dc\u10d0\u10d3 \u10ec\u10e7\u10da\u10d8\u10e1\u10d0\u10d3,<br \/>\n\u10db\u10d0\u10e1 \u10d5\u10d4\u10eb\u10d4\u10d1 \u10d3\u10d0 \u10db\u10d0\u10e1 \u10d5\u10d8\u10d2\u10dd\u10dc\u10d4\u10d1, \u10d5\u10d8\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d5\u10d4\u10da\u10d7\u10d0 \u10d5\u10da\u10d8\u10e1\u10d0\u10d3.<br \/>\n<br \/>\n\u10de\u10d0\u10e2\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8 \u10e9\u10d4\u10db\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10d6\u10e0\u10d3\u10d4\u10da\u10d8, \u10e6\u10db\u10e0\u10d7\u10d8\u10e1\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc \u10d3\u10d8\u10d3\u10d0\u10d3 \u10ea\u10ee\u10dd\u10d5\u10d4\u10da\u10d8,<br \/>\n\u10db\u10e8\u10dd\u10d1\u10da\u10e3\u10e0\u10d8, \u10e2\u10d9\u10d1\u10d8\u10da\u10d8, \u10db\u10dd\u10ec\u10e7\u10d0\u10da\u10d4, \u10ea\u10d0, \u10ec\u10e7\u10d0\u10da\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0 \u10db\u10d7\u10dd\u10d5\u10d4\u10da\u10d8!<br \/>\n\u10db\u10d0\u10e1 \u10d5\u10e3\u10dd\u10e0\u10d2\u10e3\u10da\u10d4, \u10ec\u10d0\u10db\u10dd\u10d5\u10d4, \u10db\u10d0\u10e0\u10d7 \u10d3\u10d0\u10d5\u10d8\u10d5\u10d8\u10ec\u10e7\u10d4 \u10e7\u10dd\u10d5\u10d4\u10da\u10d8,<br \/>\n\u10db\u10d8\u10e1\u10d8 \u10e8\u10d4\u10db\u10ea\u10dd\u10d3\u10d4 \u10e6\u10db\u10e0\u10d7\u10d8\u10e1\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc \u10d9\u10d0\u10e0\u10d2\u10e1\u10d0 \u10d0\u10e6\u10d0\u10e0\u10d0\u10e1 \u10db\u10dd\u10d5\u10d4\u10da\u10d8.<br \/>\n<br \/>\n\u10d4\u10e1\u10d4 \u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0\u10d8 \u10d0\u10e1\u10e0\u10d4 \u10db\u10ed\u10d8\u10e0\u10e1, \u10d3\u10d0\u10dd, \u10d1\u10d4\u10d3\u10d8\u10d7\u10d0 \u10db\u10d8\u10e1\u10d8\u10d7\u10d0,<br \/>\n\u10d0\u10e0 \u10d5\u10e3\u10e2\u10e7\u10e3\u10d5\u10d4, \u10d3\u10d0 \u10db\u10dd\u10e1\u10e0\u10e3\u10da \u10d5\u10d0\u10e0 \u10db\u10d2\u10d6\u10d0\u10d5\u10e0\u10d8 \u10e6\u10d0\u10db\u10d8\u10d7 \u10d3\u10d0 \u10d3\u10e6\u10d8\u10e1\u10d8\u10d7\u10d0;<br \/>\n\u10d0\u10ec \u10d8\u10d2\u10d8 \u10e1\u10d0\u10d3\u10db\u10d4 \u10ec\u10d0\u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d0, \u10d5\u10d8\u10ec\u10d5\u10d8 \u10ea\u10d4\u10ea\u10ee\u10da\u10d8\u10d7\u10d0 \u10d5\u10d8\u10e1\u10d8\u10d7\u10d0,<br \/>\n\u10ea\u10e3\u10d3-\u10db\u10d0\u10e8\u10d5\u10e0\u10d0\u10da\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10db\u10e2\u10d8\u10e0\u10d0\u10da\u10d8 \u10e5\u10d5\u10d4 \u10d5\u10d6\u10d8 \u10de\u10d8\u10e0\u10d8\u10d7\u10d0 \u10db\u10e5\u10d8\u10e1\u10d8\u10d7\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10d3\u10d0\u10dd, \u10db\u10d4\u10e2\u10e1\u10d0 \u10e1\u10d0\u10e3\u10d1\u10d0\u10e0\u10e1\u10d0 \u10d0\u10e6\u10d0\u10e0 \u10db\u10dd\u10db\u10ea\u10d4\u10db\u10e1 \u10df\u10d0\u10db\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10d3\u10e0\u10dd,<br \/>\n\u10d0\u10e0 \u10d5\u10d8\u10dc\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d0\u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10e1\u10d0, \u10d1\u10e0\u10eb\u10d4\u10dc\u10d7\u10d0 \u10e1\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d0 \u10d2\u10d0\u10d5\u10d0\u10d0\u10d3\u10e0\u10dd;<br \/>\n\u10ec\u10d0\u10d5\u10d0\u10da, \u10d5\u10eb\u10d4\u10d1\u10dc\u10d8, \u10d0\u10dc\u10e3 \u10d5\u10de\u10dd\u10d5\u10d4\u10d1, \u10d0\u10dc \u10e1\u10d8\u10d9\u10d5\u10d3\u10d8\u10da\u10d8 \u10db\u10dd\u10d5\u10d8\u10d0\u10d3\u10e0\u10dd,<br \/>\n\u10d7\u10d5\u10d0\u10e0\u10d0 \u10d1\u10d4\u10d3\u10d8 \u10d0\u10d6\u10dd\u10db \u10d7\u10e3\u10e0\u10d4 \u10db\u10d8\u10d9\u10d5\u10d4\u10d7\u10e1, \u10e6\u10db\u10d4\u10e0\u10d7\u10e1\u10d0 \u10e0\u10d0\u10e6\u10d0 \u10d5\u10f0\u10d9\u10d0\u10d3\u10e0\u10dd!&#8221;<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">Ser\u00e9 leal a mi palabra, y no traicionar\u00e9 el juramento de amistad;<br \/>\naunque las cadenas me aprieten cada d\u00eda m\u00e1s, esperar\u00e9 el tiempo acordado.<br \/>\nSi me encuentra muerto, que me llore y con sus l\u00e1grimas me entierre.<br \/>\nSi me encuentra vivo, ser\u00e1 cosa de asombro, pues mi vida pende de un hilo&#8221;.<br \/>\n<br \/>\nCuando se fue, el sol se puso pata m\u00ed; oculto est\u00e1 tras las cimas de las monta\u00f1as.<br \/>\nS\u00f3lo me queda lamentarme y regar los campos con mis l\u00e1grimas.<br \/>\nEnloquezco y me tortura el sonido incesante de los lamentos.<br \/>\nHasta la muerte se ha olvidado de m\u00ed; mira c\u00f3mo son los actos del Destino.<br \/>\n <br \/>\nDicen que esta verdad se encuentra escrita sobre una piedra en China:<br \/>\n&#8220;Quien no busca al amigo es un enemigo de s\u00ed mismo&#8221;.<br \/>\n\u00c9l a quien no igualaban ni las rosas ni las violetas, tiene ahora el color del azafr\u00e1n.<br \/>\nAs\u00ed que, si tu deseo es encontrarlo, ve a buscarlo y act\u00faa como te corresponde&#8221;.<br \/>\n<br \/>\nEl caballero dijo: &#8220;Hablas con sabidur\u00eda; no deber\u00eda murmurar contra \u00e9l,<br \/>\npero ten presente que mi servicio es el que da un prisionero del amor a otro.<br \/>\nYo dej\u00e9 mi casa, y como el ciervo que busca el agua, lo busqu\u00e9,<br \/>\ny pensando en \u00e9l, vagu\u00e9 de bosque en bosque hasta aqu\u00ed.<br \/>\n <br \/>\nMi se\u00f1or y tutor, Rostevan, es un magn\u00edfico y poderoso monarca,<br \/>\nbondadoso, sabio y paternal, que Dios lo cubra con su gracia.<br \/>\nYo lo he traicionado, lo he abandonado, olvidando cu\u00e1nto le debo.<br \/>\nHe pecado y no espero ya de Dios los favores que otorga.<br \/>\n <br \/>\nTodos mis sufrimientos, hermana, por su causa los he padecido,<br \/>\npero he mantenido mi palabra, y viajando noche y d\u00eda, he vuelto,<br \/>\ny ahora \u00e9l se ha ido no s\u00e9 ad\u00f3nde, y por \u00e9l siento que el fuego me consume.<br \/>\nPero me quejo y me lamento in\u00fatilmente aqu\u00ed sentado, con el rostro sombr\u00edo.<br \/>\n <br \/>\nBasta ya, querida Asmath, el tiempo de la conversaci\u00f3n se ha terminado.<br \/>\nNo, no me arrepiento del pasado, har\u00e9 lo que aconsejan la palabras del sabio:<br \/>\nme ir\u00e9 y lo buscar\u00e9, y he de encontrarlo, o morir\u00e9 en el empe\u00f1o,<br \/>\nmas, cuando tanto me maltrata el Destino, \u00bfpuedo esperar ayuda de Dios?&#8221;.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n<!-- wp:cover {\"url\":\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\",\"id\":35,\"dimRatio\":50,\"minHeight\":186,\"minHeightUnit\":\"px\",\"isDark\":false,\"align\":\"full\",\"layout\":{\"type\":\"constrained\"}} -->\r\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:186px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2069\" height=\"379\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-35\" alt=\"\" src=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg 2069w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-300x55.jpg 300w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1024x188.jpg 1024w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-768x141.jpg 768w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1536x281.jpg 1536w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-2048x375.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2069px) 100vw, 2069px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><!-- wp:html -->\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">El caballero en la piel de tigre<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:html --><\/div><\/div>\r\n<!-- \/wp:cover -->\r\n<br \/>\r\n<div class=\"wp-block-columns\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33.33%\">\r\n<div class='dms-container'><select class='dms-select'><option value=''>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \/ Cap\u00edtulo<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/'>\u10de\u10e0\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Pr\u00f3logo<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/01-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 01 \/ Cap\u00edtulo 01<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/02-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 02 \/ Cap\u00edtulo 02<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/03-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 03 \/ Cap\u00edtulo 03<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/04-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 04 \/ Cap\u00edtulo 04<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/05-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 05 \/ Cap\u00edtulo 05<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/06-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 06 \/ Cap\u00edtulo 06<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/07-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 07 \/ Cap\u00edtulo 07<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/08-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 08 \/ Cap\u00edtulo 08<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/09-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 09 \/ Cap\u00edtulo 09<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/10-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 10 \/ Cap\u00edtulo 10<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/11-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 11 \/ Cap\u00edtulo 11<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/12-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 12 \/ Cap\u00edtulo 12<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/13-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 13 \/ Cap\u00edtulo 13<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/14-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 14 \/ Cap\u00edtulo 14<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/15-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 15 \/ Cap\u00edtulo 15<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/16-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 16 \/ Cap\u00edtulo 16<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/17-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 17 \/ Cap\u00edtulo 17<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/18-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 18 \/ Cap\u00edtulo 18<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/19-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 19 \/ Cap\u00edtulo 19<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/20-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 20 \/ Cap\u00edtulo 20<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/21-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 21 \/ Cap\u00edtulo 21<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/22-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 22 \/ Cap\u00edtulo 22<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/23-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 23 \/ Cap\u00edtulo 23<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/24-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 24 \/ Cap\u00edtulo 24<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/25-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 25 \/ Cap\u00edtulo 25<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/26-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 26 \/ Cap\u00edtulo 26<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/27-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 27 \/ Cap\u00edtulo 27<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/28-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 28 \/ Cap\u00edtulo 28<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/29-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 29 \/ Cap\u00edtulo 29<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/30-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 30 \/ Cap\u00edtulo 30<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/31-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 31 \/ Cap\u00edtulo 31<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/32-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 32 \/ Cap\u00edtulo 32<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/33-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 33 \/ Cap\u00edtulo 33<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/34-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 34 \/ Cap\u00edtulo 34<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/35-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 35 \/ Cap\u00edtulo 35<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/36-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 36 \/ Cap\u00edtulo 36<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/37-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 37 \/ Cap\u00edtulo 37<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/38-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 38 \/ Cap\u00edtulo 38<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/39-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 39 \/ Cap\u00edtulo 39<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/40-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 40 \/ Cap\u00edtulo 40<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/41-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 41 \/ Cap\u00edtulo 41<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/42-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 42 \/ Cap\u00edtulo 42<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/43-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 43 \/ Cap\u00edtulo 43<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/44-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 44 \/ Cap\u00edtulo 44<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/45-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 45 \/ Cap\u00edtulo 45<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/46-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 46 \/ Cap\u00edtulo 46<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/47-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 47 \/ Cap\u00edtulo 47<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/48-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 48 \/ Cap\u00edtulo 48<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/49-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 49 \/ Cap\u00edtulo 49<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/50-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 50 \/ Cap\u00edtulo 50<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/51-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 51 \/ Cap\u00edtulo 51<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/52-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 52 \/ Cap\u00edtulo 52<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/53-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 53 \/ Cap\u00edtulo 53<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/54-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 54 \/ Cap\u00edtulo 54<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/55-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 55 \/ Cap\u00edtulo 55<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/56-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 56 \/ Cap\u00edtulo 56<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/57-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 57 \/ Cap\u00edtulo 57<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/58-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 58 \/ Cap\u00edtulo 58<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/59-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 59 \/ Cap\u00edtulo 59<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/60-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 60 \/ Cap\u00edtulo 60<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/61-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 61 \/ Cap\u00edtulo 61<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/espanol\/epilogue\/'>\u10d4\u10de\u10d8\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Ep\u00edlogo<\/option><\/select><\/div><\/div>\r\n\t<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\r\n<!doctype html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"UTF-8\">\r\n  <title>Example - example-example63-production<\/title>\r\n  <link href=\"style.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n  <script src=\"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/angularjs\/1.3.5\/angular.min.js\"><\/script>\r\n  \r\n<\/head>\r\n<body ng-app=\"\">\r\n<input type=\"checkbox\" ng-model=\"error\"> \u10d9\u10d0\u10da\u10d8\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8 \/ Fuente caligr\u00e1fica<\/div><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-neve-link-hover-color-color has-alpha-channel-opacity has-neve-link-hover-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">\u10d0\u10db\u10d8\u10e1 \u10db\u10d4\u10e2\u10d8 \u10d0\u10e6\u10d0\u10e0\u10d0 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0, \u10d0\u10e2\u10d8\u10e0\u10d3\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10ec\u10d0\u10db\u10dd\u10d5\u10d8\u10d3\u10d0,<br \/>\n\u10e5\u10d5\u10d0\u10d1\u10d8 \u10e9\u10d0\u10d5\u10da\u10dd, \u10ec\u10e7\u10d0\u10da\u10e1\u10d0 \u10d2\u10d0\u10ee\u10d3\u10d0, \u10e8\u10d0\u10db\u10d1\u10d8 \u10d2\u10d0\u10d5\u10da\u10dd, \u10d5\u10d4\u10da\u10e1 \u10d2\u10d0\u10d5\u10d8\u10d3\u10d0;<br \/>\n\u10e5\u10d0\u10e0\u10d8, \u10d5\u10d4\u10da\u10d7\u10d0 \u10db\u10dd\u10dc\u10d0\u10e5\u10e0\u10dd\u10da\u10d8, \u10da\u10d0\u10da\u10d8\u10e1-\u10e4\u10d4\u10e0\u10e1\u10d0 \u10d5\u10d0\u10e0\u10d3\u10e1\u10d0 \u10d6\u10e0\u10d5\u10d8\u10d3\u10d0;<br \/>\n\u10e0\u10d0\u10d3 \u10db\u10d8\u10db\u10d4\u10ea\u10dd \u10d0\u10db\u10d0 \u10ed\u10d8\u10e0\u10e1\u10d0? \u10d1\u10d4\u10d3\u10e1\u10d0 \u10d0\u10db\u10d0\u10e1 \u10e3\u10d6\u10e0\u10d0\u10ee\u10d5\u10d8\u10d3\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1: &#8220;\u10e6\u10db\u10d4\u10e0\u10d7\u10dd, \u10e0\u10d0 \u10e8\u10d4\u10d2\u10ea\u10dd\u10d3\u10d4 \u10e8\u10d4\u10dc, \u10e3\u10e4\u10d0\u10da\u10e1\u10d0, \u10d0\u10e0\u10e1\u10d7\u10d0 \u10db\u10ee\u10d4\u10d3\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10e0\u10d0\u10d3 \u10d2\u10d0\u10db\u10e7\u10d0\u10e0\u10d4 \u10db\u10dd\u10e7\u10d5\u10d0\u10e0\u10d4\u10d7\u10d0, \u10e0\u10d0\u10d3 \u10e8\u10d4\u10db\u10d0\u10e1\u10ec\u10d0\u10e0 \u10d0\u10db\u10d0 \u10d1\u10d4\u10d3\u10e1\u10d0?<br \/>\n\u10d4\u10e0\u10d7\u10d8 \u10dd\u10e0\u10d7\u10d0 \u10db\u10d2\u10dd\u10dc\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8 \u10d5\u10d0\u10e0 \u10e1\u10d0\u10e5\u10db\u10d4\u10e1\u10d0 \u10ec\u10d0\u10e1\u10d0\u10ec\u10e7\u10db\u10d4\u10d3\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10db\u10dd\u10d5\u10d9\u10d5\u10d3\u10d4, \u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \u10d0\u10e0 \u10db\u10d4\u10ec\u10e7\u10d0\u10da\u10d5\u10d8\u10e1, \u10e1\u10d8\u10e1\u10ee\u10da\u10d8 \u10e9\u10d4\u10db\u10d8 \u10e9\u10d4\u10db\u10e1\u10d0 \u10e5\u10d4\u10d3\u10e1\u10d0!<br \/>\n<br \/>\n\u10db\u10dd\u10e7\u10d5\u10d0\u10e0\u10d4\u10db\u10d0\u10dc \u10d5\u10d0\u10e0\u10d3\u10d8\u10e1 \u10d9\u10dd\u10dc\u10d0 \u10d2\u10e3\u10da\u10e1\u10d0 \u10db\u10d9\u10e0\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10d3\u10d0\u10db\u10d8\u10ec\u10e7\u10da\u10e3\u10da\u10d0,<br \/>\n\u10d8\u10d2\u10d8 \u10e4\u10d8\u10ea\u10d8, \u10e9\u10d4\u10db\u10d2\u10d0\u10dc \u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d8, \u10db\u10d0\u10dc \u10d0\u10e6\u10d0\u10e0\u10d0 \u10d2\u10d0\u10db\u10d8\u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d0;<br \/>\n\u10db\u10d0\u10e1 \u10d7\u10e3 \u10d2\u10d0\u10db\u10e7\u10e0\u10d8, \u10e1\u10d0\u10ec\u10e3\u10d7\u10e0\u10dd\u10dd, \u10e9\u10d4\u10db\u10d8 \u10da\u10ee\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d0\u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d0,<br \/>\n\u10e1\u10ee\u10d5\u10d0 \u10db\u10dd\u10e7\u10d5\u10d0\u10e0\u10d4 \u10d7\u10d5\u10d0\u10da\u10e1\u10d0 \u10e9\u10d4\u10db\u10e1\u10d0 \u10d2\u10d0\u10d9\u10d8\u10ea\u10ee\u10e3\u10da\u10d0, \u10d2\u10d0\u10d1\u10d0\u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10d9\u10d5\u10da\u10d0 \u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1: &#8220;\u10db\u10d8\u10d9\u10d5\u10d8\u10e0\u10e1 \u10dc\u10d0\u10d5\u10e6\u10d4\u10da\u10d8 \u10d9\u10d0\u10ea\u10d8\u10e1\u10d0 \u10ed\u10d9\u10e3\u10d8\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0.<br \/>\n\u10e0\u10d0 \u10db\u10ed\u10db\u10e3\u10dc\u10d5\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10d3\u10d4\u10e1, \u10e0\u10d0\u10e1 \u10d0\u10e0\u10d2\u10d4\u10d1\u10e1 \u10dc\u10d0\u10d9\u10d0\u10d3\u10d8 \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10d7\u10d0 \u10d1\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0?<br \/>\n\u10e1\u10ef\u10dd\u10d1\u10e1 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10e0\u10e9\u10d4\u10d5\u10d0, \u10d0\u10d6\u10e0\u10dd\u10d1\u10d0 \u10e1\u10d0\u10e5\u10db\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0\u10e1\u10d0\u10d2\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10d0\u10ec \u10db\u10d4\u10ea\u10d0 \u10db\u10d8\u10ef\u10dd\u10d1\u10e1 \u10db\u10dd\u10dc\u10d0\u10ee\u10d5\u10d0 \u10db\u10d8\u10e1 \u10db\u10d6\u10d8\u10e1\u10d0 \u10da\u10d4\u10e0\u10ec\u10d0\u10db-\u10e2\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10e7\u10db\u10d0 \u10d2\u10d0\u10d4\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0 \u10e1\u10d0\u10eb\u10d4\u10d1\u10e0\u10d0\u10d3 \u10db\u10e2\u10d8\u10e0\u10d0\u10da\u10d8, \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10d7\u10d0 \u10db\u10e4\u10e0\u10e5\u10d5\u10d4\u10d5\u10d4\u10da\u10d8,<br \/>\n\u10d4\u10eb\u10d4\u10d1\u10e1, \u10e3\u10d6\u10d0\u10ee\u10d8\u10e1, \u10e3\u10e7\u10d8\u10d5\u10d8\u10e1, \u10d3\u10e6\u10d4\u10d4\u10d1\u10e0 \u10e6\u10d0\u10db\u10d4\u10d7\u10d0 \u10db\u10d7\u10d4\u10d5\u10d4\u10da\u10d8;<br \/>\n\u10e1\u10d0\u10db \u10d3\u10e6\u10d4\u10db\u10d3\u10d8\u10e1 \u10db\u10dd\u10d5\u10da\u10dd \u10db\u10e0\u10d0\u10d5\u10d0\u10da\u10d8 \u10ee\u10d4\u10d5\u10d8, \u10e8\u10d0\u10db\u10d1\u10dc\u10d0\u10e0\u10d8, \u10e2\u10e7\u10d4, \u10d5\u10d4\u10da\u10d8;<br \/>\n\u10d5\u10d4\u10e0 \u10de\u10dd\u10d5\u10d0, \u10db\u10d8\u10d5\u10d0 \u10db\u10ed\u10db\u10e3\u10dc\u10d5\u10d0\u10e0\u10d4, \u10d5\u10d4\u10e0\u10d0\u10e1 \u10d0\u10db\u10d1\u10d5\u10d8\u10e1\u10d0 \u10db\u10ea\u10dc\u10d4\u10d5\u10d4\u10da\u10d8.<br \/>\n<br \/>\n\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1: &#8220;\u10e6\u10db\u10d4\u10e0\u10d7\u10dd, \u10e0\u10d0 \u10e8\u10d4\u10d2\u10ea\u10dd\u10d3\u10d4, \u10d4\u10d2\u10d6\u10dd\u10db \u10d3\u10d8\u10d3\u10d8 \u10e0\u10d0 \u10d2\u10d0\u10ec\u10e7\u10d8\u10dc\u10d4?<br \/>\n\u10e0\u10d0\u10d3 \u10e8\u10d4\u10db\u10d0\u10e1\u10ec\u10d0\u10e0 \u10d0\u10db\u10d0 \u10d1\u10d4\u10d3\u10e1\u10d0, \u10e0\u10d0 \u10e1\u10d0\u10e1\u10ef\u10d4\u10da\u10d8 \u10db\u10dd\u10db\u10d8\u10d5\u10da\u10d8\u10dc\u10d4!<br \/>\n\u10d2\u10d0\u10db\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d5\u10d4\u10da\u10dd, \u10d2\u10d0\u10db\u10d8\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d4, \u10d0\u10ef\u10d0 \u10e9\u10d4\u10db\u10d8 \u10e8\u10d4\u10d8\u10e1\u10db\u10d8\u10dc\u10d4,<br \/>\n\u10d3\u10d0\u10d0\u10db\u10dd\u10d9\u10da\u10d4\u10dc \u10d3\u10e6\u10d4\u10dc\u10d8 \u10e9\u10d4\u10db\u10dc\u10d8, \u10ed\u10d8\u10e0\u10dc\u10d8 \u10d0\u10db\u10d8\u10d7 \u10d2\u10d0\u10db\u10d8\u10da\u10ee\u10d8\u10dc\u10d4!&#8221;<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">Nada m\u00e1s dijo el caballero; se levant\u00f3 y retom\u00f3 su camino.<br \/>\nAtraves\u00f3 roquedales, cruz\u00f3 arroyos, pas\u00f3 por ca\u00f1averales y alcanz\u00f3 los llanos.<br \/>\nEl viento soplaba sobre los campos y esparc\u00eda fragancias desde las monta\u00f1as.<br \/>\nMaldiciendo al Destino, Avtandil le dec\u00eda: &#8220;\u00bfPor qu\u00e9 s\u00f3lo me traes desgracias?&#8221;.<br \/>\n <br \/>\nPensaba: &#8220;Oh, Se\u00f1or que todo lo ves, \u00bfen qu\u00e9 he podido pecar contra Ti?<br \/>\n\u00bfPor qu\u00e9 me has apartado de mis amigos y me arrojas tal c\u00famulo de desdichas?<br \/>\nAqu\u00ed estoy solo evocando dos seres lejanos; verdaderamente he ca\u00eddo en desgracia,<br \/>\ny si muero, no sentir\u00e9 piedad de m\u00ed mismo. Mi sangre recaer\u00e1 sobre mi cabeza.<br \/>\n <br \/>\nHerido estoy pues mi amigo ha golpeado mi coraz\u00f3n con las espinas de su rosal.<br \/>\nLos juramentos de fidelidad que nos hicimos, \u00e9l no los ha respetado.<br \/>\nOh, Destino, si me separas de \u00e9l, ya no habr\u00e1 m\u00e1s alegr\u00eda para m\u00ed.<br \/>\nNing\u00fan otro amigo es m\u00e1s querido a mis ojos, y nunca podr\u00eda reemplazarlo&#8221;.<br \/>\n<br \/>\nAvtandil medita: &#8220;Son de admirar las congojas del hombre de buen sentido.<br \/>\nCuando est\u00e1 triste, \u00bfde qu\u00e9 le sirve ba\u00f1arse en las propias l\u00e1grimas?<br \/>\nEs mejor pensar y elegir el camino menos pesaroso y m\u00e1s deseable,<br \/>\nas\u00ed que, m\u00e1s me vale buscar al que iguala al sol, de elegancia similar a un junco&#8221;.<br \/>\n<br \/>\nEl caballero llora y derrama l\u00e1grimas, pero prosigue sin descanso su b\u00fasqueda;<br \/>\nni de noche ni de d\u00eda se detiene, y grita al aire sin que nadie lo oiga.<br \/>\nTres jornadas seguidas rastrea ca\u00f1adas, bosques y campos,<br \/>\ny cabalga tristemente sin hallar huella alguna de quien est\u00e1 buscando.<br \/>\n <br \/>\nDice: &#8220;Oh, Se\u00f1or, \u00bfen qu\u00e9 he podido pecar contra Ti?<br \/>\n\u00bfTan hondamente te he disgustado? \u00bfPor qu\u00e9 has dispuesto esta suerte para m\u00ed?<br \/>\n\u00a1Qu\u00e9 tortura me env\u00edas! J\u00fazgame, oh Juez, escucha mi plegaria,<br \/>\nacorta esta b\u00fasqueda y transforma mi dolor en alegr\u00eda&#8221;.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":578,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-1328","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1328\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}