{"id":1059,"date":"2024-01-10T17:46:21","date_gmt":"2024-01-10T17:46:21","guid":{"rendered":"https:\/\/myrustaveli.com\/?page_id=1059"},"modified":"2024-01-10T17:46:22","modified_gmt":"2024-01-10T17:46:22","slug":"62-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/myrustaveli.com\/fr\/deutsch\/62-2\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<!-- wp:cover {\"url\":\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\",\"id\":35,\"dimRatio\":50,\"minHeight\":186,\"minHeightUnit\":\"px\",\"isDark\":false,\"align\":\"full\",\"layout\":{\"type\":\"constrained\"}} -->\r\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:186px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2069\" height=\"379\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-35\" alt=\"\" src=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg 2069w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-300x55.jpg 300w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1024x188.jpg 1024w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-768x141.jpg 768w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1536x281.jpg 1536w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-2048x375.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2069px) 100vw, 2069px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><!-- wp:html -->\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">Der Recke im Tigerfell<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:html --><\/div><\/div>\r\n<!-- \/wp:cover -->\r\n<br \/>\r\n<div class=\"wp-block-columns\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33.33%\">\r\n<div class='dms-container'><select class='dms-select'><option value=''>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \/ Kapitel<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/'>\u10de\u10e0\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Prolog<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/01-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 01 \/ Kapitel 01<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/02-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 02 \/ Kapitel 02<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/03-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 03 \/ Kapitel 03<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/04-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 04 \/ Kapitel 04<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/05-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 05 \/ Kapitel 05<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/06-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 06 \/ Kapitel 06<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/07-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 07 \/ Kapitel 07<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/08-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 08 \/ Kapitel 08<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/09-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 09 \/ Kapitel 09<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/10-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 10 \/ Kapitel 10<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/11-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 11 \/ Kapitel 11<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/12-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 12 \/ Kapitel 12<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/13-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 13 \/ Kapitel 13<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/14-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 14 \/ Kapitel 14<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/15-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 15 \/ Kapitel 15<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/16-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 16 \/ Kapitel 16<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/17-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 17 \/ Kapitel 17<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/18-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 18 \/ Kapitel 18<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/19-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 19 \/ Kapitel 19<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/20-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 20 \/ Kapitel 20<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/21-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 21 \/ Kapitel 21<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/22-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 22 \/ Kapitel 22<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/23-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 23 \/ Kapitel 23<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/24-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 24 \/ Kapitel 24<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/25-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 25 \/ Kapitel 25<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/26-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 26 \/ Kapitel 26<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/27-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 27 \/ Kapitel 27<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/28-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 28 \/ Kapitel 28<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/29-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 29 \/ Kapitel 29<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/30-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 30 \/ Kapitel 30<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/31-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 31 \/ Kapitel 31<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/32-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 32 \/ Kapitel 32<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/33-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 33 \/ Kapitel 33<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/34-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 34 \/ Kapitel 34<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/35-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 35 \/ Kapitel 35<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/36-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 36 \/ Kapitel 36<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/37-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 37 \/ Kapitel 37<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/38-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 38 \/ Kapitel 38<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/39-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 39 \/ Kapitel 39<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/40-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 40 \/ Kapitel 40<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/41-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 41 \/ Kapitel 41<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/42-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 42 \/ Kapitel 42<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/43-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 43 \/ Kapitel 43<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/44-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 44 \/ Kapitel 44<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/45-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 45 \/ Kapitel 45<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/46-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 46 \/ Kapitel 46<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/47-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 47 \/ Kapitel 47<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/48-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 48 \/ Kapitel 48<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/49-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 49 \/ Kapitel 49<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/50-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 50 \/ Kapitel 50<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/51-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 51 \/ Kapitel 51<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/52-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 52 \/ Kapitel 52<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/53-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 53 \/ Kapitel 53<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/54-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 54 \/ Kapitel 54<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/55-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 55 \/ Kapitel 55<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/56-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 56 \/ Kapitel 56<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/57-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 57 \/ Kapitel 57<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/58-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 58 \/ Kapitel 58<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/59-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 59 \/ Kapitel 59<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/60-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 60 \/ Kapitel 60<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/61-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 61 \/ Kapitel 61<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/62-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 62 \/ Kapitel 62<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/63-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 63 \/ Kapitel 63<\/option><\/select><\/div><\/div>\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\r\n<!doctype html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"UTF-8\">\r\n  <title>Example - example-example63-production<\/title>\r\n  <link href=\"style.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n  <script src=\"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/angularjs\/1.3.5\/angular.min.js\"><\/script>\r\n  \r\n<\/head>\r\n<body ng-app=\"\">\r\n<input type=\"checkbox\" ng-model=\"error\"> \u10d9\u10d0\u10da\u10d8\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8 \/ Kalligrafische Schriftart<\/div><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-neve-link-hover-color-color has-alpha-channel-opacity has-neve-link-hover-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>\u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da\u10d8\u10e1\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc \u10d8\u10dc\u10d3\u10dd\u10d4\u10d7\u10e1 \u10db\u10d8\u10e1\u10da\u10d5\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10ee\u10d0\u10e2\u10d0\u10d4\u10da\u10d7\u10d0 \u10d3\u10d0\u10db\u10dd\u10e0\u10e9\u10d8\u10da\u10d4\u10d1\u10d0<\/strong><\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>Tariels Ankunft in Indien und Unterwerfung der Chatajer<\/strong><\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">\u10d8\u10dc\u10d3\u10dd\u10d4\u10d7\u10e1 \u10d6\u10d4\u10d3\u10d0 \u10ec\u10d0\u10d0\u10d3\u10d2\u10d0, \u10db\u10e3\u10dc \u10db\u10d7\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10d3\u10d8\u10d3\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d3\u10d8\u10d0;<br \/>\n\u10d0\u10e9\u10dc\u10d3\u10d0 \u10da\u10d0\u10e8\u10e5\u10d0\u10e0\u10d8 \u10e3\u10e1\u10d0\u10ee\u10dd, \u10d4\u10e1\u10d0\u10d9\u10d5\u10d8\u10e0\u10d5\u10d4\u10da\u10d0, \u10f0\u10d4, \u10d3\u10d8\u10d0.<br \/>\n\u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da \u10d1\u10e0\u10eb\u10d0\u10dc\u10d0: &#8220;\u10db\u10dd\u10e7\u10db\u10d4\u10dc\u10dd, \u10d0\u10ec \u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10dc\u10d2\u10d0\u10dc \u10e0\u10d0 \u10d8\u10db\u10d4\u10d3\u10d8\u10d0?<br \/>\n\u10d0\u10d3\u10e0\u10d4 \u10db\u10dd\u10d5\u10d8\u10ea\u10da\u10d8 \u10d8\u10db\u10d0\u10d7\u10d2\u10d0\u10dc, \u10e6\u10db\u10d4\u10e0\u10d7\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10e9\u10d4\u10db\u10d8 \u10d1\u10d4\u10d3\u10d8\u10d0!<br \/>\n<br \/>\n\u10d8\u10db\u10d0 \u10da\u10d0\u10e8\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0 \u10e3\u10dc\u10d0\u10ee\u10d5\u10d0\u10dc \u10d9\u10d5\u10da\u10d0 \u10e9\u10d4\u10db\u10dc\u10d8 \u10ee\u10e0\u10db\u10d0\u10da\u10d7\u10d0 \u10d9\u10d5\u10d4\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8;<br \/>\n\u10d4\u10e0\u10d7\u10ee\u10d4\u10da \u10e8\u10d4\u10db\u10d4\u10d1\u10dc\u10d4\u10e1, \u10d3\u10d0\u10d5\u10ee\u10dd\u10ea\u10d4\u10dc, \u10e8\u10d4\u10d5\u10e5\u10db\u10d4\u10dc \u10d0\u10d1\u10ef\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0 \u10e4\u10d4\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8&#8221;.<br \/>\n\u10d0\u10d5\u10d7\u10d0\u10dc\u10d3\u10d8\u10da \u10f0\u10d9\u10d0\u10d3\u10e0\u10d0: &#8220;\u10e0\u10d0\u10d3 \u10e3\u10dc\u10d3\u10d0\u10dc \u10d7\u10e5\u10db\u10d0\u10dc\u10d8 \u10e1\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d0\u10d7\u10d0 \u10db\u10eb\u10da\u10d4\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8?<br \/>\n\u10db\u10d0\u10d7 \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0 \u10db\u10e2\u10d5\u10d4\u10e0\u10d7\u10d0 \u10ec\u10d0\u10d5\u10d8\u10ee\u10d5\u10d0\u10db\u10d7, \u10db\u10d8\u10f0\u10ee\u10d5\u10d3\u10d4\u10dc \u10e4\u10d4\u10e0\u10ee\u10d8\u10d7\u10d0 \u10ea\u10d5\u10d4\u10d7\u10d0\u10dc\u10d8&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10d3\u10d0\u10d4\u10d9\u10d0\u10d6\u10db\u10dc\u10d4\u10e1 \u10e1\u10d0\u10dd\u10db\u10d0\u10e0\u10d0\u10d3, \u10d2\u10d0\u10d0\u10db\u10d0\u10e7\u10d3\u10d4\u10e1, \u10d2\u10d0\u10e9\u10d0\u10e3\u10e5\u10d3\u10d4\u10e1,<br \/>\n\u10ea\u10ee\u10d4\u10dc\u10d7\u10d0 \u10e8\u10d4\u10e1\u10ee\u10d3\u10d4\u10e1 \u10e3\u10d9\u10d4\u10d7\u10d4\u10e1\u10d7\u10d0, \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10d3\u10d0\u10e0\u10dc\u10d8 \u10d0\u10e1\u10e3\u10d1\u10e3\u10e5\u10d3\u10d4\u10e1,<br \/>\n\u10d4\u10e0\u10d7\u10db\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d7\u10e1\u10d0 \u10d0\u10ef\u10dd\u10d1\u10d8\u10dc\u10d4\u10e1, \u10db\u10ed\u10d5\u10e0\u10d4\u10e2\u10d4\u10da\u10d7\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc \u10d0\u10e0 \u10d2\u10d0\u10e3\u10e5\u10d3\u10d4\u10e1,<br \/>\n\u10d8\u10d2\u10d8 \u10e5\u10d4\u10d3\u10d8 \u10e9\u10d0\u10d8\u10e5\u10e0\u10dd\u10da\u10d4\u10e1, \u10d1\u10e3\u10e5\u10d8\u10e1\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc \u10e3\u10e4\u10e0\u10dd \u10d1\u10e3\u10e5\u10d3\u10d4\u10e1.<br \/>\n<br \/>\n\u10ec\u10d8\u10dc \u10db\u10d0\u10d5\u10d0\u10da\u10dc\u10d8 \u10d3\u10d0\u10e0\u10d0\u10ef\u10d0\u10d7\u10d0 \u10db\u10d0\u10d7\u10d7\u10d0 \u10d6\u10d4\u10d3\u10d0 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d4\u10d9\u10d8\u10d3\u10d4\u10e1;<br \/>\n\u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d0\u10e1\u10d7\u10d0 \u10d2\u10d0\u10d0\u10e5\u10ea\u10d8\u10d5\u10dc\u10d4\u10e1, \u10db\u10d8\u10d4\u10ec\u10d8\u10d5\u10dc\u10d4\u10e1, \u10e9\u10d0\u10db\u10dd\u10f0\u10e7\u10e0\u10d8\u10d3\u10d4\u10e1,<br \/>\n\u10db\u10dd\u10d0\u10d2\u10d4\u10d1\u10dc\u10d4\u10e1 \u10db\u10ee\u10d0\u10e0-\u10d3\u10d0\u10d9\u10e0\u10e3\u10da\u10dc\u10d8, \u10db\u10d0\u10d7 \u10ec\u10d8\u10dc\u10d0\u10e8\u10d4 \u10db\u10dd\u10d0\u10e1\u10ee\u10db\u10d8\u10d3\u10d4\u10e1,<br \/>\n\u10d0\u10d8\u10d6\u10d8\u10d3\u10dc\u10d4\u10e1; &#8220;\u10d5\u10d8\u10e1\u10dc\u10d8 \u10ee\u10d0\u10e0\u10d7\u10dd?&#8221; &#8211; \u10f0\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d4\u10e1, \u10ee\u10d0\u10dc\u10e1\u10d0 \u10d0\u10e0 \u10d3\u10d0\u10d6\u10db\u10d8\u10d3\u10d4\u10e1.<br \/>\n<br \/>\n\u10db\u10d0\u10d7 \u10db\u10dd\u10d0\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d4\u10e1: &#8220;\u10e2\u10e3\u10e0\u10e4\u10d0\u10dd, \u10e9\u10d5\u10d4\u10dc &#8211; \u10ea\u10e3\u10d3\u10d0\u10d3 \u10d3\u10d0\u10e6\u10dd\u10e0\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10dc\u10d8,<br \/>\n\u10e0\u10d0\u10db\u10d0\u10d6\u10d8\u10e1 \u10ee\u10d4\u10da\u10db\u10ec\u10d8\u10e4\u10d8\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d0\u10e5\u10d0 \u10d3\u10d0\u10e0\u10d0\u10ef\u10d0\u10d3 \u10e0\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10dc\u10d8&#8221;.<br \/>\n\u10e3\u10d1\u10e0\u10eb\u10d0\u10dc\u10d0: &#8220;\u10ec\u10d0\u10d3\u10d8\u10d7, \u10e0\u10d4\u10d2\u10d5\u10d4\u10dc\u10dc\u10dd, \u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10dc \u10e9\u10d5\u10d4\u10dc\u10d2\u10d0\u10dc \u10d2\u10d0\u10e4\u10d8\u10ea\u10ee\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10dc\u10d8,<br \/>\n\u10d0\u10ea\u10dc\u10dd\u10d1\u10d4\u10d7 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10dc\u10e1\u10d0 \u10de\u10d0\u10e2\u10e0\u10dd\u10dc\u10e1\u10d0: &#8220;\u10db\u10dd\u10d5\u10da\u10d4\u10dc \u10d2\u10e3\u10da\u10d8\u10d7\u10d0 \u10e5\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10dc\u10d8&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10e3\u10d7\u10ee\u10d0\u10e0\u10d8\u10d7: &#8220;\u10d1\u10e0\u10eb\u10d0\u10dc\u10d4\u10d1\u10e1 \u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da, \u10db\u10d4\u10e4\u10d4 \u10da\u10d0\u10e6\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10ef\u10d0\u10dc\u10d8\u10d0,<br \/>\n\u10d8\u10d2\u10d8 \u10ee\u10d4\u10da\u10db\u10ec\u10d8\u10e4\u10d4 \u10db\u10d0\u10e6\u10d0\u10da\u10d8, \u10db\u10d4\u10d1\u10e0\u10eb\u10dd\u10da\u10d7\u10d0 \u10db\u10d4\u10db\u10d0\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8\u10d0:<br \/>\n\u10e9\u10d4\u10db\u10e1\u10d0 \u10d0\u10db\u10d1\u10d0\u10d5\u10e1\u10d0 \u10d2\u10d0\u10ea\u10dc\u10d4\u10d5\u10d4\u10dc \u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10dc\u10dc\u10d8\u10d5\u10d4 \u10d3\u10d0\u10e0\u10d0\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8\u10d0,<br \/>\n\u10e8\u10d8\u10e8\u10d8 \u10d5\u10d4\u10e0 \u10d2\u10d8\u10ee\u10e1\u10dc\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d8\u10d9\u10d5\u10d3\u10d8\u10da\u10e1\u10d0, \u10ea\u10e3\u10d3\u10dc\u10d8\u10e6\u10d0 \u10d3\u10d0\u10e6\u10e0\u10d4\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8\u10d0!<br \/>\n<br \/>\n\u10d3\u10d8\u10d0 \u10d3\u10d8\u10d3\u10d7\u10d0 \u10d3\u10d0\u10db\u10d0\u10ef\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0 \u10e3\u10e8\u10db\u10d0\u10d2\u10dd\u10db\u10d0\u10dc \u10d5\u10d8\u10d7 \u10d2\u10d0\u10d0\u10d2\u10dd!<br \/>\n\u10d8\u10dc\u10d3\u10dd\u10d4\u10d7\u10e1\u10d0 \u10d5\u10d8\u10d7 \u10db\u10dd\u10d0\u10d3\u10d4\u10d2, \u10e8\u10db\u10d0\u10d2\u10d7\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc\u10ea\u10d0 \u10e3\u10e4\u10e0\u10dd \u10e8\u10db\u10d0\u10d2\u10dd?<br \/>\n\u10d0\u10f0\u10d0, \u10db\u10dd\u10d5\u10d4\u10da \u10d8\u10d2\u10d8 \u10ea\u10d4\u10ea\u10ee\u10da\u10d8, \u10e0\u10dd\u10db\u10d4 \u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d0\u10d3 \u10d0\u10db\u10dd\u10d2\u10d3\u10d0\u10d2\u10dd,<br \/>\n\u10ee\u10e0\u10db\u10d0\u10da\u10d8 \u10e9\u10d4\u10db\u10d8 \u10db\u10dd\u10da\u10d4\u10e1\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10d4\u10dc\u10e1 \u10e2\u10d0\u10dc\u10d6\u10d4\u10d3\u10d0 \u10d3\u10d0\u10d5\u10d0\u10d1\u10da\u10d0\u10d2\u10dd.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">L\u00e4ngs der Marken Indiens l\u00e4uft hier ein gewaltiger Felsengrat.<br \/>\nStaunend sieht man jenseits eine Heermacht, die dem Bergwall naht.<br \/>\nTariel spricht: \u201eEs gibt nur eine Zuversicht, sie hei\u00dft \u2013 die Tat.<br \/>\nSo Gott will, ihr wackern Mannen, m\u00e4h ich heut die Unheilssaat.<br \/>\n<br \/>\nNoch von fr\u00fcher kennen diese Rotten meiner Hiebe Schwung;<br \/>\nmanch zerspaltner Helm und Harnisch hegt wohl die Erinnerung!\u201c<br \/>\nAwthandil drauf: \u201eFreund, was soll hier unsrer Worte Wucht und Prunk?<br \/>\nGib der Faust das Wort! Zerstampfen wir das falsche Knechtsgestrunk!\u201c<br \/>\n<br \/>\nStolz, zur Schlacht ger\u00fcstet, blickt man ernst zum Wolkenhimmel auf,<br \/>\nschnallt die S\u00e4ttel fest vorm Angriff, sp\u00fcrt der Rosse hei\u00dfen Schnauf,<br \/>\nspornt, einander \u00fcberholend, jedes Tier zu rascherm Lauf;<br \/>\nwie ein Felssturz vom Gebirge, st\u00fcrmt zu Tal der Reiterhauf.<br \/>\n<br \/>\nFurchtbar trifft den Feind und schmetternd vorn der Keilschar erster Sto\u00df;<br \/>\nTariels Leute haun die Vorhut, jagen, sie umzingelnd, los,<br \/>\nfassen sie und fesseln alle. Tariel kommt, sein Grimm ist gro\u00df:<br \/>\n\u201eNennt mir euern H\u00e4uptling!\u201c schreit er, \u00fcbert\u00f6nt das Schlachtgetos.<br \/>\n<br \/>\n\u201eGnade!\u201c betteln die Gefangnen. \u201eGn\u00e4diger Herr, wir sind betrogen!<br \/>\nF\u00fcrst Ramaz hat uns als Wachen in dies Blutbad einbezogen!\u201c<br \/>\nTariel ruft: \u201eErschreckte T\u00f6lpel! Eilt zu ihm, der euch belogen,<br \/>\nSagt ihm, eurem Herrn: Wir nahen, schonungslos, mit Speer und Bogen!<br \/>\n<br \/>\nMeldet ihm: Der starke, stolze K\u00f6nig Tariel r\u00fcckt zu Feld;<br \/>\narg gef\u00fcrchtet von Verr\u00e4tern, ein bewehrter F\u00fcrst und Held;<br \/>\nsorgt, da\u00df eure Niederlage ihm von meiner Schlagkraft meld!<br \/>\nSp\u00e4te Reu ist keine Rettung, Todesfurcht kein L\u00f6segeld!<br \/>\n<br \/>\nMeint der Tor, ein Recke w\u00fcrde vor dem Wasserkopf erstarren?<br \/>\nWer hofft Indiens Volk zu knechten? Nur der n\u00e4rrischste der Narren!<br \/>\nStumpfhaun will ich meine Klinge; Kl\u00fcfte schlag ich und nicht Schmarren!<br \/>\nK\u00fcndet ihm: mit seinem Leichnam heiz ich morgen meine Darren.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n<!-- wp:cover {\"url\":\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\",\"id\":35,\"dimRatio\":50,\"minHeight\":186,\"minHeightUnit\":\"px\",\"isDark\":false,\"align\":\"full\",\"layout\":{\"type\":\"constrained\"}} -->\r\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:186px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2069\" height=\"379\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-35\" alt=\"\" src=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg 2069w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-300x55.jpg 300w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1024x188.jpg 1024w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-768x141.jpg 768w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1536x281.jpg 1536w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-2048x375.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2069px) 100vw, 2069px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><!-- wp:html -->\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">Der Recke im Tigerfell<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:html --><\/div><\/div>\r\n<!-- \/wp:cover -->\r\n<br \/>\r\n<div class=\"wp-block-columns\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33.33%\">\r\n<div class='dms-container'><select class='dms-select'><option value=''>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \/ Kapitel<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/'>\u10de\u10e0\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Prolog<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/01-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 01 \/ Kapitel 01<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/02-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 02 \/ Kapitel 02<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/03-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 03 \/ Kapitel 03<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/04-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 04 \/ Kapitel 04<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/05-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 05 \/ Kapitel 05<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/06-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 06 \/ Kapitel 06<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/07-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 07 \/ Kapitel 07<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/08-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 08 \/ Kapitel 08<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/09-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 09 \/ Kapitel 09<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/10-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 10 \/ Kapitel 10<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/11-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 11 \/ Kapitel 11<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/12-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 12 \/ Kapitel 12<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/13-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 13 \/ Kapitel 13<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/14-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 14 \/ Kapitel 14<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/15-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 15 \/ Kapitel 15<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/16-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 16 \/ Kapitel 16<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/17-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 17 \/ Kapitel 17<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/18-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 18 \/ Kapitel 18<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/19-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 19 \/ Kapitel 19<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/20-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 20 \/ Kapitel 20<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/21-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 21 \/ Kapitel 21<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/22-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 22 \/ Kapitel 22<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/23-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 23 \/ Kapitel 23<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/24-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 24 \/ Kapitel 24<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/25-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 25 \/ Kapitel 25<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/26-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 26 \/ Kapitel 26<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/27-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 27 \/ Kapitel 27<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/28-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 28 \/ Kapitel 28<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/29-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 29 \/ Kapitel 29<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/30-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 30 \/ Kapitel 30<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/31-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 31 \/ Kapitel 31<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/32-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 32 \/ Kapitel 32<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/33-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 33 \/ Kapitel 33<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/34-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 34 \/ Kapitel 34<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/35-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 35 \/ Kapitel 35<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/36-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 36 \/ Kapitel 36<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/37-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 37 \/ Kapitel 37<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/38-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 38 \/ Kapitel 38<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/39-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 39 \/ Kapitel 39<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/40-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 40 \/ Kapitel 40<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/41-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 41 \/ Kapitel 41<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/42-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 42 \/ Kapitel 42<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/43-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 43 \/ Kapitel 43<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/44-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 44 \/ Kapitel 44<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/45-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 45 \/ Kapitel 45<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/46-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 46 \/ Kapitel 46<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/47-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 47 \/ Kapitel 47<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/48-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 48 \/ Kapitel 48<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/49-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 49 \/ Kapitel 49<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/50-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 50 \/ Kapitel 50<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/51-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 51 \/ Kapitel 51<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/52-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 52 \/ Kapitel 52<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/53-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 53 \/ Kapitel 53<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/54-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 54 \/ Kapitel 54<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/55-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 55 \/ Kapitel 55<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/56-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 56 \/ Kapitel 56<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/57-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 57 \/ Kapitel 57<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/58-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 58 \/ Kapitel 58<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/59-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 59 \/ Kapitel 59<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/60-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 60 \/ Kapitel 60<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/61-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 61 \/ Kapitel 61<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/62-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 62 \/ Kapitel 62<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/63-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 63 \/ Kapitel 63<\/option><\/select><\/div><\/div>\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\r\n<!doctype html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"UTF-8\">\r\n  <title>Example - example-example63-production<\/title>\r\n  <link href=\"style.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n  <script src=\"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/angularjs\/1.3.5\/angular.min.js\"><\/script>\r\n  \r\n<\/head>\r\n<body ng-app=\"\">\r\n<input type=\"checkbox\" ng-model=\"error\"> \u10d9\u10d0\u10da\u10d8\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8 \/ Kalligrafische Schriftart<\/div><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-neve-link-hover-color-color has-alpha-channel-opacity has-neve-link-hover-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">\u10d0\u10ec \u10d3\u10d0\u10d4\u10db\u10d6\u10d0\u10d3\u10d4, \u10db\u10dd\u10de\u10d0\u10e0\u10d5\u10d0 \u10db\u10d4 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8 \u10d0\u10e0\u10d0 \u10db\u10ec\u10d0\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc;<br \/>\n\u10e8\u10d4\u10db\u10d4\u10d1\u10d8, \u10e0\u10d0\u10d6\u10db\u10d8 \u10d3\u10d0\u10d0\u10ec\u10e7\u10d4\u10d5, \u10de\u10d8\u10e0\u10d5\u10d4\u10da\u10d5\u10d4 \u10d2\u10d0\u10db\u10d8\u10ea\u10ee\u10d0\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc;<br \/>\n\u10de\u10d8\u10e0-\u10d1\u10dd\u10d6\u10dd, \u10e9\u10d4\u10db\u10d8 \u10db\u10dd\u10e0\u10d4\u10d5\u10dc\u10d0 \u10e0\u10d0 \u10d3\u10d8\u10d0 \u10d3\u10d0\u10d2\u10d8\u10e5\u10d0\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc?!<br \/>\n\u10db\u10d4 \u10e9\u10d0\u10d1\u10d0\u10da\u10d0\u10ee\u10d0\u10d3 \u10d2\u10d0\u10ee\u10db\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1, \u10e0\u10d0\u10ea\u10d0 \u10d2\u10d8\u10db\u10e3\u10d6\u10d0\u10e0\u10d0\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10d3\u10d0\u10e0\u10d0\u10ef\u10d0\u10dc\u10d8 \u10ec\u10d0\u10d5\u10d8\u10d3\u10d4\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10d4\u10e0\u10d7\u10db\u10d0\u10dc\u10d4\u10e0\u10d7\u10e1\u10d0 \u10db\u10d8\u10e3\u10e1\u10ec\u10e0\u10dd\u10d1\u10d3\u10d4\u10e1.<br \/>\n\u10e0\u10d0\u10db\u10d0\u10d6\u10e1 \u10f0\u10d9\u10d0\u10d3\u10e0\u10d4\u10e1 \u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0\u10d9\u10d0\u10d8, \u10d3\u10d0\u10db\u10d0\u10da\u10d5\u10d0\u10e1\u10d0 \u10d5\u10d4\u10e0\u10d0 \u10e1\u10d7\u10db\u10dd\u10d1\u10d3\u10d4\u10e1:<br \/>\n&#8220;\u10db\u10dd\u10d5\u10d8\u10d3\u10d0\u10dd \u10d8\u10dc\u10d3\u10dd\u10d7 \u10db\u10d4\u10e4\u10d4, \u10da\u10d0\u10e8\u10e5\u10d0\u10e0\u10dc\u10d8\u10ea\u10d0 \u10d9\u10d0\u10e0\u10d2\u10dc\u10d8 \u10f0\u10e7\u10db\u10dd\u10d1\u10d3\u10d4\u10e1,<br \/>\n\u10d5\u10d8\u10dc\u10ea\u10d0 \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d4\u10ee\u10d5\u10d4\u10ec\u10dd\u10e1, \u10d8\u10d2\u10d8 \u10d4\u10e0\u10d7\u10d8 \u10dd\u10e0\u10d7\u10d0 \u10e1\u10ef\u10dd\u10d1\u10d3\u10d4\u10e1!&#8221;<br \/>\n<br \/>\n\u10d8\u10dc\u10d3\u10dd\u10d7\u10d0 \u10d3\u10e0\u10dd\u10e8\u10d0 \u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da\u10e1 \u10d0\u10e5\u10d5\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10d0\u10da\u10d0\u10db\u10d8 \u10e3\u10d1\u10d8\u10d0,<br \/>\n\u10d3\u10e0\u10dd\u10e8\u10d0 \u10d0\u10e0\u10d0\u10d1\u10d7\u10d0 \u10db\u10d4\u10e4\u10d8\u10e1\u10d0 \u10db\u10d0\u10e1 \u10d7\u10d0\u10dc\u10d0 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d0\u10e2\u10e7\u10e3\u10d1\u10d8\u10d0;<br \/>\n\u10d0\u10e0\u10d0\u10d1\u10d7\u10d0 \u10d8\u10ea\u10d8\u10e1 \u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0\u10db\u10d0\u10dc, \u10db\u10d0\u10d7\u10d8 \u10d0\u10d1\u10ef\u10d0\u10e0\u10d8 \u10e8\u10e3\u10d1\u10d8\u10d0;<br \/>\n\u10e4\u10e0\u10d8\u10d3\u10dd\u10dc &#8211; \u10db\u10d6\u10d4 \u10db\u10dd\u10e7\u10db\u10d4, \u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10db\u10d0\u10dc \u10e8\u10d4\u10e5\u10db\u10dc\u10d0 \u10e1\u10d8\u10e1\u10ee\u10da\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d2\u10e3\u10d1\u10d8\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10ea\u10dd\u10e2\u10d0\u10d8 \u10ec\u10d0\u10d5\u10da\u10d4\u10e1, \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10e9\u10dc\u10d3\u10d4\u10e1 \u10ee\u10e3\u10d7\u10d0\u10e1\u10dc\u10d8 \u10ea\u10ee\u10d4\u10dc\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d0\u10dc\u10d8;<br \/>\n\u10e8\u10d4\u10e2\u10d4\u10d5\u10d4\u10d1\u10d0\u10e1\u10d0 \u10f0\u10da\u10d0\u10db\u10dd\u10d3\u10d4\u10e1 \u10e7\u10db\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d0\u10e0\u10d0\u10d1\u10d7\u10d0 \u10d7\u10d0\u10dc\u10d0\u10dc\u10d8;<br \/>\n\u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da \u10d4\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1: &#8220;\u10dc\u10e3 \u10d8\u10e5\u10db\u10d7\u10dd&#8221;, \u10db\u10d8\u10e1\u10ea\u10d0 \u10e1\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1\u10d0 \u10dc\u10d0\u10dc\u10d0\u10dc\u10d8;<br \/>\n\u10db\u10dd\u10d5\u10d8\u10d3\u10d4\u10e1, \u10d0\u10e9\u10dc\u10d3\u10d0 \u10e3\u10d0\u10d1\u10ef\u10e0\u10dd\u10d3, \u10d0\u10e0\u10ea\u10d0 \u10d7\u10e3 \u10f0\u10e5\u10dd\u10dc\u10d3\u10d4\u10e1 \u10d3\u10d0\u10dc\u10d0\u10dc\u10d8.<br \/>\n<br \/>\n\u10ea\u10ee\u10d4\u10dc\u10d8\u10e1 \u10e4\u10d4\u10e0\u10ee\u10d7\u10d0 \u10db\u10dd\u10d4\u10ee\u10d5\u10d8\u10d0, \u10db\u10e3\u10ee\u10da-\u10db\u10dd\u10e7\u10e0\u10d8\u10da\u10d8 \u10e8\u10d4\u10d4\u10ee\u10d5\u10d4\u10ec\u10d0,<br \/>\n\u10db\u10dd\u10d0\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d0: &#8221; \u10e8\u10d4\u10db\u10d8\u10d1\u10e0\u10d0\u10da\u10d4, \u10db\u10d8\u10e1\u10e1\u10d0 \u10eb\u10d0\u10da\u10e1\u10d0, \u10d5\u10d8\u10dc\u10ea\u10d0 \u10d2\u10ee\u10d5\u10d4\u10ec\u10d0!<br \/>\n\u10dc\u10e3 \u10d3\u10d0\u10db\u10d0\u10e0\u10e9\u10d4\u10dc, \u10dc\u10e3 \u10db\u10d0\u10ea\u10dd\u10ea\u10ee\u10da\u10d4\u10d1 \u10d3\u10d0 \u10ec\u10d0\u10db\u10d8\u10e6\u10dd\u10dc \u10db\u10d9\u10d5\u10d3\u10d0\u10e0\u10d8 \u10db\u10d4, \u10ec\u10d0-!<br \/>\n\u10d2\u10e3\u10da\u10d8 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10dc\u10d8 \u10e1\u10d0\u10e1\u10d0\u10d9\u10e3\u10d7\u10e0\u10dd \u10d1\u10d4\u10d3\u10db\u10d0\u10dc \u10d0\u10e1\u10e0\u10d4 \u10d3\u10d0\u10db\u10d8\u10da\u10d4\u10ec\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10d3\u10d0\u10d8\u10d9\u10d0\u10e0\u10d2\u10d4\u10dc\u10d8\u10d7, \u10ec\u10d0\u10ee\u10d5\u10d4\u10d3\u10d8\u10d7 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10dc, \u10ec\u10d4\u10da\u10dc\u10d8 \u10db\u10d4\u10d0\u10d7\u10d4\u10dc\u10d8\u10d0,<br \/>\n\u10d2\u10d0\u10ee\u10d3\u10d4\u10e1 \u10db\u10e4\u10e0\u10d8\u10dc\u10d5\u10d4\u10da\u10dc\u10d8 \u10e3\u10db\u10d4\u10e4\u10dd\u10d3, \u10d0\u10e0\u10ec\u10d8\u10d5\u10e1\u10d0 \u10db\u10dd\u10e1\u10e2\u10e7\u10d3\u10d4\u10e1 \u10e4\u10e0\u10d7\u10d4\u10dc\u10d8\u10d0;<br \/>\n\u10d0\u10db\u10d0\u10d3 \u10e8\u10d4\u10d5\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d4\u10dc \u10e1\u10d0\u10e5\u10db\u10d4\u10dc\u10d8 \u10e9\u10d4\u10db\u10dc\u10d8 \u10e1\u10d0\u10d9\u10d0\u10db\u10d0\u10d7\u10d4\u10dc\u10d8\u10d0,<br \/>\n\u10d0\u10d3\u10e0\u10d4 \u10d2\u10d0\u10db\u10d8\u10e2\u10e7\u10d3\u10d0 \u10e1\u10dd\u10e4\u10d4\u10da\u10d8, \u10db\u10d0\u10e0\u10d7 \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0 \u10d9\u10d0\u10d1\u10d0\u10d7\u10d4\u10dc\u10d8\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10d5\u10d8\u10d0\u10ef\u10d8, \u10db\u10dd\u10db\u10d9\u10d0\u10da \u10db\u10d4 \u10ee\u10dd\u10da\u10db\u10d4, \u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0\u10d8 \u10e9\u10d4\u10db\u10d8 \u10d1\u10e0\u10d0\u10da\u10d8\u10d0;<br \/>\n\u10db\u10d4\u10e0\u10db\u10d4 \u10ee\u10e3\u10d7\u10d0\u10e1\u10d8 \u10d5\u10d0\u10d6\u10d8\u10e0\u10d8 \u10db\u10e7\u10d0\u10d5\u10e1 \u10d0\u10e5\u10d0\u10d7 \u10ec\u10d0\u10e3\u10d5\u10d0\u10da\u10d8\u10d0,<br \/>\n\u10d7\u10d0\u10d5\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d3\u10d0\u10e1\u10ed\u10d4\u10e0, \u10d0\u10d3\u10d8\u10dc\u10d4 \u10e1\u10d8\u10e1\u10ee\u10da\u10d8, \u10db\u10d0\u10e0\u10d7 \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0 \u10e6\u10d5\u10d0\u10e0\u10d8\u10d0,<br \/>\n\u10e1\u10de\u10d0 \u10e3\u10d1\u10e0\u10d0\u10da\u10dd\u10d0, \u10dc\u10e3 \u10d3\u10d0\u10f0\u10ee\u10dd\u10ea, \u10d5\u10e2\u10d8\u10e0 \u10d0\u10db\u10d0\u10d3 \u10d2\u10e3\u10da-\u10db\u10d3\u10e3\u10e6\u10d0\u10e0\u10d8\u10d0&#8221;.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">Tritt hervor, Ramaz! nicht w\u00fcnsch ich heimlich mich heranzuschleichen.<br \/>\nOrdne deine Reihn und wehr dich! zieh ins Feld und zeig dein Zeichen!<br \/>\nMaulheld, lachhaft ist dein Drohen! Meintest du, ich w\u00fcrde weichen?<br \/>\nIch zerspell dir deinen Topfhelm, schmei\u00df dich zu den andern Leichen!\u201c<br \/>\n<br \/>\nDie Gefangnen, freigelassen, liefen heim als g\u00e4lt\u2019s die Wett,<br \/>\nmeldeten Ramaz die F\u00e4hrde, die er zu erwarten h\u00e4tt:<br \/>\n\u201eIndiens F\u00fcrst mit ausgesuchten Truppen f\u00fcllt der T\u00e4ler Bett.<br \/>\nIhm entgegentreten hie\u00dfe splei\u00dfen wie ein morsches Brett.\u201c<br \/>\n<br \/>\nTariel hob sein indisch Banner, hi\u00dfte hochgemute Farben,<br \/>\ndicht daneben sich Arabiens Fahnen flatternd wettbewarben<br \/>\nund Arabiens Speere starrten, wie gerafft zu schroffen Garben.<br \/>\nStrahlend stand Phridon, der Lichte, blutig-rauh, bedeckt von Narben.<br \/>\n<br \/>\nVorne sprengten in die Quere f\u00fcnf berittne Hundertschaften.<br \/>\nTariel sah, wie die Araber r\u00fcstig sich zum Angriff strafften.<br \/>\n\u201eHalt!\u201c befahl er, da\u00df gehorsam jene sich zusammenrafften.<br \/>\nSieh! Ramaz erschien, entwaffnet: wer ihn fa\u00dft, dem wird er haften!<br \/>\n<br \/>\nWirft sich vor des Rosses Beine, bittet auf den Knien um Gnade:<br \/>\n\u201eTariel! Denkt an Gott, da\u00df Eure Seel sich nicht mit Schuld belade!<br \/>\nStrafe, Recke, meinen Meineid! Um den Leugner ist\u2019s nicht schade.<br \/>\nDenn statt Euch zu dienen, trag ich Schuld an diesem blutigen Bade.<br \/>\n<br \/>\nWie vom Schlund der Zeit verschlungen, bleibt Ihr, F\u00fcrst, zehn Jahr verschollen,<br \/>\nAar! das Heimatnest verwaiste ohne Euch im Donnerrollen.<br \/>\nDrum, auf Spuren fr\u00fchren Anlaufs, hab ich Indien knechten wollen;<br \/>\njung verlor ich meinen Frieden und begann der Zeit zu grollen.<br \/>\n<br \/>\nBitte, zieht das Schwert nun, da\u00df ich hier mein schuldig Haupt verliere!<br \/>\nSchlagt auch die f\u00fcnfhundert Edlen, meine K\u00e4mmrer und Wesire;<br \/>\nspart ihr Blut nicht, k\u00f6pft sie alle! schlachtet sie wie Opfertiere!<br \/>\nNur verschont mir meine Krieger! Dieser Krieg war nicht der ihre.\u201c<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n<!-- wp:cover {\"url\":\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\",\"id\":35,\"dimRatio\":50,\"minHeight\":186,\"minHeightUnit\":\"px\",\"isDark\":false,\"align\":\"full\",\"layout\":{\"type\":\"constrained\"}} -->\r\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:186px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2069\" height=\"379\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-35\" alt=\"\" src=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg 2069w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-300x55.jpg 300w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1024x188.jpg 1024w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-768x141.jpg 768w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1536x281.jpg 1536w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-2048x375.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2069px) 100vw, 2069px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><!-- wp:html -->\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">Der Recke im Tigerfell<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:html --><\/div><\/div>\r\n<!-- \/wp:cover -->\r\n<br \/>\r\n<div class=\"wp-block-columns\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33.33%\">\r\n<div class='dms-container'><select class='dms-select'><option value=''>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \/ Kapitel<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/'>\u10de\u10e0\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Prolog<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/01-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 01 \/ Kapitel 01<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/02-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 02 \/ Kapitel 02<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/03-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 03 \/ Kapitel 03<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/04-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 04 \/ Kapitel 04<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/05-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 05 \/ Kapitel 05<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/06-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 06 \/ Kapitel 06<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/07-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 07 \/ Kapitel 07<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/08-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 08 \/ Kapitel 08<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/09-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 09 \/ Kapitel 09<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/10-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 10 \/ Kapitel 10<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/11-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 11 \/ Kapitel 11<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/12-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 12 \/ Kapitel 12<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/13-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 13 \/ Kapitel 13<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/14-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 14 \/ Kapitel 14<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/15-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 15 \/ Kapitel 15<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/16-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 16 \/ Kapitel 16<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/17-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 17 \/ Kapitel 17<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/18-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 18 \/ Kapitel 18<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/19-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 19 \/ Kapitel 19<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/20-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 20 \/ Kapitel 20<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/21-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 21 \/ Kapitel 21<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/22-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 22 \/ Kapitel 22<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/23-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 23 \/ Kapitel 23<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/24-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 24 \/ Kapitel 24<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/25-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 25 \/ Kapitel 25<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/26-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 26 \/ Kapitel 26<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/27-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 27 \/ Kapitel 27<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/28-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 28 \/ Kapitel 28<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/29-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 29 \/ Kapitel 29<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/30-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 30 \/ Kapitel 30<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/31-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 31 \/ Kapitel 31<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/32-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 32 \/ Kapitel 32<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/33-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 33 \/ Kapitel 33<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/34-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 34 \/ Kapitel 34<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/35-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 35 \/ Kapitel 35<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/36-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 36 \/ Kapitel 36<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/37-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 37 \/ Kapitel 37<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/38-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 38 \/ Kapitel 38<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/39-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 39 \/ Kapitel 39<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/40-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 40 \/ Kapitel 40<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/41-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 41 \/ Kapitel 41<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/42-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 42 \/ Kapitel 42<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/43-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 43 \/ Kapitel 43<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/44-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 44 \/ Kapitel 44<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/45-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 45 \/ Kapitel 45<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/46-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 46 \/ Kapitel 46<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/47-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 47 \/ Kapitel 47<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/48-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 48 \/ Kapitel 48<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/49-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 49 \/ Kapitel 49<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/50-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 50 \/ Kapitel 50<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/51-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 51 \/ Kapitel 51<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/52-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 52 \/ Kapitel 52<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/53-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 53 \/ Kapitel 53<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/54-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 54 \/ Kapitel 54<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/55-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 55 \/ Kapitel 55<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/56-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 56 \/ Kapitel 56<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/57-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 57 \/ Kapitel 57<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/58-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 58 \/ Kapitel 58<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/59-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 59 \/ Kapitel 59<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/60-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 60 \/ Kapitel 60<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/61-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 61 \/ Kapitel 61<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/62-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 62 \/ Kapitel 62<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/63-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 63 \/ Kapitel 63<\/option><\/select><\/div><\/div>\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\r\n<!doctype html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"UTF-8\">\r\n  <title>Example - example-example63-production<\/title>\r\n  <link href=\"style.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n  <script src=\"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/angularjs\/1.3.5\/angular.min.js\"><\/script>\r\n  \r\n<\/head>\r\n<body ng-app=\"\">\r\n<input type=\"checkbox\" ng-model=\"error\"> \u10d9\u10d0\u10da\u10d8\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8 \/ Kalligrafische Schriftart<\/div><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-neve-link-hover-color-color has-alpha-channel-opacity has-neve-link-hover-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">\u10e7\u10dd\u10d5\u10da\u10d7\u10d0 \u10db\u10d8\u10e1\u10ea\u10d4\u10e1 \u10d6\u10d4\u10dc\u10d0\u10d0\u10e0\u10d8, \u10db\u10d8\u10e3\u10e7\u10d0\u10e0\u10dc\u10d4\u10e1 \u10db\u10e3\u10ee\u10da\u10dc\u10d8 \u10ec\u10d8\u10dc\u10d0:<br \/>\n\u10dc\u10e3 \u10d3\u10d0\u10d2\u10d5\u10ee\u10dd\u10ea\u10dd, \u10db\u10d8\u10e1\u10e1\u10d0 \u10eb\u10d0\u10da\u10e1\u10d0, \u10d5\u10d8\u10dc\u10ea\u10d0 \u10d0\u10d2\u10e0\u10d4 \u10d3\u10d0\u10d2\u10d0\u10e0\u10e9\u10d8\u10dc\u10d0!<br \/>\n\u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da \u10d3\u10d2\u10d0\u10e1 \u10d3\u10d0\u10e7\u10db\u10e3\u10dc\u10d5\u10d4\u10d1\u10d8\u10d7, \u10e0\u10d0\u10db\u10d0\u10d6 \u10ec\u10d8\u10dc\u10d0 \u10db\u10dd\u10d4\u10e4\u10d8\u10dc\u10d0.<br \/>\n\u10e6\u10db\u10d4\u10e0\u10d7\u10d8 \u10d0\u10da\u10ee\u10d4\u10dc\u10e1 \u10db\u10dd\u10dc\u10d0\u10dc\u10e3\u10da\u10d7\u10d0, \u10d0\u10e0 \u10e8\u10d4\u10e3\u10dc\u10d3\u10dd\u10d1\u10e1 \u10d9\u10d0\u10ea\u10d8 \u10d5\u10d8\u10dc\u10d0!<br \/>\n<br \/>\n\u10d9\u10d0\u10ea\u10d8 \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10d8\u10d7\u10d0 \u10e8\u10d4\u10d8\u10dc\u10d3\u10dd\u10d1\u10e1, \u10d7\u10e3 \u10ea\u10dd\u10d3\u10d5\u10d0 \u10db\u10d8\u10e1 \u10d7\u10d0\u10dc\u10d0\u10ea \u10d0\u10e0\u10e1\u10d0.<br \/>\n\u10d5\u10d8\u10d7 \u10dc\u10d8\u10dc\u10d4\u10d5\u10d4\u10da\u10dc\u10d8, \u10d8\u10e1\u10ee\u10d4\u10db\u10d3\u10d4\u10e1 \u10d7\u10d0\u10d5\u10e1\u10d0 \u10db\u10e2\u10d5\u10d4\u10e0\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10dc\u10d0\u10ea\u10d0\u10e0\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10d0\u10db\u10d8\u10d7 \u10d3\u10d0\u10d4\u10ee\u10e1\u10dc\u10d4\u10e1 \u10e0\u10d8\u10e1\u10ee\u10d5\u10d0\u10e1\u10d0, \u10d6\u10d4\u10ea\u10d8\u10d7 \u10db\u10dd\u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10e1\u10d0 \u10dc\u10d0\u10ea\u10d0\u10e0\u10e1\u10d0.<br \/>\n\u10ec\u10d0\u10e6\u10db\u10d0\u10d5\u10d4 \u10ec\u10d0\u10d2\u10e0\u10d4\u10ee\u10e1 \u10e1\u10dd\u10e4\u10d4\u10da\u10d8 \u10d9\u10d5\u10da\u10d0 \u10db\u10d8\u10e1\u10d2\u10d0\u10dc \u10e3\u10d9\u10e3\u10dc\u10d0\u10ea\u10d0\u10e0\u10e1\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10d1\u10e0\u10eb\u10d4\u10dc\u10d7\u10d0 \u10d5\u10d8\u10dc\u10db\u10d4 \u10db\u10dd\u10e1\u10ec\u10d0\u10d5\u10da\u10d4\u10db\u10d0\u10dc \u10e1\u10d0\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d0\u10d5\u10d8 \u10d4\u10e1\u10d4 \u10d5\u10de\u10dd\u10d5\u10dc\u10d4:<br \/>\n&#8220;\u10d4\u10e1\u10d4\u10d0\u10dd \u10db\u10d0\u10db\u10d0\u10ea\u10d8\u10e1\u10d0 \u10db\u10d4\u10e2\u10d8\u10e1-\u10db\u10d4\u10e2\u10d8 \u10e1\u10d8\u10d2\u10e3\u10da\u10dd\u10d5\u10dc\u10d4:<br \/>\n\u10dd\u10d3\u10d4\u10e1 \u10db\u10e2\u10d4\u10e0\u10e1\u10d0 \u10db\u10dd\u10d4\u10e0\u10d8\u10dd, \u10dc\u10e3\u10e6\u10d0\u10e0 \u10db\u10dd\u10f0\u10d9\u10da\u10d0\u10d5, \u10d3\u10d0\u10d8\u10e7\u10dd\u10d5\u10dc\u10d4;<br \/>\n\u10d2\u10d8\u10dc\u10d3\u10d4\u10e1 \u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d8 \u10db\u10d0\u10db\u10d0\u10ea\u10dd\u10d1\u10d0, \u10d4\u10e1\u10d4 \u10e1\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d0 \u10d3\u10d0\u10d8\u10ee\u10e1\u10dd\u10d5\u10dc\u10d4&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da \u10db\u10dd\u10e2\u10d9\u10d1\u10d0, \u10e6\u10db\u10e0\u10d7\u10d8\u10e1\u10d0\u10d5\u10d4 \u10db\u10e1\u10d2\u10d0\u10d5\u10e1\u10d0\u10d3 \u10d8\u10d2 \u10ec\u10d0\u10e6\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d8\u10d0:<br \/>\n&#8220;\u10d0\u10e6\u10d0\u10e0 \u10d3\u10d0\u10d2\u10ee\u10dd\u10ea\u10dd&#8221;, \u10e3\u10d1\u10e0\u10eb\u10d0\u10dc\u10d0, &#8211; \u10eb\u10da\u10d4\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10d8\u10e8\u10db\u10d0\u10dc \u10d7\u10e3 \u10da\u10d8\u10d0, &#8211;<br \/>\n\u10ec\u10d0\u10e6\u10db\u10d0\u10d5\u10d4 \u10ec\u10d0\u10d2\u10e0\u10d4\u10ee\u10e1 \u10e1\u10d0\u10e5\u10db\u10d4\u10e1\u10d0, \u10e0\u10d0\u10ea\u10d0 \u10e3\u10d9\u10e3\u10e6\u10db\u10d0 \u10e1\u10d7\u10e3\u10da\u10d8\u10d0;<br \/>\n\u10dc\u10d0\u10e5\u10db\u10d0\u10e0\u10d8 \u10db\u10e0\u10e3\u10d3\u10d8 \u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0\u10d8 \u10d0\u10ec \u10e9\u10d4\u10db\u10d2\u10d0\u10dc \u10d2\u10d0\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d8\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10d7\u10d0\u10e7\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1-\u10e1\u10ea\u10d4\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10d3\u10d0\u10da\u10dd\u10ea\u10d4\u10e1, \u10e7\u10dd\u10d5\u10da\u10d7\u10d0 \u10ee\u10db\u10d0 \u10d4\u10e0\u10d7\u10d0\u10d3 \u10d8\u10d4\u10e0\u10d4\u10e1,<br \/>\n\u10e6\u10db\u10d4\u10e0\u10d7\u10e1\u10d0 \u10e8\u10d4\u10f0\u10d5\u10d4\u10d3\u10e0\u10d4\u10e1 \u10d6\u10d0\u10ee\u10d8\u10da\u10d8\u10d7, \u10e1\u10d5\u10d4 \u10db\u10d0\u10d7\u10d8 \u10d2\u10d0\u10d0\u10eb\u10da\u10d8\u10d4\u10e0\u10d4\u10e1,<br \/>\n\u10d7\u10d0\u10d5\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d3\u10d0\u10ee\u10e1\u10dc\u10d4\u10e1 \u10e1\u10d8\u10d9\u10d5\u10d3\u10d8\u10da\u10e1\u10d0, \u10e1\u10d8\u10ea\u10dd\u10ea\u10ee\u10da\u10d4 \u10d0\u10db\u10d8\u10d7 \u10db\u10d8\u10d4\u10e0\u10d4\u10e1.<br \/>\n\u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d0\u10e1 \u10ee\u10e0\u10db\u10d0\u10da\u10dc\u10d8 \u10d5\u10d4\u10e0 \u10d2\u10d0\u10eb\u10e6\u10d4\u10e1, \u10ef\u10d4\u10e0\u10d7 \u10ee\u10dd\u10e0\u10ea\u10d8 \u10db\u10dd\u10d8\u10db\u10e8\u10d8\u10d4\u10e0\u10d4\u10e1.<br \/>\n<br \/>\n\u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d0\u10e1 \u10dc\u10d0\u10ee\u10d5\u10d0\u10d3 \u10db\u10dd\u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d8 \u10db\u10e3\u10e8\u10d7\u10d0\u10e0\u10d8 \u10d0\u10ee\u10da\u10dd\u10e1 \u10db\u10ed\u10d5\u10e0\u10d4\u10e2\u10d8\u10d0;<br \/>\n\u10e0\u10d8\u10e1\u10ee\u10d5\u10d8\u10e1\u10d0 \u10ea\u10d4\u10ea\u10ee\u10da\u10d8 \u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da\u10e1 \u10e1\u10d8\u10e2\u10d9\u10d1\u10dd\u10d7\u10d0 \u10d3\u10d0\u10e3\u10e8\u10e0\u10d4\u10e2\u10d8\u10d0;<br \/>\n\u10db\u10dd\u10d5\u10d8\u10d3\u10d4\u10e1, \u10dc\u10d0\u10ee\u10d4\u10e1: \u10e0\u10d0\u10db\u10d0\u10d6\u10d8\u10e1 \u10da\u10d0\u10e8\u10e5\u10d0\u10e0\u10d8 \u10eb\u10da\u10d8\u10d5\u10e6\u10d0 \u10d4\u10e2\u10d8\u10d0;<br \/>\n\u10d8\u10dc\u10d3\u10dd\u10d4\u10d7\u10e1 \u10d6\u10d4\u10ea\u10d8\u10d7 \u10e1\u10d8\u10dc\u10d0\u10d7\u10da\u10d4 \u10e9\u10d0\u10d3\u10d2\u10d0, \u10db\u10d0\u10e0\u10d7 \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0 \u10e1\u10d5\u10d4\u10e2\u10d8\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10d4\u10e0\u10d7\u10d8 \u10d9\u10d0\u10ea\u10d8 \u10db\u10d0\u10ee\u10d0\u10e0\u10dd\u10d1\u10da\u10d0\u10d3 \u10db\u10d0\u10d7 \u10da\u10d0\u10e8\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0 \u10db\u10d8\u10e3\u10d5\u10d8\u10d3\u10d0:<br \/>\n\u10d0\u10e0 \u10d3\u10d0\u10d2\u10ee\u10dd\u10ea\u10e1\u10dd, \u10e8\u10d4\u10d2\u10d8\u10ec\u10e7\u10d0\u10da\u10dc\u10d0, &#8211; \u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0\u10d9\u10d0\u10d8 \u10d3\u10d0\u10da\u10dd\u10ea\u10d5\u10d8\u10d3\u10d0;<br \/>\n\u10d1\u10e3\u10d9\u10e1\u10d0 \u10f0\u10d9\u10e0\u10d4\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10d8\u10ee\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10d3\u10d4\u10e1, \u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0 \u10d0\u10db\u10d0\u10e1 \u10db\u10dd\u10d6\u10e0\u10d0\u10ee\u10d5\u10d8\u10d3\u10d0:<br \/>\n\u10db\u10dd\u10d5\u10d8\u10d3\u10d0\u10dd \u10d8\u10d2\u10d8 \u10db\u10dd\u10e7\u10db\u10d4, \u10e0\u10dd\u10db\u10d4 \u10d4\u10e0\u10d7\u10d8 \u10d1\u10d4\u10d5\u10e0\u10e1\u10d0 \u10e1\u10e0\u10d5\u10d8\u10d3\u10d0.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">Nun beschworen ihn die Mannen, fielen vor ihm auf die Knie:<br \/>\n\u201eTariel! schenk uns heut das Leben, das einst Gott der Herr uns lieh!\u201c<br \/>\nTariel stand und blickte sinnend auf Ramaz und dann auf sie.<br \/>\nKann der Mensch Verzeihung weigern, wo der Himmel selbst verzieh?<br \/>\n<br \/>\nDem Bekehrten hilft die Tr\u00e4ne, als ob sie die S\u00fcnd abwasche;<br \/>\nwie die Niniviten streut er f\u00e4ustevoll aufs Haupt sich Asche,<br \/>\nda\u00df nicht j\u00e4h des Sch\u00f6pfers Rache den Zerknirschten \u00fcberrasche.<br \/>\nSorglich kn\u00fcpft das Schicksal wieder die von ihm gel\u00f6ste Masche.<br \/>\n<br \/>\nWer, wie ich, die Weisheitsspr\u00fcche hochgelehrter M\u00e4nner ehrt,<br \/>\nwei\u00df: nur wahre Herzenstugend leiht dem Heldenmut erst Wert.<br \/>\nDies der Leitsatz, der den Sieger den Besiegten schonen lehrt.<br \/>\nWeder Mut noch Weisheit eignet dem, der dieser Einsicht wehrt.<br \/>\n<br \/>\nTariel, schon erweicht, beg\u00fctigt, folgt des All-Erbarmers G\u00fcte.<br \/>\n\u201eEuch versch\u00fcchtert Volk verschon ich\u201c, sagt er, \u201eda\u00df mich Gott beh\u00fcte.<br \/>\nDa ich stets das Ausgerenkte einzurenken mich bem\u00fchte,<br \/>\nweis ich nun gerechte Bahnen eurem irrenden Gem\u00fcte.\u201c<br \/>\n<br \/>\nNun verneigen sie sich, preisen Tariel wie aus einem Mund<br \/>\nund erneuen, Gott anrufend, den verkl\u00e4rten Segensbund.<br \/>\nDie dem Tod Entkommnen finden: Leben ist der sch\u00f6nste Fund!<br \/>\nKlagen mag nur Tariels Klinge: ihr entging manch blutig Pfund.<br \/>\n<br \/>\nTariel fa\u00dft sich milden Sinnes, k\u00fchlt und b\u00e4ndigt seine Wut;<br \/>\n\u00fcber Stirn und Scheitel strahlt ihm Jupiter in sanfter Glut;<br \/>\nund Ramaz\u2019 Gefolg bestaunt ihn, dr\u00e4ngt und wogt wie Wasserflut.<br \/>\nMenschen, seht die S\u00e4ule Lichtes, die auf Indiens Fluren ruht!<br \/>\n<br \/>\nUnd ein Bote sprengt zur Heermacht der Chatajer, k\u00fcndet laut:<br \/>\n\u201eEr verzeiht uns, schenkt uns Gnade!\u201c Alles dankt ihm, froh erbaut,<br \/>\nalles jubelt, st\u00f6\u00dft in H\u00f6rner, harft und r\u00fchrt die Trommelhaut.<br \/>\n\u201eGr\u00fc\u00dft ihn, der uns einstmals gr\u00e4\u00dflich schlug, da er uns heut vertraut!\u201c<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n<!-- wp:cover {\"url\":\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\",\"id\":35,\"dimRatio\":50,\"minHeight\":186,\"minHeightUnit\":\"px\",\"isDark\":false,\"align\":\"full\",\"layout\":{\"type\":\"constrained\"}} -->\r\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:186px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2069\" height=\"379\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-35\" alt=\"\" src=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg 2069w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-300x55.jpg 300w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1024x188.jpg 1024w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-768x141.jpg 768w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1536x281.jpg 1536w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-2048x375.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2069px) 100vw, 2069px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><!-- wp:html -->\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">Der Recke im Tigerfell<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:html --><\/div><\/div>\r\n<!-- \/wp:cover -->\r\n<br \/>\r\n<div class=\"wp-block-columns\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33.33%\">\r\n<div class='dms-container'><select class='dms-select'><option value=''>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \/ Kapitel<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/'>\u10de\u10e0\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Prolog<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/01-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 01 \/ Kapitel 01<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/02-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 02 \/ Kapitel 02<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/03-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 03 \/ Kapitel 03<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/04-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 04 \/ Kapitel 04<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/05-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 05 \/ Kapitel 05<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/06-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 06 \/ Kapitel 06<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/07-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 07 \/ Kapitel 07<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/08-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 08 \/ Kapitel 08<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/09-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 09 \/ Kapitel 09<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/10-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 10 \/ Kapitel 10<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/11-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 11 \/ Kapitel 11<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/12-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 12 \/ Kapitel 12<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/13-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 13 \/ Kapitel 13<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/14-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 14 \/ Kapitel 14<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/15-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 15 \/ Kapitel 15<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/16-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 16 \/ Kapitel 16<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/17-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 17 \/ Kapitel 17<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/18-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 18 \/ Kapitel 18<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/19-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 19 \/ Kapitel 19<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/20-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 20 \/ Kapitel 20<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/21-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 21 \/ Kapitel 21<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/22-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 22 \/ Kapitel 22<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/23-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 23 \/ Kapitel 23<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/24-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 24 \/ Kapitel 24<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/25-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 25 \/ Kapitel 25<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/26-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 26 \/ Kapitel 26<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/27-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 27 \/ Kapitel 27<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/28-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 28 \/ Kapitel 28<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/29-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 29 \/ Kapitel 29<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/30-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 30 \/ Kapitel 30<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/31-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 31 \/ Kapitel 31<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/32-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 32 \/ Kapitel 32<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/33-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 33 \/ Kapitel 33<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/34-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 34 \/ Kapitel 34<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/35-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 35 \/ Kapitel 35<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/36-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 36 \/ Kapitel 36<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/37-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 37 \/ Kapitel 37<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/38-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 38 \/ Kapitel 38<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/39-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 39 \/ Kapitel 39<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/40-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 40 \/ Kapitel 40<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/41-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 41 \/ Kapitel 41<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/42-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 42 \/ Kapitel 42<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/43-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 43 \/ Kapitel 43<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/44-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 44 \/ Kapitel 44<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/45-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 45 \/ Kapitel 45<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/46-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 46 \/ Kapitel 46<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/47-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 47 \/ Kapitel 47<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/48-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 48 \/ Kapitel 48<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/49-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 49 \/ Kapitel 49<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/50-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 50 \/ Kapitel 50<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/51-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 51 \/ Kapitel 51<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/52-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 52 \/ Kapitel 52<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/53-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 53 \/ Kapitel 53<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/54-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 54 \/ Kapitel 54<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/55-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 55 \/ Kapitel 55<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/56-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 56 \/ Kapitel 56<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/57-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 57 \/ Kapitel 57<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/58-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 58 \/ Kapitel 58<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/59-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 59 \/ Kapitel 59<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/60-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 60 \/ Kapitel 60<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/61-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 61 \/ Kapitel 61<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/62-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 62 \/ Kapitel 62<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/63-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 63 \/ Kapitel 63<\/option><\/select><\/div><\/div>\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\r\n<!doctype html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"UTF-8\">\r\n  <title>Example - example-example63-production<\/title>\r\n  <link href=\"style.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n  <script src=\"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/angularjs\/1.3.5\/angular.min.js\"><\/script>\r\n  \r\n<\/head>\r\n<body ng-app=\"\">\r\n<input type=\"checkbox\" ng-model=\"error\"> \u10d9\u10d0\u10da\u10d8\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8 \/ Kalligrafische Schriftart<\/div><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-neve-link-hover-color-color has-alpha-channel-opacity has-neve-link-hover-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">\u10db\u10dd\u10d4\u10d2\u10d4\u10d1\u10dc\u10d8\u10d0\u10dc \u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da\u10e1, \u10e8\u10dd\u10e0\u10d8-\u10e8\u10dd\u10e0 \u10e3\u10e1\u10d0\u10da\u10d0\u10db\u10d8\u10d0\u10dc;<br \/>\n\u10e8\u10d8\u10d2\u10d0\u10dc\u10d7\u10d0 \u10d3\u10e0\u10dd\u10e8\u10d0 \u10d8\u10dc\u10d3\u10dd\u10d7\u10d0 \u10db\u10d0\u10d7\u10d0\u10d3 \u10ea\u10dc\u10d4\u10e1, \u10d8\u10d0\u10da\u10d0\u10db\u10d8\u10d0\u10dc.<br \/>\n\u10d5\u10d4\u10e0 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10d4\u10dc\u10d3\u10d5\u10dc\u10d4\u10e1 \u10d8\u10dc\u10d3\u10dd\u10dc\u10d8, \u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10e1, \u10d7\u10e3: &#8220;\u10e6\u10d0\u10da\u10d0\u10e2\u10e1\u10d0 \u10da\u10d0\u10db\u10d8\u10d0\u10dc&#8221;, &#8211;<br \/>\n\u10d0\u10e0 \u10db\u10dd\u10d4\u10da\u10dd\u10d3\u10d4\u10e1 \u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da\u10e1, \u10db\u10d8\u10d7 \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10d8 \u10d3\u10d0\u10d8\u10da\u10d0\u10db\u10d8\u10d0\u10dc.<br \/>\n<br \/>\n\u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da \u10db\u10d8\u10d3\u10d2\u10d0, \u10e3\u10e7\u10d8\u10d5\u10da\u10d0: &#8220;\u10db\u10d4 \u10db\u10dd\u10d5\u10d4\u10da, \u10db\u10d4\u10e4\u10d4 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10dc\u10d8\u10dd,<br \/>\n\u10d7\u10d0\u10dc\u10d0 \u10db\u10e7\u10d0\u10d5\u10e1 \u10e9\u10d4\u10db\u10d8 \u10db\u10dc\u10d0\u10d7\u10dd\u10d1\u10d8, \u10de\u10d8\u10e0\u10d8 \u10d4\u10da\u10d5\u10d0\u10d7\u10d0 \u10db\u10e4\u10d4\u10dc\u10d8\u10dd,<br \/>\n\u10e9\u10d5\u10d4\u10dc \u10db\u10dd\u10d2\u10d5\u10ea\u10d0 \u10db\u10d0\u10e6\u10da\u10d8\u10d7 \u10db\u10d0\u10e6\u10d0\u10da\u10db\u10d0\u10dc \u10ec\u10e7\u10d0\u10da\u10dd\u10d1\u10d0 \u10db\u10d8\u10e1\u10d8 \u10d6\u10d4\u10dc\u10d8\u10dd,<br \/>\n\u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10d3\u10d8\u10d7, \u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10dc\u10d8 \u10e1\u10d8\u10e8\u10dd\u10e0\u10d4 \u10d0\u10e0\u10e1 \u10e9\u10d4\u10db\u10d2\u10d0\u10dc \u10db\u10dd\u10e3\u10d7\u10db\u10d4\u10dc\u10d8\u10dd&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10db\u10d0\u10e8\u10d8\u10dc\u10e6\u10d0 \u10d8\u10ea\u10dc\u10d4\u10e1 \u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da, \u10db\u10d0\u10d7\u10d2\u10d0\u10dc \u10db\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10db\u10dd \u10e1\u10e0\u10d1\u10d0\u10dc\u10d8\u10d0,<br \/>\n\u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d0\u10d3 \u10dc\u10d0\u10d7\u10da\u10d8\u10d7\u10d0 \u10d0\u10d8\u10d5\u10e1\u10dd \u10d6\u10e6\u10e3\u10d3\u10d4 \u10d3\u10d0 \u10d1\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1-\u10d1\u10d0\u10dc\u10d8\u10d0;<br \/>\n\u10ee\u10db\u10d0-\u10db\u10d0\u10e6\u10da\u10d0\u10d3 \u10ee\u10db\u10dd\u10d1\u10d3\u10d4\u10e1, \u10d8\u10d6\u10d0\u10ee\u10d3\u10d4\u10e1: &#8220;\u10db\u10dd\u10d2\u10d5\u10e8\u10dd\u10e0\u10d3\u10d4\u10e1 \u10e1\u10d0\u10da\u10db\u10dd\u10d1\u10d0\u10dc\u10d8\u10d0,<br \/>\n\u10d0\u10e5\u10d0\u10db\u10d3\u10d8\u10e1 \u10e0\u10d8\u10e1\u10ee\u10d5\u10d0-\u10db\u10d0\u10e6\u10d0\u10da\u10db\u10d0\u10dc \u10d0\u10ec \u10db\u10dd\u10d2\u10d5\u10ea\u10dc\u10d0 \u10ec\u10e7\u10d0\u10da\u10dd\u10d1\u10d0\u10dc\u10d8\u10d0&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10d9\u10d0\u10e0\u10dc\u10d8 \u10d2\u10d0\u10d0\u10ee\u10d5\u10dc\u10d4\u10e1, \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10e9\u10dc\u10d3\u10d4\u10e1, \u10db\u10dd\u10d8\u10ee\u10d5\u10dc\u10d4\u10e1 \u10db\u10d0\u10d7 \u10d9\u10da\u10d8\u10e2\u10d4\u10dc\u10d8\u10d0;<br \/>\n\u10d4\u10e0\u10d7\u10dd\u10d1 \u10e4\u10da\u10d0\u10e1\u10d8\u10d7\u10d0 \u10db\u10dd\u10e1\u10d8\u10da\u10dc\u10d8 \u10e3\u10db\u10d6\u10d4\u10e0\u10d3\u10d4\u10e1 \u10db\u10e3\u10dc \u10db\u10ed\u10d5\u10e0\u10d4\u10e2\u10d4\u10dc\u10d8\u10d0;<br \/>\n\u10e2\u10d8\u10e0\u10d0\u10dc \u10dd\u10e0\u10dc\u10d8\u10d5\u10d4 \u10e5\u10d0\u10da-\u10e7\u10db\u10d0\u10dc\u10d8, \u10d5\u10d0\u10e0\u10d3\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d1\u10d0\u10e6\u10e1\u10d0 \u10e2\u10d4\u10dc\u10d8\u10d0,<br \/>\n\u10d6\u10d0\u10ee\u10d8\u10da\u10d8\u10d7 \u10d7\u10d0\u10d5\u10e1\u10d0 \u10d8\u10ea\u10d4\u10db\u10d3\u10d4\u10e1, \u10e7\u10dd\u10e0\u10dc\u10d8\u10e1 \u10e4\u10e0\u10d7\u10d0 \u10d1\u10e0\u10dd\u10da\u10e1\u10d0 \u10e1\u10e2\u10d4\u10dc\u10d8\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10d5\u10d8\u10d7\u10d0 \u10d2\u10d0\u10db\u10d6\u10e0\u10d3\u10d4\u10da\u10e1\u10d0 \u10f0\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d4\u10d1\u10d3\u10d0, \u10d2\u10d0\u10d6\u10e0\u10d3\u10d8\u10da\u10d8 \u10d0\u10d2\u10e0\u10d4 \u10ee\u10d4\u10da\u10d8\u10d0;<br \/>\n\u10e0\u10dd\u10db\u10d4 \u10e1\u10d3\u10d8\u10e1 \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10d8 \u10d7\u10d5\u10d0\u10da\u10d7\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc, \u10ea\u10d4\u10ea\u10ee\u10da\u10d7\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc \u10e3\u10e4\u10e0\u10dd \u10ea\u10ee\u10d4\u10da\u10d8\u10d0;<br \/>\n\u10d7\u10d0\u10d5\u10e1\u10d0 \u10d8\u10ea\u10d4\u10db\u10d3\u10d4\u10e1, \u10d8\u10d6\u10d0\u10ee\u10d3\u10d4\u10e1, \u10e2\u10d8\u10e0\u10e1 \u10db\u10d4\u10e2\u10d0\u10d3 \u10d2\u10e3\u10da-\u10e4\u10d8\u10ea\u10ee\u10d4\u10da\u10d8\u10d0.<br \/>\n\u10d2\u10d8\u10e8\u10e0\u10d8\u10e1\u10d0 \u10e2\u10d4\u10d5\u10e0\u10e1\u10d0 \u10db\u10dd\u10f0\u10e4\u10dd\u10ea\u10ee\u10d3\u10d0 \u10d1\u10e0\u10dd\u10da\u10d8\u10e1\u10d0 \u10e1\u10d0\u10e4\u10dd\u10ea\u10ee\u10d4\u10da\u10d8\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10e0\u10d0 \u10dc\u10d0\u10ee\u10dc\u10d0 \u10ee\u10d0\u10e1\u10dc\u10d8, \u10d5\u10d0\u10d6\u10d8\u10e0\u10dc\u10d8 \u10e4\u10da\u10d0\u10e1\u10d8\u10d7\u10d0 \u10d3\u10d0\u10db\u10dd\u10e1\u10d8\u10da\u10dc\u10d8\u10d0,<br \/>\n\u10d9\u10d5\u10da\u10d0 \u10d3\u10d0\u10d8\u10d6\u10d0\u10ee\u10dc\u10d0 \u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da \u10e3\u10e4\u10e0\u10dd\u10e1\u10dc\u10d8 \u10d3\u10d0\u10dc\u10d0\u10d9\u10d8\u10d5\u10da\u10dc\u10d8\u10d0;<br \/>\n\u10e1\u10d8\u10e1\u10ee\u10da\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10d8 \u10d7\u10d5\u10d0\u10da\u10d7\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc \u10e1\u10d3\u10d8\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10db\u10d8\u10ec\u10e7\u10dd\u10d1\u10d8\u10d7 \u10db\u10d8\u10da\u10dc\u10d8\u10d0.<br \/>\n\u10db\u10dd\u10d5\u10d8\u10d3\u10d4\u10e1, \u10e7\u10d4\u10da\u10e1\u10d0 \u10db\u10dd\u10d4\u10ed\u10d3\u10d5\u10dc\u10d4\u10e1, \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0 \u10eb\u10db\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10e8\u10d5\u10d8\u10da\u10dc\u10d8\u10d0.<br \/>\n<br \/>\n\u10d3\u10d8\u10d3\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10dc\u10d8 \u10db\u10dd\u10d4\u10ee\u10d5\u10d8\u10d5\u10dc\u10d4\u10e1, \u10db\u10dd\u10e3\u10d6\u10e0\u10e3\u10dc\u10d5\u10d4\u10e1 \u10db\u10d0\u10d7 \u10ea\u10dd\u10da-\u10e5\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0;<br \/>\n\u10e5\u10d0\u10da\u10d8 \u10d3\u10d0\u10d1\u10dc\u10d3\u10d0, \u10db\u10d0\u10db\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10e2\u10d8\u10e0\u10d8\u10da\u10d8\u10ea\u10d0 \u10d5\u10d4\u10e0 \u10e8\u10d4\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0,<br \/>\n\u10d5\u10d0\u10e0\u10d3\u10e1\u10d0 \u10e0\u10e2\u10dd\u10dc\u10d8 \u10e9\u10d0\u10db\u10dd\u10e1\u10ea\u10d5\u10d8\u10d5\u10d3\u10d4\u10e1, \u10d6\u10d4 \u10d5\u10d4\u10e0\u10d0\u10d5\u10d8\u10dc \u10ec\u10d0\u10db\u10dd\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0,<br \/>\n\u10db\u10e3\u10dc\u10d0 \u10d9\u10d0\u10ea\u10d7\u10d0 \u10d5\u10d4\u10e0 \u10f0\u10dc\u10d0\u10ee\u10d5\u10d8\u10d3\u10d8 \u10d2\u10d0\u10ea\u10d8\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8\u10d7 \u10db\u10dd\u10e6\u10d8\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">Die Belagerten, die Inder, halten dort des Lagers Kern;<br \/>\nda gewahren sie die Fahnen Indiens vorn, beim Feinde fern.<br \/>\nEine Kriegslist witternd, wollen sie die Schanzung fester sperrn;<br \/>\nsie erwarten nicht, hier Tariel zu begegnen, ihrem Herrn!<br \/>\n<br \/>\nTariel spornt sein Ro\u00df zum Sprunglauf. \u201eFreunde, euer F\u00fcrst ist da!<br \/>\nUnd mit ihm die blendend Lichte, wie die Welt noch keine sah!<br \/>\nDankt dem Sch\u00f6pfer, der mit starken Adlerfl\u00fcgeln uns versah!<br \/>\nLang ertrugen wir die Trennung. Kommt! ich bin euch wieder nah!\u201c<br \/>\n<br \/>\nJetzt erkennen alle Tariel; L\u00e4rm, Gelauf belebt die Gassen.<br \/>\nAll die Lager und die Hauptstadt, G\u00e4rten, Pl\u00e4tze, Dachterrassen<br \/>\nschallen laut von Ruf und Rede: \u201eNot hat unser Land verlassen!<br \/>\nSeht, die Allmacht, die uns z\u00fcrnte, liebt uns, wird uns nie mehr hassen!\u201c<br \/>\n<br \/>\nKnappen bringen schwere Schl\u00fcssel, W\u00e4chter \u00f6ffnen T\u00fcr und Tor;<br \/>\nTrauer tr\u00e4gt das Volk, Wehklagen brechen aus der Stadt hervor.<br \/>\nTariels Tr\u00e4ne, Nestans Tr\u00e4ne netzt der Beete Rosenflor,<br \/>\nwo im Schwarz der Rabenfl\u00fcgel der Kristall des Auges fror.<br \/>\n<br \/>\nHuld und Andacht bringt der Z\u00f6gling des Erziehers Schatten dar;<br \/>\nbittre, brennend hei\u00dfe Z\u00e4hren weint das hehre F\u00fcrstenpaar;<br \/>\nTariel klagt mit lauter Stimme, schl\u00e4gt die Wangen, rauft das Haar,<br \/>\nAsche deckt achatne Locken grau wie einen Brandaltar.<br \/>\n<br \/>\nNun erblickt der F\u00fcrst den Hofstaat, die Wesire all in Trauer,<br \/>\nlehnt das Haupt mit dumpfem Wehruf an die marmorkalte Mauer;<br \/>\nseinem teuern Toten weiht er Blut und Tr\u00e4nen, Schmerz und Schauer;<br \/>\nwie Gebr\u00fcder, sanft und tr\u00f6stlich, w\u00fcnscht der Hof ihm Kraft und Dauer.<br \/>\n<br \/>\nMan umarmt ihn, bringt dem jungen Brautpaar alle Gunst entgegen.<br \/>\nNestan fehlt der Trost des Weinens, fehlt der warme Tr\u00e4nensegen;<br \/>\nhangen l\u00e4\u00dft der Busch die Zweige, seinen Rosen fehlt der Regen.<br \/>\nD\u00fcster schaun Gesind und Zofen, die sonst gern zu lachen pflegen.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n<!-- wp:cover {\"url\":\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\",\"id\":35,\"dimRatio\":50,\"minHeight\":186,\"minHeightUnit\":\"px\",\"isDark\":false,\"align\":\"full\",\"layout\":{\"type\":\"constrained\"}} -->\r\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:186px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2069\" height=\"379\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-35\" alt=\"\" src=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg 2069w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-300x55.jpg 300w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1024x188.jpg 1024w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-768x141.jpg 768w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1536x281.jpg 1536w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-2048x375.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2069px) 100vw, 2069px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><!-- wp:html -->\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">Der Recke im Tigerfell<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:html --><\/div><\/div>\r\n<!-- \/wp:cover -->\r\n<br \/>\r\n<div class=\"wp-block-columns\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33.33%\">\r\n<div class='dms-container'><select class='dms-select'><option value=''>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \/ Kapitel<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/'>\u10de\u10e0\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Prolog<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/01-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 01 \/ Kapitel 01<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/02-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 02 \/ Kapitel 02<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/03-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 03 \/ Kapitel 03<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/04-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 04 \/ Kapitel 04<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/05-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 05 \/ Kapitel 05<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/06-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 06 \/ Kapitel 06<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/07-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 07 \/ Kapitel 07<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/08-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 08 \/ Kapitel 08<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/09-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 09 \/ Kapitel 09<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/10-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 10 \/ Kapitel 10<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/11-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 11 \/ Kapitel 11<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/12-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 12 \/ Kapitel 12<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/13-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 13 \/ Kapitel 13<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/14-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 14 \/ Kapitel 14<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/15-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 15 \/ Kapitel 15<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/16-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 16 \/ Kapitel 16<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/17-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 17 \/ Kapitel 17<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/18-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 18 \/ Kapitel 18<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/19-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 19 \/ Kapitel 19<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/20-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 20 \/ Kapitel 20<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/21-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 21 \/ Kapitel 21<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/22-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 22 \/ Kapitel 22<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/23-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 23 \/ Kapitel 23<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/24-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 24 \/ Kapitel 24<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/25-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 25 \/ Kapitel 25<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/26-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 26 \/ Kapitel 26<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/27-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 27 \/ Kapitel 27<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/28-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 28 \/ Kapitel 28<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/29-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 29 \/ Kapitel 29<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/30-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 30 \/ Kapitel 30<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/31-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 31 \/ Kapitel 31<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/32-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 32 \/ Kapitel 32<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/33-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 33 \/ Kapitel 33<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/34-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 34 \/ Kapitel 34<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/35-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 35 \/ Kapitel 35<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/36-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 36 \/ Kapitel 36<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/37-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 37 \/ Kapitel 37<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/38-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 38 \/ Kapitel 38<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/39-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 39 \/ Kapitel 39<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/40-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 40 \/ Kapitel 40<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/41-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 41 \/ Kapitel 41<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/42-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 42 \/ Kapitel 42<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/43-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 43 \/ Kapitel 43<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/44-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 44 \/ Kapitel 44<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/45-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 45 \/ Kapitel 45<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/46-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 46 \/ Kapitel 46<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/47-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 47 \/ Kapitel 47<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/48-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 48 \/ Kapitel 48<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/49-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 49 \/ Kapitel 49<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/50-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 50 \/ Kapitel 50<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/51-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 51 \/ Kapitel 51<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/52-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 52 \/ Kapitel 52<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/53-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 53 \/ Kapitel 53<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/54-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 54 \/ Kapitel 54<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/55-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 55 \/ Kapitel 55<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/56-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 56 \/ Kapitel 56<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/57-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 57 \/ Kapitel 57<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/58-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 58 \/ Kapitel 58<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/59-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 59 \/ Kapitel 59<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/60-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 60 \/ Kapitel 60<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/61-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 61 \/ Kapitel 61<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/62-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 62 \/ Kapitel 62<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/63-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 63 \/ Kapitel 63<\/option><\/select><\/div><\/div>\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\r\n<!doctype html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"UTF-8\">\r\n  <title>Example - example-example63-production<\/title>\r\n  <link href=\"style.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n  <script src=\"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/angularjs\/1.3.5\/angular.min.js\"><\/script>\r\n  \r\n<\/head>\r\n<body ng-app=\"\">\r\n<input type=\"checkbox\" ng-model=\"error\"> \u10d9\u10d0\u10da\u10d8\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8 \/ Kalligrafische Schriftart<\/div><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-neve-link-hover-color-color has-alpha-channel-opacity has-neve-link-hover-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">\u10d3\u10d4\u10d3\u10dd\u10e4\u10d0\u10da\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10ed\u10e0\u10d8\u10da\u10d8 \u10db\u10dd\u10d5\u10d8\u10d3\u10dd\u10d3\u10d0 \u10db\u10d0\u10d7\u10d0\u10d3 \u10dc\u10d0\u10ee\u10d5\u10d0\u10d3,<br \/>\n\u10e3\u10d1\u10e0\u10eb\u10d0\u10dc\u10d4\u10d1\u10d3\u10d0: &#8220;\u10e0\u10d0\u10d3 \u10d5\u10d8\u10dc \u10e1\u10e2\u10d8\u10e0\u10d7\u10dd, &#8211; \u10d4\u10e1\u10d4 \u10f0\u10e5\u10dd\u10dc\u10d3\u10d0 \u10ec\u10e7\u10e0\u10dd\u10db\u10d0-\u10d6\u10e0\u10d0\u10ee\u10d5\u10d0\u10d3, &#8211;<br \/>\n\u10e6\u10db\u10d4\u10e0\u10d7\u10db\u10d0\u10dc \u10e0\u10d8\u10e1\u10ee\u10d5\u10d0 \u10db\u10dd\u10d0\u10e5\u10ea\u10d8\u10d0 \u10ec\u10e7\u10d0\u10da\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10e1\u10d0\u10ee\u10d5\u10d0\u10d3,<br \/>\n\u10d2\u10d5\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d4\u10d1\u10e1, \u10e0\u10dd\u10db\u10d4 \u10db\u10d0\u10d3\u10da\u10d8 \u10db\u10d8\u10d5\u10e1\u10ea\u10d4\u10d7, \u10d0\u10e6\u10d0\u10e0\u10d0 \u10d2\u10d5\u10ea\u10d0\u10da\u10e1 \u10d2\u10da\u10dd\u10d5\u10d0-\u10d0\u10ee\u10d5\u10d0\u10d3&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da \u10d6\u10d4\u10d3\u10d0 \u10db\u10dd\u10d8\u10ed\u10d3\u10dd \u10db\u10ee\u10e3\u10e0\u10d5\u10d0\u10da\u10d7\u10d0 \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10d7\u10d0 \u10db\u10d3\u10d4\u10dc\u10d4\u10da\u10db\u10d0\u10dc;<br \/>\n\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1, \u10d7\u10e3: &#8220;\u10ea\u10d4\u10ea\u10ee\u10da\u10d8 \u10d3\u10d0\u10db\u10d4\u10d5\u10e1\u10dd \u10ea\u10ee\u10d4\u10da\u10d8, \u10d0\u10ec \u10d3\u10d0\u10db\u10ec\u10d5\u10d0 \u10db\u10d4 \u10dc\u10d4\u10da\u10db\u10d0\u10dc;<br \/>\n\u10d3\u10d0\u10d3\u10e3\u10db\u10d3\u10d8, \u10e1\u10e3\u10da\u10d8 \u10d3\u10d0\u10d8\u10e6\u10d4 \u10e9\u10d4\u10db\u10d2\u10d0\u10dc \u10d0\u10db\u10d8\u10e1\u10db\u10d0\u10dc \u10db\u10e1\u10db\u10d4\u10dc\u10d4\u10da\u10db\u10d0\u10dc,<br \/>\n\u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10dc\u10d8 \u10e1\u10d8\u10ea\u10dd\u10ea\u10ee\u10da\u10d4 \u10db\u10d0\u10da\u10ee\u10d8\u10dc\u10d0 \u10e6\u10db\u10d4\u10e0\u10d7\u10db\u10d0\u10dc, \u10dd\u10d1\u10dd\u10da\u10d7\u10d0 \u10db\u10da\u10ee\u10d4\u10dc\u10d4\u10da\u10db\u10d0\u10dc&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10e5\u10d0\u10da\u10db\u10d0\u10dc \u10d3\u10d4\u10d3\u10d0\u10e1\u10d0 \u10e8\u10d4\u10e1\u10e2\u10d8\u10e0\u10dc\u10d0: &#8220;\u10f0\u10d0\u10d8 \u10db\u10d4, \u10e0\u10d0 \u10d5\u10e5\u10db\u10dc\u10d0, \u10d3\u10d4\u10d3\u10d0\u10dd!<br \/>\n\u10ec\u10d8\u10d7\u10d4\u10da-\u10e7\u10d5\u10d8\u10d7\u10da\u10d8\u10d7\u10d0 \u10d3\u10d0\u10d2\u10d0\u10d2\u10d3\u10d4, \u10d0\u10ec \u10e8\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10e1\u10d0 \u10d2\u10ee\u10d4\u10d3\u10d0\u10dd,<br \/>\n\u10db\u10d0\u10db\u10d0\u10db\u10d0\u10dc \u10e2\u10d0\u10ee\u10e2\u10d8 \u10d3\u10d0\u10ea\u10d0\u10da\u10d0, \u10d0\u10e6\u10d0\u10e0\u10e1\u10d0\u10d3\u10d0 \u10d6\u10d8\u10e1 \u10d6\u10d4\u10d3\u10d0\u10dd!&#8221;<br \/>\n\u10d3\u10d4\u10d3\u10d0\u10db\u10d0\u10dc \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10dc\u10d8 \u10db\u10dd\u10e1\u10ec\u10e3\u10e0\u10dc\u10d0: &#8220;\u10dc\u10e3 \u10e1\u10e2\u10d8\u10e0, \u10d3\u10d0\u10d3\u10e3\u10db\u10d3\u10d8, \u10d1\u10d4\u10d3-\u10d0\u10dd&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d0\u10e3\u10d9\u10dd\u10ea\u10dc\u10d0 \u10de\u10d8\u10e0\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10d1\u10d0\u10d2\u10d4\u10d7\u10d0 \u10d5\u10d0\u10e0\u10d3\u10d8 \u10d7\u10ee\u10d4\u10da\u10d4\u10d1\u10d8,<br \/>\n\u10d5\u10d0\u10e0\u10d3\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0\u10e3\u10e2\u10e7\u10da\u10d4\u10df\u10e1 \u10d1\u10d0\u10d2\u10d8\u10d7\u10d0, \u10d2\u10d0\u10ee\u10d3\u10d0 \u10d0\u10da\u10d5\u10d8\u10e1\u10d0 \u10db\u10d7\u10ee\u10d4\u10da\u10d4\u10d1\u10d8,<br \/>\n\u10dc\u10d4\u10e1\u10e2\u10d0\u10dc\u10ef\u10d0\u10e0\u10e1 \u10d4\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1: &#8220;\u10e0\u10d0\u10d3\u10e6\u10d0 \u10d5\u10d7\u10e5\u10d5\u10d0\u10d7 \u10e1\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d1\u10d4\u10d3\u10d8\u10d7 \u10ee\u10d4\u10da\u10d4\u10d1\u10d8?<br \/>\n\u10e9\u10d5\u10d4\u10dc \u10e7\u10dd\u10d5\u10da\u10d7\u10d0 \u10d2\u10d5\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d4\u10d1\u10e1 \u10dc\u10d4\u10e2\u10d0\u10e0\u10eb\u10d8 \u10d0\u10d7\u10d0\u10e1\u10d8, \u10d0\u10e0 \u10d4\u10e0\u10d7\u10ee\u10d4\u10da\u10d4\u10d1\u10d8&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10e0\u10d0 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d0\u10ee\u10d3\u10d0 \u10db\u10ea\u10d8\u10e0\u10d4 \u10ee\u10d0\u10dc\u10d8, \u10df\u10d0\u10db\u10d8 \u10d8\u10e5\u10db\u10dc\u10d0 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d0\u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d0\u10d3,<br \/>\n\u10d3\u10d8\u10d3\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10dc\u10d8 \u10d4\u10d7\u10d0\u10e7\u10d5\u10d0\u10dc\u10dc\u10d4\u10e1, \u10d4\u10e0\u10d7\u10dd\u10d1\u10d8\u10da\u10dc\u10d8 \u10d0\u10d3\u10d2\u10d4\u10e1 \u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d0\u10d3;<br \/>\n\u10d8\u10d2\u10d8 \u10db\u10d6\u10d4\u10dc\u10d8 \u10db\u10d8\u10d4\u10d2\u10d4\u10d1\u10dc\u10d4\u10e1, \u10db\u10dd\u10d4\u10ee\u10d5\u10d8\u10d5\u10dc\u10d4\u10e1 \u10d2\u10e3\u10da\u10d8\u10e1-\u10d2\u10e3\u10da\u10d0\u10d3.<br \/>\n\u10d0\u10d9\u10dd\u10ea\u10d4\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10db\u10dd\u10d8\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d4\u10e1 \u10d7\u10d0\u10d5\u10d8\u10e1-\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8\u10e1, \u10d7\u10d5\u10d8\u10d7\u10d4\u10e3\u10da\u10d0\u10d3.<br \/>\n<br \/>\n\u10d0\u10d5\u10d7\u10d0\u10dc\u10d3\u10d8\u10da \u10d3\u10d0 \u10e4\u10e0\u10d8\u10d3\u10dd\u10dc \u10f0\u10d9\u10d0\u10d3\u10e0\u10d4\u10e1 \u10d3\u10d4\u10d3\u10dd\u10e4\u10d0\u10da\u10e1\u10d0 \u10db\u10d8\u10db\u10e2\u10d9\u10d8\u10d5\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0;<br \/>\n\u10e2\u10d0\u10e0\u10d8\u10d4\u10da \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0: &#8220;\u10d3\u10d4\u10d3\u10dd\u10e4\u10d0\u10da\u10dd, \u10d2\u10ed\u10d8\u10e0\u10e1 \u10d0\u10db\u10d0\u10d7\u10d8 \u10d0\u10e0\u10d0-\u10db\u10ea\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0,<br \/>\n\u10d4\u10e1\u10d4\u10dc\u10d8\u10d0 \u10db\u10ee\u10e1\u10dc\u10d4\u10da\u10dc\u10d8 \u10e9\u10d5\u10d4\u10dc\u10dc\u10d8, \u10d0\u10ec \u10d0\u10e0\u10d0 \u10d2\u10d5\u10ea\u10d0\u10da\u10e1 \u10d2\u10e0\u10eb\u10da\u10d0\u10d3 \u10e3\u10d1\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0,<br \/>\n\u10d0\u10db\u10d0\u10d7\u10d2\u10d0\u10dc \u10d2\u10d5\u10d0\u10e5\u10d5\u10e1 \u10e9\u10d5\u10d4\u10dc \u10dd\u10e0\u10d7\u10d0\u10d5\u10d4 \u10e1\u10d8\u10ea\u10dd\u10ea\u10ee\u10da\u10d8\u10e1\u10d0 \u10db\u10dd\u10de\u10dd\u10d5\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0&#8221;.<br \/>\n<br \/>\n\u10d0\u10d3\u10d2\u10d4\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10e5\u10d0\u10da\u10d0\u10e5\u10e1 \u10e8\u10d4\u10d5\u10d8\u10d3\u10d4\u10e1, \u10d7\u10d5\u10d8\u10d7 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d0\u10ee\u10d3\u10d4\u10e1 \u10e1\u10e0\u10d0\u10e1\u10d0 \u10db\u10d0\u10d7\u10e1\u10d0;<br \/>\n\u10d4\u10e0\u10d7\u10e1\u10d0 \u10d1\u10e0\u10eb\u10d0\u10dc\u10d4\u10d1\u10e1 \u10d3\u10d4\u10d3\u10dd\u10e4\u10d0\u10da\u10d8, \u10db\u10d0\u10e0\u10d7 \u10e1\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d0\u10e1\u10d0 \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0\u10db \u10d0\u10d7\u10e1\u10d0:<br \/>\n&#8220;\u10e6\u10db\u10d4\u10e0\u10d7\u10db\u10d0\u10dc \u10db\u10dd\u10e1\u10e0\u10dc\u10d0 \u10db\u10e2\u10d4\u10e0\u10dc\u10d8 \u10e9\u10d5\u10d4\u10dc\u10dc\u10d8, \u10d5\u10d4\u10e0 \u10d3\u10d0\u10d2\u10d5\u10ea\u10d4\u10db\u10d4\u10dc \u10e7\u10dd\u10da \u10e8\u10d0\u10db\u10d0\u10d7\u10e1\u10d0,<br \/>\n\u10d0\u10db\u10d0\u10d3 \u10e8\u10d4\u10d5\u10d8\u10e5\u10db \u10e1\u10d8\u10ee\u10d0\u10e0\u10e3\u10da\u10e1\u10d0 \u10db\u10d0\u10e0\u10d7 \u10d2\u10e3\u10da\u10d8\u10e1\u10d0 \u10e1\u10d0\u10d9\u10d0\u10db\u10d0\u10d7\u10e1\u10d0&#8221;.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">Rasch die K\u00f6mmlinge zu gr\u00fc\u00dfen, eilt die K\u00f6nigswitwe her;<br \/>\nMutterarme breitend, ruft sie ungehalten: \u201eWeint hier wer?<br \/>\nWandelte nicht Gott zur Gnade alles Unheil und Beschwer?<br \/>\nHeute gilt es, Gott zu danken. Kein Gest\u00f6hn und Seufzen mehr!\u201c<br \/>\n<br \/>\nDoch sie selber weint, inde\u00df sie Tariel in die Arme schlie\u00dft:<br \/>\n\u201eAch, gelindert ist mein brennend Leid, doch brennt\u2019s noch, wie du siehst!<br \/>\nFa\u00df dich, h\u00f6r nun, Sohn, wenngleich mir meine Red nicht munter flie\u00dft.<br \/>\nDer die Waisen labt und tr\u00f6stet, will, da\u00df ihr die Welt genie\u00dft.\u201c<br \/>\n<br \/>\nNestan schluchzt: \u201eO Mutter, Mutter! mu\u00df ich so dich wiedersehen?<br \/>\nDein Gewand war Gold und Purpur. \u00c4rmste! Schwarz will dir nicht stehen.<br \/>\nVaters Thron, verwaist, verlassen, spricht von Scheiden und Vergehen!\u201c<br \/>\nDoch die Mutter tr\u00f6stet Nestan: \u201eAlles Wehe wird verwehen &#8230;\u201c<br \/>\n<br \/>\nLang entbehrte Mutterliebe w\u00e4rmt den Schmelz der Rosenwange,<br \/>\npre\u00dft die Bl\u00fctenlippen schmerzhaft unterm Ku\u00df in hei\u00dfem Drange,<br \/>\nspricht: \u201eO Nestan, Kind, wie lang noch harmvoll sein, vergr\u00e4mt und bange?<br \/>\nTausend Lebensfreuden warten, r\u00fcsten selig zum Empfange!\u201c<br \/>\n<br \/>\nFl\u00fcgelnd in gewohnter Eile trug die Zeit den Schmerz vorbei,<br \/>\nund nach angeme\u00dfner Weile nahten Hof und K\u00e4mmerei;<br \/>\ndas erlauchte Paar begr\u00fc\u00dfte W\u00fcrdentr\u00e4ger allerlei,<br \/>\nmanch ein Freundesku\u00df vers\u00fc\u00dfte der Gepr\u00e4nge lange Reih.<br \/>\n<br \/>\nAnteil an des Hauses Trauer nahmen Awthandil, Phridon.<br \/>\n\u201eEdle Frau\u201c, sprach Tariel, \u201ejeder sei Euch teuer wie ein Sohn!<br \/>\nLa\u00dft mich kurz sein: zwei Befreier sind\u2019s, zwei St\u00fctzen Euerm Thron;<br \/>\nihnen danken wir das Leben. Sie verdienen Lieb und Lohn!\u201c<br \/>\n<br \/>\nStadtw\u00e4rts strebt ein Zug von Rittern, schwer von Waffen Mann und Ro\u00df.<br \/>\nIhn empf\u00e4ngt die K\u00f6nigswitwe ernst und feierlich im Schlo\u00df:<br \/>\n\u201eGott der Gute schlug die Feinde, unser hoher Bundsgeno\u00df!<br \/>\nDarum la\u00dft den Wein der Wonne flie\u00dfen, wie er nie noch flo\u00df!\u201c<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n<!-- wp:cover {\"url\":\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\",\"id\":35,\"dimRatio\":50,\"minHeight\":186,\"minHeightUnit\":\"px\",\"isDark\":false,\"align\":\"full\",\"layout\":{\"type\":\"constrained\"}} -->\r\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:186px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2069\" height=\"379\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-35\" alt=\"\" src=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588.jpg 2069w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-300x55.jpg 300w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1024x188.jpg 1024w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-768x141.jpg 768w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-1536x281.jpg 1536w, https:\/\/myrustaveli.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/067r-scaled-e1697558874588-2048x375.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2069px) 100vw, 2069px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><!-- wp:html -->\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center; font-family: Begtabeg; font-size: 200%; line-height: 300%;\"><span style=\"color: #fff;\">Der Recke im Tigerfell<\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:html --><\/div><\/div>\r\n<!-- \/wp:cover -->\r\n<br \/>\r\n<div class=\"wp-block-columns\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:33.33%\">\r\n<div class='dms-container'><select class='dms-select'><option value=''>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \/ Kapitel<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/'>\u10de\u10e0\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8 \/ Prolog<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/01-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 01 \/ Kapitel 01<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/02-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 02 \/ Kapitel 02<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/03-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 03 \/ Kapitel 03<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/04-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 04 \/ Kapitel 04<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/05-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 05 \/ Kapitel 05<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/06-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 06 \/ Kapitel 06<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/07-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 07 \/ Kapitel 07<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/08-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 08 \/ Kapitel 08<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/09-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 09 \/ Kapitel 09<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/10-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 10 \/ Kapitel 10<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/11-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 11 \/ Kapitel 11<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/12-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 12 \/ Kapitel 12<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/13-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 13 \/ Kapitel 13<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/14-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 14 \/ Kapitel 14<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/15-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 15 \/ Kapitel 15<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/16-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 16 \/ Kapitel 16<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/17-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 17 \/ Kapitel 17<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/18-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 18 \/ Kapitel 18<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/19-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 19 \/ Kapitel 19<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/20-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 20 \/ Kapitel 20<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/21-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 21 \/ Kapitel 21<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/22-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 22 \/ Kapitel 22<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/23-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 23 \/ Kapitel 23<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/24-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 24 \/ Kapitel 24<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/25-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 25 \/ Kapitel 25<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/26-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 26 \/ Kapitel 26<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/27-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 27 \/ Kapitel 27<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/28-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 28 \/ Kapitel 28<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/29-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 29 \/ Kapitel 29<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/30-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 30 \/ Kapitel 30<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/31-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 31 \/ Kapitel 31<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/32-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 32 \/ Kapitel 32<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/33-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 33 \/ Kapitel 33<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/34-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 34 \/ Kapitel 34<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/35-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 35 \/ Kapitel 35<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/36-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 36 \/ Kapitel 36<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/37-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 37 \/ Kapitel 37<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/38-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 38 \/ Kapitel 38<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/39-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 39 \/ Kapitel 39<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/40-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 40 \/ Kapitel 40<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/41-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 41 \/ Kapitel 41<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/42-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 42 \/ Kapitel 42<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/43-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 43 \/ Kapitel 43<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/44-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 44 \/ Kapitel 44<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/45-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 45 \/ Kapitel 45<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/46-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 46 \/ Kapitel 46<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/47-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 47 \/ Kapitel 47<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/48-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 48 \/ Kapitel 48<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/49-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 49 \/ Kapitel 49<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/50-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 50 \/ Kapitel 50<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/51-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 51 \/ Kapitel 51<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/52-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 52 \/ Kapitel 52<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/53-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 53 \/ Kapitel 53<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/54-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 54 \/ Kapitel 54<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/55-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 55 \/ Kapitel 55<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/56-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 56 \/ Kapitel 56<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/57-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 57 \/ Kapitel 57<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/58-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 58 \/ Kapitel 58<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/59-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 59 \/ Kapitel 59<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/60-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 60 \/ Kapitel 60<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/61-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 61 \/ Kapitel 61<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/62-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 62 \/ Kapitel 62<\/option><option value='https:\/\/myrustaveli.com\/deutsch\/63-2\/'>\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 63 \/ Kapitel 63<\/option><\/select><\/div><\/div>\r\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:66.66%\">\r\n<!doctype html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"UTF-8\">\r\n  <title>Example - example-example63-production<\/title>\r\n  <link href=\"style.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n  <script src=\"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/angularjs\/1.3.5\/angular.min.js\"><\/script>\r\n  \r\n<\/head>\r\n<body ng-app=\"\">\r\n<input type=\"checkbox\" ng-model=\"error\"> \u10d9\u10d0\u10da\u10d8\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8 \/ Kalligrafische Schriftart<\/div><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-neve-link-hover-color-color has-alpha-channel-opacity has-neve-link-hover-color-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">\u10e3\u10d1\u10e0\u10eb\u10d0\u10dc\u10d0: &#8220;\u10d2\u10da\u10dd\u10d5\u10d0 \u10d2\u10d0\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d8\u10d7, \u10e5\u10dd\u10e1-\u10ec\u10d8\u10dc\u10ec\u10d8\u10da\u10d0\u10e1\u10d0 \u10f0\u10d9\u10d0\u10e0\u10d8\u10d7\u10dd,<br \/>\n\u10d3\u10d8\u10d3\u10d8 \u10d6\u10d0\u10d7\u10e5\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10d6\u10d4\u10d8\u10db\u10d8 \u10d2\u10d0\u10d5\u10d8\u10d3\u10d4\u10e1 \u10e9\u10d5\u10d4\u10dc\u10d8\u10d7 \u10d9\u10d0\u10e0\u10d8\u10d7\u10dd;<br \/>\n\u10dc\u10d0\u10ee\u10da\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d4\u10dc\u10d8 \u10dd\u10e5\u10e0\u10dd\u10e1\u10d0 \u10e1\u10d0\u10e0\u10e2\u10e7\u10da\u10d8\u10d7\u10d0 \u10db\u10dd\u10d8\u10d9\u10d0\u10e0\u10d8\u10d7\u10dd,<br \/>\n\u10d8\u10ea\u10d8\u10dc\u10dd\u10d3\u10d8\u10d7 \u10d3\u10d0 \u10d8\u10db\u10e6\u10d4\u10e0\u10d3\u10d8\u10d7, \u10dc\u10e3 \u10ea\u10e0\u10d4\u10db\u10da\u10d8 \u10d0\u10ec\u10d0\u10dc\u10ec\u10d9\u10d0\u10e0\u10d8\u10d7\u10dd&#8221;.<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">  <p ng-class=\"{strike: deleted, bold: important, red: error}\">Sie befahl: \u201eSchlagt Pauk und Zimbeln! Ruft die Barden mit der Leier!<br \/>\nHymnen singt und Preiseslieder, jubelnd ehrt die drei Befreier!<br \/>\nAtlas tragt und goldne G\u00fcrtel \u2013 also will\u2019s die Siegesfeier.<br \/>\nLacht und singt! Nicht l\u00e4nger zeigt mir Trauerkleid und Tr\u00e4nenschleier!\u201c<br \/>\n<\/body><\/html>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":88,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-1059","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1059\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/88"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myrustaveli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}